Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Aug 31, 2023
1 parent fb0b665 commit f0199ae
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 28 additions and 8 deletions.
21 changes: 16 additions & 5 deletions i18n/miraheze/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@
"Buntschann",
"Funa-enpitu",
"Kkairri",
"M1660661",
"MagicAho",
"MathXplore",
"MirukuPC",
Expand Down Expand Up @@ -36,23 +37,28 @@
"group-confirmed": "承認された利用者",
"group-flood-member": "{{GENDER:$1|氾濫防止フラグ}}",
"group-flood": "氾濫防止フラグ",
"group-founder": "創設者",
"group-founder-member": "{{GENDER:$1|創設者}}",
"group-global-flood-member": "{{GENDER:$1|グローバル氾濫防止フラグ}}",
"group-global-flood": "グローバル氾濫防止フラグ",
"group-global-interwiki-admin-member": "{{GENDER:$1|グローバルインターウィキ管理者}}",
"group-global-interwiki-admin": "グローバル Interwiki 管理者",
"group-global-ipblock-exempt-member": "{{GENDER:$1|グローバルIPブロック適用除外者}}",
"group-global-ipblock-exempt": "グローバルIPブロック適用除外者",
"group-global-renamer-member": "{{GENDER:$1|グローバル利用者名変更者}}",
"group-global-renamer": "グローバル利用者名変更者",
"group-global-rollbacker-member": "{{GENDER:$1|グローバル巻き戻し者}}",
"group-global-rollbacker": "グローバル巻き戻し者",
"group-global-sysop-member": "{{GENDER:$1|グローバル管理者}}",
"group-global-sysop": "グローバル管理者",
"group-interwiki-admin-member": "{{GENDER:$1|インターウィキ管理者}}",
"group-interwiki-admin": "インターウィキ管理者",
"group-ipblock-exempt": "IPブロック適用除外者",
"group-member": "メンバー",
"group-member-member": "{{GENDER:$1|メンバー}}",
"group-oversight-member": "{{GENDER:$1|オーバーサイト}}",
"group-oversight": "秘匿者",
"group-patroller-member": "{{GENDER:$1|巡回者}}",
"group-patroller": "巡回者",
"group-proxybot-member": "プロキシーBot",
"group-proxybot": "プロキシーBot",
Expand Down Expand Up @@ -83,10 +89,11 @@
"miraheze-requestfeatures": "ウィキの機能を申請する",
"miraheze-requestwiki": "ウィキを申請する",
"miraheze-sidebar-donate": "寄付",
"miraheze-sitenotice-closed-private": "このWikiは直近60日間に'''編集'''や'''記録に残る操作'''がなかったため、閉鎖されています。このWikiは非公開であるため、公開Wikiであるような引き継ぎがないかもしれません。もし、このWikiが6カ月間以内に再開されない場合は、削除されることがあります。注意: もしあなたがこのWikiのビューロクラットであるなら、[[Special:ManageWiki]]を開き、「閉鎖」のチェックボックスを解除することで再開させられます。また、何か質問や心配事があれば、お気軽に[[m:Stewards' noticeboard|スチュワードの掲示板]]でご相談ください。",
"miraheze-sitenotice-closed-locked": "この wiki は、[[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] または [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust and Safety]] が Miraheze の [[m:コンテンツ ポリシー| スチュワード]] に違反していると判断したため、閉鎖されました。コンテンツ ポリシー]] またはその他のグローバル ポリシー。官僚らは、控訴方法を含む詳細情報を電子メールまたはトークページメッセージで受け取るべきだった。",
"miraheze-sitenotice-closed-private": "過去 60 日間に「編集がない」または「ログアクション」が行われなかったため、この Wiki は自動的に閉鎖されました。この Wiki は非公開であるため、通常の再開リクエスト プロセスを通じてユーザーが再度開くことはできません。このWikiは6か月以内に再開されない場合、削除される場合があります。注: あなたがこの Wiki の管理者である場合は、[[Special:ManageWiki]] に移動し、「Closed」ボックスのチェックを外して再度開くことができます。",
"miraheze-sitenotice-closed": "このWikiは直近60日間に'''編集'''や'''記録に残る操作'''がなかったため、[[m:Special:MyLanguage/Dormancy Policy|閉鎖]]されています。現在、このWikiを引き継ぐことができます。引き継ぐには、[[m:Requests for reopening wikis|再開依頼]]を開き、依頼を行ってください。もし、このWikiが6カ月間以内に引き継がれない場合は、削除されることがあります。注意: もしあなたがこのWikiのビューロクラットであるなら、[[Special:ManageWiki]]を開き、「閉鎖」のチェックボックスを解除することで再開させられます。",
"miraheze-sitenotice-inactive-private": "このWikiは、過去45日以内に'''編集'''または'''記録に残る操作'''が行われていないため、'''非アクティブ'''と表示されています。このWikiが'''閉鎖'''されるのを防ぎたいのであれば、ここで活動の兆しを見せてください。今後15日以内にこのWikiが使われる兆しがない場合、このWikiは[[m:Dormancy Policy|休眠ポリシー]]に従って閉鎖されるかもしれません。このWikiは非公開なので、閉鎖された後も他の利用者が引き継ぐ事はできません。135日経ってもこのWikiが活動していない場合、このWikiは'''削除'''の対象となります。Mirahezeの[[m:Dormancy Policy|休眠ポリシー]]をよく理解しておいてください。もしあなたがビューロクラットであれば、[[Special:ManageWiki]]にアクセスして自分で''非アクティブ''のチェックを外してください。また、何か質問や心配事があれば、お気軽に[[m:Stewards' noticeboard|スチュワードの掲示板]]でご相談ください。",
"miraheze-sitenotice-inactive": "このウィキでは過去45日以内に'''編集なし'''または'''記録に残る操作'''がなかったため、'''非アクティブ'''と自動的に表示しました。このウィキの'''閉鎖'''を防ぎたいのであれば、この場で活動の痕跡を残してください。このウィキで今後15日以内に活動の痕跡が見られない場合、当ウィキは[[m:Special:MyLanguage/Dormancy Policy|休眠の方針]]に従って閉鎖されます(同方針は各ウィキの開設者が全員、新規ウィキの申請時に同意済み)。もし今後135日経っても再開されず活動実態がない場合、このウィキは'''削除'''可能になります。<!-- \n注記:ビューロクラットの皆さんは、[[m:Special:Managewiki]]を開いて自発的に''非アクティブ'' のチェックを外してください。 -->",
"miraheze-sitenotice-inactive-private": "この Wiki には、過去 45 日間に「編集が行われていない」または「アクションが記録されていない」ため、自動的に「非アクティブ」としてマークされています。この Wiki が「閉鎖」されるのを防ぎたい場合は、ここで活動の兆候を示し始めてください。今後 15 日以内にこの Wiki が使用されている兆候がない場合、この Wiki は [[m:Special:MyLanguage/休止ポリシー|休止ポリシー]] (Wiki をリクエストする際にすべての Wiki 創設者が同意する) に従って閉鎖されます。 )。この Wiki (非公開) は、通常の公開 Wiki のように、要求に応じて別のユーザーが再度開くことはできません。この Wiki が 135 日後も非アクティブなままである場合、この Wiki は「削除」の対象となります。注: あなたが官僚の場合は、[[Special:ManageWiki]] にアクセスして、自分で「非アクティブのチェックを外してください。",
"miraheze-sitenotice-inactive": "この Wiki には、過去 45 日間に「編集が行われていない」または「アクションが記録されていない」ため、自動的に「非アクティブ」としてマークされています。この Wiki が「閉鎖」されるのを防ぎたい場合は、ここで活動の兆候を示し始めてください。今後 15 日以内にこの Wiki が使用されている兆候がない場合、この Wiki は [[m:Special:MyLanguage/休止ポリシー|休止ポリシー]] (Wiki をリクエストする際にすべての Wiki 創設者が同意する) に従って閉鎖されます。 )。この Wiki が閉鎖され、135 日後に誰も再開しない場合、この Wiki は「削除」の対象となります。注: あなたが官僚の場合は、[[Special:ManageWiki]] にアクセスして、自分で「非アクティブ」のチェックを外してください。",
"miraheze-sitenotice-learnmore": "もっと詳しく",
"miraheze-survey-access-d": "日別",
"miraheze-survey-access-ft": "これは私の初めてのアクセスです。",
Expand Down Expand Up @@ -123,7 +130,7 @@
"miraheze-survey-q7-ci": "私はサービスとしてのMirahezeに対して肯定的な印象を持っています。",
"miraheze-survey-q7-oe": "Mirahezeの体験に満足しています。",
"miraheze-survey-q7-reqhelp": "サポートを求めるとき、私の質問は満足のいく答えでした",
"miraheze-survey-q7-si": "Miraheze Site Reliability Engineering(システム管理者)に好印象を持っています。",
"miraheze-survey-q7-si": "Miraheze Site Reliability Engineering には好印象を持っています",
"miraheze-survey-q7-speed": "ウィキを利用するとき、最近の(1〜2週間)の閲覧速度に満足しています。",
"miraheze-survey-q7-st": "Miraheze Stewardsに良い印象があります",
"miraheze-survey-q7-tasks": "Phabricatorで申請したタスクが満足のいく形で解決した。",
Expand Down Expand Up @@ -158,6 +165,7 @@
"mirahezesurvey": "Miraheze 2022年次調査",
"prefs-forcesafemode-label": "常にセーフモードを強制しますか?",
"protect-level-user": "登録利用者にのみ許可",
"requestimportdump-text": "ImportDump へようこそ!インポートを開始するには、リクエストを確認できるよう、このフォームにご記入ください。あなたの Wiki リクエストはサイト信頼性エンジニアリングのメンバーによって検討され、リクエストの送信時に表示されるページで追跡できます。\n\nアップロード中に XML ダンプがタイムアウトした場合は、タスクを作成してください。 [[Phabricator]] で。\n\n 画像もインポートしたい場合は、[[Phabricator]] でタスクを作成してください。",
"restriction-delete": "削除",
"restriction-level-user": "登録利用者にのみ許可",
"right-user": "「{{int:protect-level-user}}」の保護が設定されたページを編集",
Expand Down Expand Up @@ -185,5 +193,8 @@
"sitematrix-summary": "この特別ページはMirahezeのウィキの一覧です。",
"sitematrix": "Mirahezeウィキの一覧",
"specialpages-group-wikimanage": "ウィキ管理",
"termsofservice": "利用規約"
"termsofservice": "利用規約",
"vanishuser-warning": "'''警告''': ユーザーをグローバルに消去しようとしています。続行する前に、すべての詳細を注意深く確認してください。",
"vanishuser-log-name": "ユーザー消失ログ",
"logentry-vanishuser-action": "$1でユーザーが消滅しました。"
}
Loading

0 comments on commit f0199ae

Please sign in to comment.