Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Positioning of matras after conjuncts in Gujarati Serif #3

Closed
vizzmay opened this issue Apr 12, 2020 · 2 comments
Closed

Positioning of matras after conjuncts in Gujarati Serif #3

vizzmay opened this issue Apr 12, 2020 · 2 comments

Comments

@vizzmay
Copy link

vizzmay commented Apr 12, 2020

Font: Noto Serif Gujarati (version 2.001)

The positions of matras are slightly off for letter combinations that have a dedicated glyph.

Example: various matras applied to શ, શ્ર (શ્ + ર) and શ્શ (શ્ + શ)

sh-shr-shsh-matras

You can see that the matras are positioned correctly for the original letter, but they’re slightly to the right for the conjunct. This seems to be true for the matras that are applied above or below the conjunct.

@nizarsq
Copy link

nizarsq commented Jun 12, 2020

I can reproduce reported issue, I have included a comparison with NotoSansGujarat and characters data.

Characters data I used:
શૣ ---> 0AB6+0AE3
શ્રૣ ---> 0AB6+0ACD+ 0AB0+ 0AE3
શ્શૣ ---> 0AB6+ 0ACD+ 0AB0+ 0AE3

શૣ ---> 0AB6+ 0AC7
શ્રૣ ---> 0AB6+0ACD+ 0AB0+ 0AC7
શ્શૣ ---> 0AB6+ 0ACD+ 0AB0+ 0AC7

શૣ ---> 0AB6+ 0AC5
શ્રૣ ---> 0AB6+0ACD+ 0AB0+ 0AC5
શ્શૣ ---> 0AB6+ 0ACD+ 0AB0+ 0AC5

શૣ ---> 0AB6+ 0AC8
શ્રૣ ---> 0AB6+0ACD+ 0AB0+ 0AC8
શ્શૣ ---> 0AB6+ 0ACD+ 0AB0+ 0AC8
Screen Shot 2020-06-12 at 3 01 41 PM

@simoncozens simoncozens transferred this issue from notofonts/noto-fonts Jun 20, 2022
@simoncozens
Copy link
Contributor

Oh, it's a variation of this old chestnut. All these ligated glyphs have been set to Glyphs subcategory "Ligature". But that's only really for things like f_i where you have two distinct glyphs which can both take marks at different places, not for a single glyph form with a single set of anchors. I've turned them all to "Letter"/"Other" and it seems to be working now.

shape

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants