[exporter/datadog] Deprecate service
and version
settings
#8784
+58
−55
service
and version
settings
#8784