Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#401)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
SepalBot authored Sep 25, 2023
1 parent 5738cfd commit 41c5663
Show file tree
Hide file tree
Showing 131 changed files with 4,202 additions and 12,037 deletions.
33 changes: 12 additions & 21 deletions docs/source/_locale/ar/LC_MESSAGES/cli/gdal.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,36 +1,29 @@

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 16:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 07:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar_SA\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: sepal-doc\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 562097\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/docs/source/_locale/en/LC_MESSAGES/cli/gdal.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 41\n"
"Language: ar_SA\n"

#: ../../source/cli/gdal.rst:2
msgid "Geospatial Data Abstraction Library"
msgstr ""

#: ../../source/cli/gdal.rst:4
msgid ""
"GDAL is a translator library for raster and vector geospatial data "
"formats that is released under an `MIT style license "
"<https://gdal.org/license.html#license>`__ by the `Open Source Geospatial"
" Foundation <http://www.osgeo.org/>`__. As a library, it presents a "
"single raster abstract data model and single vector abstract data model "
"to the calling application for all supported formats. It also comes with "
"a variety of useful command-line utilities for data translation and "
"processing. The `News "
"<https://github.com/OSGeo/gdal/blob/v3.4.0/gdal/NEWS.md>`__ page "
"describes the latest release."
msgid "GDAL is a translator library for raster and vector geospatial data formats that is released under an `MIT style license <https://gdal.org/license.html#license>`__ by the `Open Source Geospatial Foundation <http://www.osgeo.org/>`__. As a library, it presents a single raster abstract data model and single vector abstract data model to the calling application for all supported formats. It also comes with a variety of useful command-line utilities for data translation and processing. The `News <https://github.com/OSGeo/gdal/blob/v3.4.0/gdal/NEWS.md>`__ page describes the latest release."
msgstr ""

#: ../../source/cli/gdal.rst:8
Expand All @@ -42,9 +35,7 @@ msgid "Available commands"
msgstr ""

#: ../../source/cli/gdal.rst:13
msgid ""
"The complete documentation of GDAL commands can be found on the `GDAL "
"website <https://gdal.org/programs/index.html>`__."
msgid "The complete documentation of GDAL commands can be found on the `GDAL website <https://gdal.org/programs/index.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/cli/gdal.rst:16
Expand Down
30 changes: 12 additions & 18 deletions docs/source/_locale/ar/LC_MESSAGES/cli/gwb.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,33 +1,29 @@

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 07:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar_SA\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: sepal-doc\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 562097\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/docs/source/_locale/en/LC_MESSAGES/cli/gwb.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 47\n"
"Language: ar_SA\n"

#: ../../source/cli/gwb.rst:2
msgid "GuidosToolbox Workbench"
msgstr ""

#: ../../source/cli/gwb.rst:4
msgid ""
"The GuidosToolbox Workbench (**GWB**) is a subset of the desktop software"
" package GuidosToolbox (GTB), designed as a command-line application for "
"Linux 64bit servers (see `GWB "
"<https://forest.jrc.ec.europa.eu/en/activities/lpa/gwb/>`_or `GTB "
"<https://forest.jrc.ec.europa.eu/en/activities/lpa/gtb/>`_). Citation "
"reference: `GuidosToolbox Workbench: Spatial analysis of raster maps for "
"ecological applications <https://doi.org/10.1111/ecog.05864>`_."
msgid "The GuidosToolbox Workbench (**GWB**) is a subset of the desktop software package GuidosToolbox (GTB), designed as a command-line application for Linux 64bit servers (see `GWB <https://forest.jrc.ec.europa.eu/en/activities/lpa/gwb/>`_or `GTB <https://forest.jrc.ec.europa.eu/en/activities/lpa/gtb/>`_). Citation reference: `GuidosToolbox Workbench: Spatial analysis of raster maps for ecological applications <https://doi.org/10.1111/ecog.05864>`_."
msgstr ""

#: ../../source/cli/gwb.rst:8
Expand All @@ -39,9 +35,7 @@ msgid "Available commands"
msgstr ""

#: ../../source/cli/gwb.rst:13
msgid ""
"The complete documentation of GWB commands can be found in the `GWB "
"manual <https://gwbdoc.readthedocs.io>`__"
msgid "The complete documentation of GWB commands can be found in the `GWB manual <https://gwbdoc.readthedocs.io>`__"
msgstr ""

#~ msgid ""
Expand Down
51 changes: 17 additions & 34 deletions docs/source/_locale/ar/LC_MESSAGES/cli/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,22 @@

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 16:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 07:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar_SA\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: sepal-doc\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 562097\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/docs/source/_locale/en/LC_MESSAGES/cli/index.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: ar_SA\n"

#: ../../source/cli/index.rst:2
msgid "SEPAL environment"
Expand All @@ -24,9 +27,7 @@ msgid "CLI tools"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:7
msgid ""
"The SEPAL platform includes a variety of useful command-line interface "
"(CLI) utilities to help resolve specific problems such as:"
msgid "The SEPAL platform includes a variety of useful command-line interface (CLI) utilities to help resolve specific problems such as:"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:9
Expand Down Expand Up @@ -54,45 +55,31 @@ msgid "Orfeo Toolbox (OTB)"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:16
msgid ""
"These tools can be called directly from the terminal or any programming "
"language sending commands to the kernel, including R and Python "
"(installed by default on any SEPAL account)."
msgid "These tools can be called directly from the terminal or any programming language sending commands to the kernel, including R and Python (installed by default on any SEPAL account)."
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:23
msgid "The code executed previously on an existing :code:`example.tif` file."
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:31
msgid ""
"If you're running actions from multiple directories or instances, you can"
" open multiple **Terminal** tabs and name them as you see fit."
msgid "If you're running actions from multiple directories or instances, you can open multiple **Terminal** tabs and name them as you see fit."
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:35
msgid ""
"If the code you want to execute is taking time, consider running it in "
"the background using :code:`nohup`."
msgid "If the code you want to execute is taking time, consider running it in the background using :code:`nohup`."
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:41
msgid ""
"All the console outputs will be redirected to a :code:`nohup.out` in your"
" home directory, but the execution will be running in the background. "
"Thus, you will be able to safely close the terminal or even the browser "
"window without killing your process (for more information about "
":code:`nohup`, see `here <https://en.wikipedia.org/wiki/Nohup>`__."
msgid "All the console outputs will be redirected to a :code:`nohup.out` in your home directory, but the execution will be running in the background. Thus, you will be able to safely close the terminal or even the browser window without killing your process (for more information about :code:`nohup`, see `here <https://en.wikipedia.org/wiki/Nohup>`__."
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:45
msgid "Coding tools"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:47
msgid ""
"In the **App** section, you'll find three coding tools at the top of the "
"list:"
msgid "In the **App** section, you'll find three coding tools at the top of the list:"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:49
Expand All @@ -108,11 +95,7 @@ msgid "RStudio"
msgstr ""

#: ../../source/cli/index.rst:56
msgid ""
"They will allow the user to code wokflows in any of the available "
"languages using the coresponding environment in SEPAL. These environments"
" are fully customizable (select the :code:`Python` or :code:`R` section "
"to know more)."
msgid "They will allow the user to code wokflows in any of the available languages using the coresponding environment in SEPAL. These environments are fully customizable (select the :code:`Python` or :code:`R` section to know more)."
msgstr ""

#~ msgid ""
Expand Down
44 changes: 13 additions & 31 deletions docs/source/_locale/ar/LC_MESSAGES/cli/ofgt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,48 +1,33 @@

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 07:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar_SA\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: sepal-doc\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 562097\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/docs/source/_locale/en/LC_MESSAGES/cli/ofgt.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 51\n"
"Language: ar_SA\n"

#: ../../source/cli/ofgt.rst:2
msgid "Open Foris Geospatial Toolkit"
msgstr ""

#: ../../source/cli/ofgt.rst:4
msgid ""
"The Open Foris Geospatial Toolkit (OFGT) is a collection of prototype "
"command-line utilities for the processing of geographical data. The tools"
" can be divided into stand-alone programmes and scripts. They have been "
"tested mainly in the Ubuntu Linux environment, although they can be used "
"with other Linux distros, macOS, and MS Windows (Cywgin) as well. Most of"
" the stand-alone programmes use GDAL libraries and many of the scripts "
"rely heavily on GDAL command-line utilities."
msgid "The Open Foris Geospatial Toolkit (OFGT) is a collection of prototype command-line utilities for the processing of geographical data. The tools can be divided into stand-alone programmes and scripts. They have been tested mainly in the Ubuntu Linux environment, although they can be used with other Linux distros, macOS, and MS Windows (Cywgin) as well. Most of the stand-alone programmes use GDAL libraries and many of the scripts rely heavily on GDAL command-line utilities."
msgstr ""

#: ../../source/cli/ofgt.rst:6
msgid ""
"The OFGT project started under the Open Foris initiative in an effort to "
"develop, share and support software tools and methods for multipurpose "
"forest assessment, monitoring and reporting (see `Open Foris "
"<http://openforis.org>`__. The initiative develops and supports "
"innovative, easy-to-use tools needed to produce reliable, up-to-date "
"information on the state of forest resources and their uses. The command-"
"line tools aim to simplify the complex process of transforming raw "
"satellite imagery for automatic image processing to produce valuable "
"information. These tools contain radiometric harmonization, image "
"segmentation and image arithmetic, as well as image statistics, feature "
"extraction, and other image processing analysis."
msgid "The OFGT project started under the Open Foris initiative in an effort to develop, share and support software tools and methods for multipurpose forest assessment, monitoring and reporting (see `Open Foris <http://openforis.org>`__. The initiative develops and supports innovative, easy-to-use tools needed to produce reliable, up-to-date information on the state of forest resources and their uses. The command-line tools aim to simplify the complex process of transforming raw satellite imagery for automatic image processing to produce valuable information. These tools contain radiometric harmonization, image segmentation and image arithmetic, as well as image statistics, feature extraction, and other image processing analysis."
msgstr ""

#: ../../source/cli/ofgt.rst:10
Expand All @@ -54,10 +39,7 @@ msgid "Available commands"
msgstr ""

#: ../../source/cli/ofgt.rst:15
msgid ""
"The complete documentation of the OFGT commands can be found in the `OFGT"
" manual "
"<https://www.openforis.org/fileadmin/user_upload/Geospatial_Toolkit/OFGT_usermanual.pdf>`__."
msgid "The complete documentation of the OFGT commands can be found in the `OFGT manual <https://www.openforis.org/fileadmin/user_upload/Geospatial_Toolkit/OFGT_usermanual.pdf>`__."
msgstr ""

#: ../../source/cli/ofgt.rst:19
Expand Down
35 changes: 14 additions & 21 deletions docs/source/_locale/ar/LC_MESSAGES/cli/r.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,22 @@

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Project-Id-Version: sepal-doc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-31 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 16:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 07:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar_SA\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: sepal-doc\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 562097\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/docs/source/_locale/en/LC_MESSAGES/cli/r.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: ar_SA\n"

#: ../../source/cli/r.rst:2
msgid "R code"
Expand All @@ -24,20 +27,15 @@ msgid "Usage"
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:7
msgid ""
"SEPAL instances run on :code:`focal` Ubuntu machines, providing a fully "
"functional :code:`R 4.1.2` environment that is accessible in RStudio, "
"Jupyterlab or the terminal."
msgid "SEPAL instances run on :code:`focal` Ubuntu machines, providing a fully functional :code:`R 4.1.2` environment that is accessible in RStudio, Jupyterlab or the terminal."
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:25
msgid "Description"
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:27
msgid ""
"The SEPAL :code:`R` environment is not empty; there are numerous embedded"
" packages."
msgid "The SEPAL :code:`R` environment is not empty; there are numerous embedded packages."
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:33
Expand Down Expand Up @@ -65,16 +63,11 @@ msgid "Customization"
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:47
msgid ""
"The SEPAL environment can be customized to user needs by utilizing third-"
"party packages and CRAN in **RStudio**."
msgid "The SEPAL environment can be customized to user needs by utilizing third-party packages and CRAN in **RStudio**."
msgstr ""

#: ../../source/cli/r.rst:55
msgid ""
"If you face compatibility issues when customizing your SEPAL environment,"
" contact the SEPAL team in the `Github issue tracker "
"<https://github.com/openforis/sepal/issues/new/choose>`__."
msgid "If you face compatibility issues when customizing your SEPAL environment, contact the SEPAL team in the `Github issue tracker <https://github.com/openforis/sepal/issues/new/choose>`__."
msgstr ""

#~ msgid ""
Expand Down
Loading

0 comments on commit 41c5663

Please sign in to comment.