Add LongHistogramAdviceConfigurer to improve api surface types

[breedx-splk]

It struck me as a little bit of an ergonomics problem to have to pass a collection of doubles when setting explicit bucket boundaries for a LongHistogram builder/advice.

See how the AdviceTest changes in this PR for an example of how this should feel a slight bit better.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: -0.01% ⚠️

Comparison is base (d4a3b3b) 91.34% compared to head (510d56c) 91.34%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #5689      +/-   ##
============================================
- Coverage     91.34%   91.34%   -0.01%     
  Complexity     4997     4997              
============================================
  Files           554      554              
  Lines         14793    14795       +2     
  Branches       1379     1379              
============================================
+ Hits          13513    13514       +1     
  Misses          883      883              
- Partials        397      398       +1     

Files Changed	Coverage Δ
...ubator/metrics/ExtendedDoubleHistogramBuilder.java	0.00% <ø> (ø)
...ncubator/metrics/ExtendedLongHistogramBuilder.java	0.00% <ø> (ø)
.../opentelemetry/sdk/metrics/SdkDoubleHistogram.java	100.00% <ø> (ø)
...io/opentelemetry/sdk/metrics/SdkLongHistogram.java	100.00% <100.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.