fix: resolve update script block number error

[quake]

we are using the matched_blocks lock to avoiding concurrent update scrtips' filtered block number:

ckb-light-client/src/service.rs

Line 403 in 89be070

let mut matched_blocks = self.swc.matched_blocks().write().expect("poisoned");

however, the lock scope is too small when processing the BlockFilters message, it results in concurrent updates to the same scripts' filtered block number:

ckb-light-client/src/protocols/filter/components/block_filters_process.rs

Line 215 in 89be070

let mut matched_blocks = self