Check the dimensions when making internal parameter connections

[lrennels]

This PR checks internal parameter connections for dimension mismatches between source variables and destination parameters. Specifically we check that the length of each dimension in the parameter matches the length of the variable dimension in the corresponding position of the dimension list. In the future we can add checking of datatypes but for this PR we will isolate to dimensions and size issues.

TODO:

• check datatypes or add this to an existing issue/add a new issue
• decide how we want to handle checking the :time dimension - we will check although we can assume they will match given other time dim checking along the way in Mimi
• move tests from the wip testing file to main tests
• run test_all_models.jl

[codecov]

Codecov Report

Merging #899 (56e7665) into master (071b4e7) will increase coverage by 0.07%.
The diff coverage is 95.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #899      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   84.45%   84.52%   +0.07%     
==========================================
  Files          40       40              
  Lines        3860     3878      +18     
==========================================
+ Hits         3260     3278      +18     
  Misses        600      600              

Flag	Coverage Δ
unittests	84.52% <95.00%> (+0.07%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/core/connections.jl	89.80% <94.44%> (+0.35%)	⬆️
src/core/build.jl	100.00% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 071b4e7...56e7665. Read the comment docs.