use nvidia-dcgm service for nvidia telemetry

[zubenkoivan]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #661 (aed2e69) into master (d8b255c) will decrease coverage by 0.44%.
The diff coverage is 76.13%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #661      +/-   ##
==========================================
- Coverage   86.82%   86.37%   -0.45%     
==========================================
  Files          12       12              
  Lines        1981     2048      +67     
  Branches      296      307      +11     
==========================================
+ Hits         1720     1769      +49     
- Misses        163      178      +15     
- Partials       98      101       +3     

Flag	Coverage Δ
integration	81.54% <61.36%> (-0.95%)	⬇️
unit	46.63% <55.68%> (+0.24%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
platform_monitoring/api.py	80.41% <0.00%> (ø)
platform_monitoring/config_factory.py	98.66% <ø> (ø)
platform_monitoring/kube_client.py	89.13% <79.01%> (-2.28%)	⬇️
platform_monitoring/base.py	82.92% <100.00%> (ø)
platform_monitoring/config.py	100.00% <100.00%> (ø)