fix(core): name collisions during project inference should not error out if corrected by a project.json's name#18665