"incompatible versioned reference" in function signature

[mikeharder]

Introduced by #2684.

run command:npx --no tsp compile client.tsp --no-emit --warn-as-error
TypeSpec compiler v0.51.0-dev.7

Diagnostics were reported during compilation:

/mnt/vss/_work/1/s/specification/cognitiveservices/OpenAI.Inference/models/completions/chat_completions.tsp:87:3
- error @typespec/versioning/incompatible-versioned-reference: 'Azure.OpenAI.getChatCompletionsWithAzureExtensions'
was added in version 'v2023_08_01_Preview' but contains type 'Azure.OpenAI.(anonymous model).functions' added in
version 'v2023_07_01_Preview'.
> 87 |   functions?: FunctionDefinition[];
     |   ^^^^^^^^^

run command:npx --no tsp compile client.tsp --no-emit --warn-as-error
TypeSpec compiler v0.51.0-dev.7

Diagnostics were reported during compilation:

/mnt/vss/_work/1/s/specification/eventgrid/Azure.Messaging.EventGrid/main.tsp:315:6
- error @typespec/versioning/incompatible-versioned-reference: 'Microsoft.EventGrid.releaseCloudEvents' is referencing
versioned type 'Microsoft.EventGrid.(anonymous model).releaseDelayInSeconds' but is not versioned itself.
> 315 |   op releaseCloudEvents is StandardOperations.ResourceAction<
      |      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^

[mikeharder]

First error message is fixed by #2691. Second error message is not:

https://dev.azure.com/azure-sdk/public/_build/results?buildId=3285684&view=results

[tjprescott]

Playground