update documentation

.tool-versions

@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is for you! Edit it to implement your own Terraform make targets.
+# This file is for you! Please, updated to the versions agreed by your team.
 
 terraform 1.5.7
 pre-commit 3.4.0

README.md

@@ -51,7 +51,7 @@ The following software packages, or their equivalents, are expected to be instal
 - [GNU coreutils](https://www.gnu.org/software/coreutils/) and [GNU binutils](https://www.gnu.org/software/binutils/) may be required to build dependencies like Python, which may need to be compiled during installation. For macOS users, this has been scripted and automated by the `dotfiles` project; please see this [script](https://github.com/nhs-england-tools/dotfiles/blob/main/assets/20-install-base-packages.macos.sh) for details.
 
 > [!NOTE]<br>
-> Note that the version of GNU make available by default on macOS is earlier than this. You will need to upgrade it or certain `make` tasks will fail. On macOS, you will need [homebrew](https://brew.sh/) installed, then to install `make`, like so:
+> The version of GNU make available by default on macOS is earlier than 3.82. You will need to upgrade it or certain `make` tasks will fail. On macOS, you will need [homebrew](https://brew.sh/) installed, then to install `make`, like so:
 >
 > ```shell
 > /bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"