Localization - Translated Strings

Extension/i18n/chs/package.i18n.json

@@ -57,14 +57,14 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "要与文件路径匹配的 glob 模式。设置为 `true` 或 `false` 以启用或禁用模式。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "对匹配文件同辈进行其他检查。将 `$(basename)` 用作匹配文件名变量。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "如果为 `true`，则代码分析将在文件打开或保存后自动在文件上运行。",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showDisable.markdownDescription": "如果为`true`，'禁用'代码操作将在可用时显示(下次运行代码分析时)。使用'禁用'代码操作时，它会将警告代码添加到 `C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled`设置。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showDisable.markdownDescription": "如果为`true`，`禁用'代码操作将在可用时显示(下次运行代码分析时)。使用`禁用'代码操作时，它会将警告代码添加到 `C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled`设置。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showDocumentation.markdownDescription": "如果为 `true`，“显示文档”代码操作将在可用时显示(下次运行代码分析时)。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.description": "控制哪些“清除”代码分析问题代码操作选项可用。更改设置以显示更多选项可能需要重新运行代码分析。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.None.description": "不显示“清除”代码操作。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllOnly.description": "仅显示“全部清除”代码操作(如果只有一种类型，则显示“清除所有<type>”，如果只有一个问题，则显示“清除此项”)。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllAndAllType.description": "如果存在多个问题类型，显示“全部清除”代码操作和“清除所有 <type>”代码操作(或如果<type>只有一个问题，显示“清除此项”)",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllAndAllTypeAndThis.description": "如果有多个问题类型，显示“全部清除”，如果有多个 <type> 问题，显示“清除所有 <type>”以及显示“清除此项”代码操作",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.formatFixes.markdownDescription": "如果为 `true`，则在 '修复' 代码操作更改的行上运行格式设置。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.formatFixes.markdownDescription": "如果为 `true`，则在“修复”代码操作更改的行上运行格式设置。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "如果为 `true`，则在 `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 为 `true` (默认值)时，将启用并自动运行使用 `clang-tidy` 的代码分析。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "`clang-tidy` 可执行文件的完整路径。如果未指定，并且 `clang-tidy` 在环境路径中可用，则使用该路径。如果在环境路径中找不到，则将使用与扩展捆绑的 `clang-tidy`。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "指定 YAML/JSON 格式的 `clang-tidy` 配置: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{键: x, 值: y}]}`。当值为空时，`clang-tidy` 将尝试为其父目录中的每个源文件查找名为 `.clang-tidy` 的文件。",
@@ -199,7 +199,7 @@
 	"c_cpp.configuration.simplifyStructuredComments.markdownDescription": "如果为 `true`，则悬停和自动完成的工具提示将仅显示结构化注释的某些标签。否则，将显示所有注释。",
 	"c_cpp.configuration.doxygen.generateOnType.description": "控制在键入所选注释样式后是否自动插入 Doxygen 注释。",
 	"c_cpp.configuration.doxygen.generatedStyle.description": "用作 Doxygen 注释起始行的字符串。",
-	"c_cpp.configuration.doxygen.sectionTags.description": "启用 `简化结构化注释` 设置后，选择希望在工具提示区域中悬停时显示的 Doxygen 节标记。 ",
+	"c_cpp.configuration.doxygen.sectionTags.description": "启用“简化结构化注释”设置后，选择希望在工具提示区域中悬停时显示的 Doxygen 节标记。 ",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.string.markdownDescription": "开始多行或单行注释块的模式。多行注释块的延续模式默认为 ` * `，或单行注释块默认为此字符串。",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.object.begin.description": "开启一个多行或单行注释块的模式。",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.object.continue.description": "在多行或单行注释块内按下 Enter 键时要插入到下一行的文本。",
@@ -236,10 +236,11 @@
 	"c_cpp.configuration.caseSensitiveFileSupport.markdownDescription": "如果设置为 `default`，则假定工作区的文件系统在 Windows 上不区分大小写，在 macOS 或 Linux 上区分大小写。如果设置为 `enabled`，则假定工作区的文件系统在 Windows 上区分大小写。",
 	"c_cpp.configuration.enhancedColorization.markdownDescription": "如果启用，则根据 IntelliSense 对代码进行着色。仅当 `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` 设置为 `default` 时，此设置才适用。",
 	"c_cpp.configuration.codeFolding.description": "如果启用，则由语言服务器提供代码折叠范围。",
+	"c_cpp.configuration.hover.description": "If disabled, hover details are no longer provided by the language server.",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "为 [vcpkg 依存关系管理器](https://aka.ms/vcpkg/) 启用集成服务。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "当来自 `nan` 和 `node-addon-api` 的包含路径为依赖项时，请将其添加。",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "如果为 `true`，则“重命名符号”将需要有效的 C/C++ 标识符。",
-	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "如果为 `true`，则自动完成将在函数调用后自动添加 `(` ，在这种情况下，也可以添加 `)` ，具体取决于 `#editor.autoClosingBrackets#` 设置的值。",
+	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "如果为 `true`，则自动完成将在函数调用后自动添加 `(` ，在这种情况下，也可以添加 `(` ，具体取决于 `#editor.autoClosingBrackets#` 设置的值。",
 	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "为排除文件夹(以及文件 - 如果更改了 `#C_Cpp.exclusionPolicy#`)配置 glob 模式。这些特定于 C/C++ 扩展，并且是 `#files.exclude#` 的补充，但与 `#files.exclude#` 不同，它们也适用于当前工作区文件夹之外的路径，并且不会从资源管理器视图中删除。[此处](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeBoolean.markdownDescription": "要与文件路径匹配的 glob 模式。设置为 `true` 或 `false` 以启用或禁用模式。",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeWhen.markdownDescription": "对匹配文件同辈进行其他检查。将 `$(basename)` 用作匹配文件名变量。",

Extension/i18n/chs/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -75,6 +75,8 @@
 	"will_use_tag_parser_when_includes_dont_resolve": "当 #includes 不解析时，扩展将为 IntelliSense 使用标记分析器。",
 	"autocomplete_is_enabled": "已启用自动完成。",
 	"autocomplete_is_disabled": "已禁用自动完成。",
+	"hover_is_enabled": "Hover is enabled.",
+	"hover_is_disabled": "Hover is disabled.",
 	"enhanced_colorization_is_enabled": "已启用增强的着色。",
 	"error_squiggles_disabled": "已禁用错误波形曲线。",
 	"error_squiggles_enabled": "已启用错误波形曲线。",

Extension/i18n/cht/package.i18n.json

@@ -64,7 +64,7 @@
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllOnly.description": "如果只有一種類型，則只顯示 '清除所有' 程式碼動作 (如果只有一種類型，則顯示 '清除所有 <type>，或如果只有一個問題，則顯示 '清除此')。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllAndAllType.description": "顯示 '清除所有' 程式碼動作 (如果有多種問題類型) 和 '清除所有 <type>' 程式碼動作 (如果 <type> 只有一個問題，則顯示 '清除此')",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.showClear.AllAndAllTypeAndThis.description": "顯示 '清除所有' (如果有多個問題類型)、'清除所有 <type>' (如果 <type> 有多個問題) 和 '清除此' 程式碼動作",
-	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.formatFixes.markdownDescription": "如果為 `true`，格式就會在由 '修正' 程式碼動作變更的行上執行。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.codeAction.formatFixes.markdownDescription": "如果為 `true`，格式就會在由「修正」程式碼動作變更的行上執行。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "若為 `true`，則會啟用使用 `clang-tidy` 的程式碼分析，並在 `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 為 `true` 時自動執行 (預設)。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "`clang-tidy` 可執行檔的完整路徑。若未指定可執行檔，且可在環境路徑中使用 `clang-tidy`，則會加以使用。若在環境路徑中找不到可執行檔，則會使用與延伸模組搭配的 `clang-tidy`。",
 	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "以 YAML/JSON 格式指定 `clang-tidy` 組態: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{索引鍵: x, 值: y}]}`。當值為空白時，`clang-tidy` 將會嘗試為其父目錄中的每個來源檔案尋找名為 `.clang-tidy` 的檔案。",
@@ -165,15 +165,15 @@
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.wrap.preserveBlocks.allOneLineScopes.markdownDescription": "在一行中所輸入由左大括號和右大括號括住的任何程式碼，都保留在同一行，而不考慮任何 `C_Cpp.vcFormat.newLine.*` 設定。",
 	"c_cpp.configuration.vcFormat.wrap.preserveBlocks.never.markdownDescription": "程式碼區塊一律根據 `C_Cpp.vcFormat.newLine.*` 設定的值來格式化。",
 	"c_cpp.configuration.clang_format_path.markdownDescription": "此為 `clang-format` 可執行檔的完整路徑。如果未指定，且在環境路徑中可用 `clang-format`，即會使用該格式。如果在環境路徑中找不到，則會使用延伸模組所配備的 `clang-format`。",
-	"c_cpp.configuration.clang_format_style.markdownDescription": "編碼樣式，目前支援: `Visual Studio`、`LLVM`、`Google`、`Chromium`、`Mozilla`、`WebKit`、`Microsoft`、`GNU`。使用 `file` 可從目前目錄或父目錄的 `.clang-format` 檔案載入樣式，或使用 `file:<path>/.clang-format` 參照特定路徑。使用 `{索引鍵: 值, ...}` 可設定特定參數。例如，`Visual Studio` 樣式類似於: `{ BasedOnStyle: LLVM, UseTab: Never, IndentWidth: 4, TabWidth: 4, BreakBeforeBraces: Allman, AllowShortIfStatementsOnASingleLine: false, IndentCaseLabels: false, ColumnLimit: 0, AccessModifierOffset: -4, NamespaceIndentation: All, FixNamespaceComments: false }`。",
+	"c_cpp.configuration.clang_format_style.markdownDescription": "編碼樣式，目前支援: `Visual Studio`、`LLVM`、`Google`、`Chromium`、`Mozilla`、`WebKit`、`Microsoft`、`GNU`。使用 `file` 可從目前目錄或父目錄的 `.clang-format` 檔案載入樣式，或使用 `file:<path>/.clang-format` 參照特定路徑。使用 `{key: value, ...}` 可設定特定參數。例如，`Visual Studio` 樣式類似於: `{ BasedOnStyle: LLVM, UseTab: Never, IndentWidth: 4, TabWidth: 4, BreakBeforeBraces: Allman, AllowShortIfStatementsOnASingleLine: false, IndentCaseLabels: false, ColumnLimit: 0, AccessModifierOffset: -4, NamespaceIndentation: All, FixNamespaceComments: false }`。",
 	"c_cpp.configuration.clang_format_fallbackStyle.markdownDescription": "當已使用樣式 `file` 叫用 `clang-format`，但找不到 `.clang-format` 檔案時，用作後援的預先定義樣式名稱。可能的值包括 `Visual Studio`、`LLVM`、`Google`、`Chromium`、`Mozilla`、`WebKit`、`Microsoft`、`GNU`、`none` 或使用 {索引鍵: 值, ...} 來設定特定參數。例如，`Visual Studio` 樣式類似於: `{ BasedOnStyle: LLVM, UseTab: Never, IndentWidth: 4, TabWidth: 4, BreakBeforeBraces: Allman, AllowShortIfStatementsOnASingleLine: false, IndentCaseLabels: false, ColumnLimit: 0, AccessModifierOffset: -4, NamespaceIndentation: All, FixNamespaceComments: false }`。",
 	"c_cpp.configuration.clang_format_sortIncludes.markdownDescription": "若設定，會覆寫 `SortIncludes` 參數所決定的包含排序行為。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.description": "控制 IntelliSense 提供者。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.default.description": "透過單獨的 IntelliSense 處理序提供內容感知結果。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.tagParser.description": "提供不屬於內容意識的 `模糊` 結果。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.disabled.description": "關閉 C/C++ 語言服務功能。",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngineFallback.markdownDescription": "控制 IntelliSense 引擎是否會自動切換到包含 `#include` 錯誤之編譯單位的標籤剖析器。",
-	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "控制自動完成提供者。若設為 `disabled` 且您想要以文字方式完成，您也必須設定 `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": true}` (與 `c` 及 `cuda-cpp` 語言類似)。",
+	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "控制自動完成提供者。若設為 `Disabled` 且您想要以文字方式完成，您也必須設定 `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": true}` (與 `c` 及 `cuda-cpp` 語言類似)。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.default.description": "使用作用中 IntelliSense 引擎。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "使用 Visual Studio Code 所提供的文字型完成。",
 	"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "該設定會控制是否將 IntelliSense 引擎偵測到的可疑編譯錯誤回報給編輯器。其也會在找不到內容時，控制是否回報程式碼分析警告。標籤剖析器引擎已忽略此設定。",
@@ -199,7 +199,7 @@
 	"c_cpp.configuration.simplifyStructuredComments.markdownDescription": "若為 `true`，暫留與自動完成的工具提示只會顯示特定結構化註解標籤，否則將會顯示所有註解。",
 	"c_cpp.configuration.doxygen.generateOnType.description": "控制是否在輸入選擇的註解樣式後自動插入 Doxygen 註解。",
 	"c_cpp.configuration.doxygen.generatedStyle.description": "作為 Doxygen 註解起始行的字元字串。",
-	"c_cpp.configuration.doxygen.sectionTags.description": "選取啟用 [簡化結構化註解] 設定時，要在工具提示區域暫留時顯示的 [Doxygen] 區段標籤。 ",
+	"c_cpp.configuration.doxygen.sectionTags.description": "選取啟用 [簡化結構化註解] 設定時，要在於工具提示區域暫留時顯示的 [Doxygen] 區段標籤。 ",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.string.markdownDescription": "開始多行或單行註解區塊的模式。對於多行註解區塊，接續模式預設為 ` * `，或此字串表示單行註解區塊。",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.object.begin.description": "開始多行或單行註解區塊的模式。",
 	"c_cpp.configuration.commentContinuationPatterns.items.anyof.object.continue.description": "在多行或單行註解區塊中按下 ENTER 時，將在下一行插入的文字。",
@@ -233,9 +233,10 @@
 	"c_cpp.configuration.default.dotConfig.markdownDescription": "當 `dotConfig` 未指定時，要在設定中使用的值，或 `dotConfig` 中有 `${default}` 時要插入的值。",
 	"c_cpp.configuration.experimentalFeatures.description": "控制「實驗性」功能是否可用。",
 	"c_cpp.configuration.suggestSnippets.markdownDescription": "若為 `true`，則由語言伺服器提供程式碼片段。",
-	"c_cpp.configuration.caseSensitiveFileSupport.markdownDescription": "如果設定為 `default`，則工作區的檔案系統會在 Windows 上假設為不區分大小寫，而在 macOS 或 Linux 上區分大小寫。如果設為 `enabled`，則工作區的檔案系統在 Windows 上會假設為區分大小寫。",
+	"c_cpp.configuration.caseSensitiveFileSupport.markdownDescription": "如果設定為 'default'，則工作區的檔案系統會在 Windows 上假設為不區分大小寫，而在 macOS 或 Linux 上區分大小寫。如果設為 'enabled'，則工作區的檔案系統在 Windows 上會假設為區分大小寫。",
 	"c_cpp.configuration.enhancedColorization.markdownDescription": "若啟用，將會依據 IntelliSense 顯示彩色的程式碼。僅當 `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` 設為 `Default` 時，才適用此設定。",
 	"c_cpp.configuration.codeFolding.description": "若啟用，則由語言伺服器提供程式碼摺疊功能範圍。",
+	"c_cpp.configuration.hover.description": "If disabled, hover details are no longer provided by the language server.",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "啟用 [vcpkg 相依性管理員](https://aka.ms/vcpkg/) 的整合服務。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "當 `nan` 和 `node-addon-api` 為相依性時，從中新增 include 路徑。",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "若為 `true`，則「重新命名符號」需要有效的 C/C++ 識別碼。",

Extension/i18n/cht/src/LanguageServer/extension.i18n.json

@@ -6,7 +6,7 @@
 {
 	"learn.how.to.install.a.library": "了解如何使用 vcpkg 安裝此標頭的程式庫",
 	"copy.vcpkg.command": "將用於安裝 '{0}' 的 vcpkg 命令複製到剪貼簿",
-	"on.disabled.command": "當 `C_Cpp.intelliSenseEngine` 設為 `disabled` 時，無法執行IntelliSense 的相關命令。",
+	"on.disabled.command": "當 `C_Cpp.intelliSenseEngine` 設為 `Disabled` 時，無法執行IntelliSense 的相關命令。",
 	"client.not.found": "找不到用戶端",
 	"configuration.select.first": "先開啟資料夾以選取組態",
 	"configuration.provider.select.first": "先開啟資料夾以選取組態提供者",

Extension/i18n/cht/src/LanguageServer/settings.i18n.json

@@ -4,5 +4,5 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
-	"editorconfig.default.behavior": "程式碼格式設定使用來自 .editorconfig 的設定，而不是 .clang-format 格式。如需詳細資訊，請參閱 'C_Cpp.formatting' 設定之 'default' 值的文件。"
+	"editorconfig.default.behavior": "程式碼格式設定使用來自 .editorconfig 的設定，而不是 .clang-format 格式。如需詳細資訊，請參閱 'C_Cpp.formatting' 設定之 'Default' 值的文件。"
 }

Extension/i18n/cht/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -75,6 +75,8 @@
 	"will_use_tag_parser_when_includes_dont_resolve": "當 #includes 未解析時，延伸模組會使用 IntelliSense 的標籤剖析器。",
 	"autocomplete_is_enabled": "已啟用自動完成。",
 	"autocomplete_is_disabled": "已停用自動完成。",
+	"hover_is_enabled": "Hover is enabled.",
+	"hover_is_disabled": "Hover is disabled.",
 	"enhanced_colorization_is_enabled": "已啟用增強著色。",
 	"error_squiggles_disabled": "已停用錯誤波浪線。",
 	"error_squiggles_enabled": "已啟用錯誤波浪線。",