New Crowdin updates (#3805)

assets/store_descriptions/he-IL/strings.xml

@@ -8,12 +8,12 @@
     <automation_apps>יישום זה כולל בתוכו תוסף לביצוע פעולות עם Tasker ו- Locale.</automation_apps>
 
     <oss_community>קהילת הקוד הפתוח</oss_community>
-    <forum>הקוד הפתוח של openHAB נתמך ברמה גבוהה בקהילתה התוססת. הפורום עם יותר מ 13,000 משתמשים רשומים הוא מקום למצוא הדרכה, עזרה והשראה. </forum>
+    <forum>הקוד הפתוח של openHAB נתמך ברמה גבוהה בקהילתה התוססת. הפורום עם יותר מ 13,000 משתמשים רשומים הוא מקום למצוא הדרכה, עזרה והשראה. הצטרף לפורום הקהילה של openHAB בכתובת https://community.openhab.org.</forum>
 
-    <report_issues/>
-    <translation/>
+    <report_issues>כאשר אתה מוצא בעיה אנא דווח עליה בפורום או בכתובת https://github.com/openhab/openhab-android/issues.</report_issues>
+    <translation>אם אתה רוצה לתרגם את האפליקציה לשפה שלך הצטרף אלינו בכתובת https://crowdin.com/project/openhab-android.</translation>
     <foundation>ארגון openHAB</foundation>
-    <about_foundation>קרן openHAB הוא ארגון ללא מטרות רווח שמשימתו היא לחנך את הציבור על האפשרויות והיתרונות של שימוש בפתרונות חופשיים ופתוחים של בית חכם. </about_foundation>
+    <about_foundation>קרן openHAB הוא ארגון ללא מטרות רווח שמשימתו היא לחנך את הציבור על האפשרויות והיתרונות של שימוש בפתרונות חופשיים ופתוחים של בית חכם. למד על המשימה והשירותים של הקרן בכתובת https://www.openhabfoundation.org.</about_foundation>
     <important_note>הערה חשובה</important_note>
     <oh_server>יש צורך בשרת openHAB עבור יישום זה.</oh_server>
     <short_description>אוטומציה לבית החכם מבוססת על קוד פתוח ובלתי מוגבלת לטכנולוגיה וחברה מסויימת</short_description>

assets/store_descriptions/hu-HU/strings.xml

@@ -8,18 +8,18 @@
     <automation_apps>Az alkalmazás rendelkezik eseménykezelő bővítménnyel a Tasker és a Locale számára.</automation_apps>
 
     <oss_community>Nyílt forráskódú közösség</oss_community>
-    <forum>Az openHAB egy nyílt forráskódú kezdeményezés, erős támogatottsággal és élénk, aktív közösséggel. Különböző leírásokat, segítséget és inspriációt nyerhet fórumunk több, mint 13,000 regisztrált felhasználójától. </forum>
+    <forum>Az openHAB egy nyílt forráskódú kezdeményezés, erős támogatottsággal és élénk, aktív közösséggel. Különböző leírásokat, segítséget és inspriációt nyerhet fórumunk több, mint 13,000 regisztrált felhasználójától. Az openHAB közösség fórumához a https://community.openhab.org oldalon lehet csatlakozni.</forum>
 
-    <report_issues/>
-    <translation/>
+    <report_issues>Amikor találsz valamilyen hibát vagy hiányosságot, kérlek jelezd a fórumon vagy a https://github.com/openhab/openhab-android/issues internet oldalon.</report_issues>
+    <translation>Ha szeretné lefordítani az alkalmazást, lépjen velünk kapcsolatba a https://crowdin.com/project/openhab-android oldalon.</translation>
     <foundation>openHAB alapítvány</foundation>
-    <about_foundation>Az openHAB Alapítvány e.V. egy nonprofit szervezet, azzal a küldetéssel, hogy megismertesse a közvéleményt a nyílt és okos otthon megoldások előnyeivel és lehetőségeivel. </about_foundation>
+    <about_foundation>Az openHAB Alapítvány e.V. egy nonprofit szervezet, azzal a küldetéssel, hogy megismertesse a közvéleményt a nyílt és okos otthon megoldások előnyeivel és lehetőségeivel. Tudj meg többet az alapítvány küldetéséről és szolgáltatásairól: https://www.openhabfoundation.org.</about_foundation>
     <important_note>Fontos megjegyzés</important_note>
     <oh_server>openHAB szerverre van szükség az alkalmazás használatához.</oh_server>
     <short_description>Szabadgondolkozású technológia, nyílt forráskódú otthonautomatizálás</short_description>
     <fdroid>Az F-Droid-ra készült változat nem tartalmazza az FCM-et és hibajelentő modult, így nem tud értesítési üzenetet fogadni az openHAB felhőből. Ehelyett az értesítések rendszeresen lekérdezésre kerülnek ezekből az összeállításokból.</fdroid>
     <fdroid_beta><![CDATA[A béta változatot a <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stabil verzió</a> mellé is telepítheted.]]></fdroid_beta>
-    <fdroid_privacy_policy/>
+    <fdroid_privacy_policy>Adatvédelemi tájékoztató: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html#android-app</fdroid_privacy_policy>
     <beta>Próbáld ki az új funkciókat és adj korai visszajelzést!</beta>
     <play_beta>Telepíthetsz béta verziót is a stabil mellé.</play_beta>
     <changelog_play_beta>Hibajavítások és kisebb fejlesztések. Kérem látogassa meg a https://github.com/openhab/openhab-android/releases hogy többet tudjon meg a változásokról.</changelog_play_beta>

assets/store_descriptions/nl-NL/strings.xml

@@ -8,18 +8,18 @@
     <automation_apps>De app heeft een action plugin voor Tasker en Locale.</automation_apps>
 
     <oss_community>Open Source Community</oss_community>
-    <forum>Het openHAB open source initiatief steunt haar levendige community. Het forum met meer dan 13.000 geregistreerde gebruikers is een plek om hulp, begeleiding en inspiratie te vinden. </forum>
+    <forum>Het openHAB open source initiatief steunt haar levendige community. Het forum met meer dan 13.000 geregistreerde gebruikers is een plek om hulp, begeleiding en inspiratie te vinden. Neem deel aan het openHAB community forum op https://community.openhab.org.</forum>
 
-    <report_issues/>
-    <translation/>
+    <report_issues>Wanneer u een probleem gevonden heeft rapporteer deze dan in het forum of op https://github.com/openhab/openhab-android/issues.</report_issues>
+    <translation>Als u de app wilt vertalen in uw taal, help ons dan op https://crowdin.com/project/openhab-android.</translation>
     <foundation>openHAB Foundation</foundation>
-    <about_foundation>De openHAB Foundation e.V. is een non-profit organisatie met als doel het publiek inzicht te geven in de mogelijkheden en voordelen van gratis en open smart home oplossingen. </about_foundation>
+    <about_foundation>De openHAB Foundation e.V. is een non-profit organisatie met als doel het publiek inzicht te geven in de mogelijkheden en voordelen van gratis en open smart home oplossingen. Lees meer over de missie en de diensten van de foundation op https://www.openhabfoundation.org.</about_foundation>
     <important_note>Belangrijke opmerking</important_note>
     <oh_server>Deze app vereist een eigen openHAB server.</oh_server>
     <short_description>Leverancier en technologie onafhankelijke open source domotica software</short_description>
     <fdroid>De builds op F-Droid hebben geen ondersteuning voor FCM en kunnen geen push-meldingen ontvangen van openHAB Cloud. In plaats daarvan worden in deze versie meldingen regelmatig opgevraagd bij de server.</fdroid>
     <fdroid_beta><![CDATA[U kunt de beta-versie installeer samen met de <a href="https://f-droid.org/packages/org.openhab.habdroid/">stabiele versie</a>.]]></fdroid_beta>
-    <fdroid_privacy_policy/>
+    <fdroid_privacy_policy>Privacybeleid: https://www.openhabfoundation.org/privacy.html#android-app</fdroid_privacy_policy>
     <beta>Probeer nieuwe functies uit en geef alvast feedback!</beta>
     <play_beta>De beta versie kan geïnstalleerd worden naast de stabiele versie.</play_beta>
     <changelog_play_beta>Bug fixes en stabiliteitsverbeteringen. Bezoek https://github.com/openhab/openhab-android/releases voor een gedetailleerde changelog.</changelog_play_beta>

assets/store_descriptions/sv-SE/strings.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 
     <report_issues/>
     <translation/>
-    <foundation/>
+    <foundation>openHAB Foundation</foundation>
     <about_foundation> </about_foundation>
     <important_note>Viktigt meddelande</important_note>
     <oh_server>Du behöver en openHAB-server för denna app.</oh_server>

mobile/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -7,12 +7,16 @@
     <string name="save">Desa</string>
     <string name="discard">Descarta</string>
     <string name="delete">Esborra</string>
+    <string name="attribution_tag_discover_server">Descobreix el servidor d\'openHAB</string>
+    <string name="attribution_tag_select_server_wifi">Selecciona el servidor segons la Wi-Fi</string>
+    <string name="attribution_tag_suggest_turn_on_wifi">Suggereix activar la Wi-Fi</string>
     <!-- Main menu items -->
     <string name="mainmenu_openhab_sitemaps">Mapa del lloc</string>
     <string name="mainmenu_openhab_preferences">Configuració</string>
     <string name="mainmenu_openhab_habpanel">HABPanel</string>
     <string name="mainmenu_openhab_frontail">Frontail</string>
     <!-- %1$s: Name of a UI, %2$s: Server name. Example: HABPanel (House). Use the source string as translation if the punctuation rules are the same as in English. -->
+    <string name="ui_on_server">%1$s (%2$s)</string>
     <string name="app_notifications">Notificacions</string>
     <string name="habpanel_error">S\'ha produït un error durant la càrrega d\'HABPanel</string>
     <string name="frontail_error">S\'ha produït un error en carregar el Frontail. Tingueu en compte que no està disponible mitjançant openHAB Cloud.</string>
@@ -34,6 +38,8 @@
     <string name="settings_openhab_sslclientcert">Certificat SSL de client</string>
     <string name="settings_openhab_sslclientcert_howto_summary">Toqueu aquí per a obtenir alguns consells i explicacions sobre com configurar l\'autenticació amb certificat SSL de client</string>
     <string name="settings_openhab_sslclientcert_not_supported">Els certificats SSL de client no estan suportats per al teu dispositiu</string>
+    <string name="frontail_url_title">Frontail URL</string>
+    <string name="frontail_url_summary">La URL del Frontail. És empaquetada amb l\'openHABian o pot ser instal•lada manualment. Deixeu-la en blanc per a utilitzar la configuració per defecte. Configuració actual: %s</string>
     <string name="settings_openhab_screentimeroff">Desactiva el temps d\'espera de la pantalla</string>
     <string name="settings_openhab_screentimeroff_summary">La pantalla no s\'apagarà quan openHAB estigui actiu</string>
     <string name="settings_openhab_demomode">Mode de demostració</string>
@@ -44,6 +50,11 @@
     <string name="settings_openhab_fullscreen">Pantalla completa</string>
     <string name="settings_set_as_launcher_title">Registrar com a llançador</string>
     <string name="settings_set_as_launcher_summary">Permet a l\'app ser usada com a llançador. Una vegada activat, l\'app necessita ser seleccionada com a llançador per defecte per a ser efectiu.</string>
+    <string name="settings_sitemap_compact_mode_title">Mode compacte</string>
+    <string name="settings_sitemap_compact_mode_off">Utilitza una plantilla de dues línies per als widgets del Sitemap, això fa els controls més grans i fàcils d\'utilitzar, però requereix més scrolling per a llistes llargues</string>
+    <string name="settings_sitemap_compact_mode_on">Utilitza una plantilla d\'una línia per als widgets del Sitemap, això fa que es mostrin el màxim nombre possible de widgets a la pantalla, però redueix la mida dels controls</string>
+    <string name="settings_color_scheme_title">Esquema de color</string>
+    <string name="settings_show_icons">Mostra icones</string>
     <string name="settings_openhab_icon_format">Format d\'icona</string>
     <string name="settings_openhab_icon_format_png">Mapa de bits</string>
     <string name="settings_openhab_icon_format_svg">Vectorial</string>
@@ -109,7 +120,12 @@
     <string name="settings_multi_server_wifi_ssid_location_off">No es pot llegir el nom de la Wi-Fi: la ubicació està desactivada</string>
     <string name="setting_crash_reporting_title">Informes d\'error</string>
     <string name="setting_crash_reporting_summary">Envieu informes d\'error per donar suport al desenvolupament de l\'aplicació</string>
+    <string name="device_control_subtitle_location">Ubicació</string>
+    <string name="device_control_subtitle_equipment">Equipament</string>
+    <string name="device_control_subtitle_location_equipment">Ubicació i equipament</string>
     <string name="device_control_subtitle_item_name">Nom d\'element</string>
+    <string name="device_control">Control del dispositiu Android</string>
+    <string name="device_control_subtitle">Descripció a les cel•les</string>
     <!-- App messages strings -->
     <string name="title_voice_widget">Ordres de veu</string>
     <string name="voice_command">Ordre de veu</string>
@@ -156,6 +172,7 @@ No s\'ha pogut carregar el Sitemap. S\'ha produït l\'error següent: %1$s</stri
     <string name="error_certificate_wrong_host">El certificat de %s no és vàlid</string>
     <string name="error_http_to_https_port">Final inesperat. Esteu provant de connectar-vos a un port HTTPS mitjançant HTTP?</string>
     <string name="webview_ssl">Actualment, aquesta aplicació no admet certificats SSL autofirmats per als widgets de Webview</string>
+    <string name="webview_snackbar_permissions_missing">La pàgina necessita permisos addicionals per a funcionar correctament</string>
     <!-- The following strings are referenced via reflection in Context.getHumanReadableErrorMessage -->
     <string name="error_http_code_404" tools:keep="@string/error_http_code_404">No s\'ha trobat (codi HTTP %d)</string>
     <string name="error_http_code_414" tools:keep="@string/error_http_code_414">L\'URL és massa llarga. Utilitzeu l\'adreça IP o una URL més curta (codi HTTP %d).</string>
@@ -196,6 +213,7 @@ No s\'ha pogut carregar el Sitemap. S\'ha produït l\'error següent: %1$s</stri
     <string name="error_openhab_offline">El vostre servidor d\'openHAB està fora de línia mentre s\'està executant la instància del núvol</string>
     <string name="error_no_browser_found">No s\'ha trobat navegador en el teu dispositiu</string>
     <string name="error_no_speech_to_text_app_found">No s\'ha trobat cap aplicació de reconeixement de veu</string>
+    <string name="error_sse_failed">La subscripció a l\'Event ha fallat, és possible que l\'actualització del giny estigui afectada</string>
     <string name="error_video_player">%s no s\'ha pogut carregar</string>
     <string name="install">Instal·la</string>
     <string name="title_activity_openhabwritetag">Escriu etiqueta NFC</string>
@@ -230,6 +248,7 @@ No s\'ha pogut carregar el Sitemap. S\'ha produït l\'error següent: %1$s</stri
     <string name="settings_alarm_clock">Hora d\'alarma</string>
     <string name="settings_alarm_clock_summary_on">Envia l\'hora d\'alarma a l\'element \'%1$s\'</string>
     <string name="settings_alarm_clock_summary_off">No enviar hora d\'alarma</string>
+    <string name="copy_debug_info">Copia</string>
     <!-- %1$s: Alarm time, %2$s: App causing the update -->
     <!-- %1$s: Alarm time, %2$s: App causing the update -->
     <string name="settings_phone_state">Estat de la trucada</string>
@@ -334,6 +353,7 @@ No s\'ha pogut carregar el Sitemap. S\'ha produït l\'error següent: %1$s</stri
     <string name="theme_name_battery_saver">Mode fosc a l\'estalvi de bateria</string>
     <string name="theme_name_black">Negre</string>
     <string name="color_scheme_name_default">Per defecte</string>
+    <string name="color_scheme_name_basicui">IU bàsica</string>
     <!-- Chart -->
     <string name="chart_activity_title">Gràfic</string>
     <string name="chart_activity_hide_legend">Amaga la llegenda</string>

mobile/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -319,6 +319,7 @@
     <string name="push_notification_status_http_error">Las notificaciones no están disponibles: Error al conectar al servidor remoto: %s</string>
     <string name="push_notification_status_remote_no_cloud">Las notificaciones no están disponibles: el servidor remoto no es una instancia cloud de openHAB</string>
     <string name="push_notification_status">Estado</string>
+    <string name="push_notification_hint">Las notificaciones son comprobadas a intervalos regulares, los mismos intervalos que para \"Enviar información del dispositivo al servidor\"</string>
     <plurals name="item_update_error_title">
         <item quantity="one">No se pudieron actualizar los Ítems %d</item>
         <item quantity="other">No se pudieron actualizar %d Items</item>