docs(README): fix navigation links (#1381)

README.md

@@ -15,19 +15,15 @@ Your New Life Organization Tool - All in Lua
 •
 [Tutorial](#-tutorial)
 •
-[Installation](#-installationquickstart)
+[Installation](#-installation)
 •
-[Setup](#-setup)
-•
-[Usage](#-usage)
+[Further Learning](#-further-learning)
 <br>
-[Modules](#-modules)
-•
-[Roadmap](/ROADMAP.md)
+[Credits](#credits)
 •
-[Philosophy](#-philosophy)
+[Support](#support)
 •
-[FAQ](#-faq)
+[Roadmap](/ROADMAP.md)
 
 </div>