Update test.yml to remove unnecessary use of sudo

Update test.yml to remove unnecessary use of sudo #172