New translations (2024-05-24 09:53:14 UTC)

stringResources/ar-SA/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "مقسم طريقة عرض الخط الزمني هو محدد نطاق تاريخ رسومي يتم استخدامه كمكون تصفية في Power BI. يجعل هذا من تصفية البيانات حسب بُعد التاريخ أمرًا سهلاً وممتعًا.\nكم مرة يتعين عليك فيها تصفية بياناتك لنطاق تاريخ أو على مستوى أعلى مثل شهر أو ربع سنة؟ في كل مرة. أليس كذلك؟ التصفية أمر مرهق عندما يتعين عليك النقر عبر عدد كبير من قيم التاريخ لتحديد النطاق الذي تريد. ويعتبر تغيير نقاوة عامل التصفية من الشهور وأرباع السنة والسنوات بسرعة أمرًا شاقًا جدًا. حسنًا، بل كانت أمرًا شاقًا جدًا.\nسيعمل مقسم طريقة عرض الخط الزمني على جعل هذه التجربة سلسة. بفضل عنصر التحكم في شريط التمرير البسيط للتواريخ، كل ما عليك تنفيذه هو النقر والسحب إلى النطاق الذي تريد. يمكنك أيضًا التبديل إلى طريقة عرض السنة أو ربع السنة أو الشهر لتحديد نطاقات حتى على مستوى أعلى من التواريخ.\nيمكنك ببساطة النقر فوق مقسم طريقة العرض لتحديد قيمة واحدة أو النقر فوق الحافة والسحب للنطاق الذي تريد.\nيمكنك أيضًا تغيير الخلفية ولون التحديد، هذا بالإضافة إلى عدد من خيارات التنسيق الأخرى للتحكم في المظهر والشكل. يعمل الضغط على SHIFT+Click على تحديد نطاق.",
   "Visual_FiscalYearStart": "بداية السنة المالية",
   "Visual_FiscalYear": "السنة المالية",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "هذا الخيار ليس له معنى إذا تم اختيار معيار ISO 8601",
   "Visual_Month": "شهر",
   "Visual_Month_January": "يناير",
   "Visual_Month_February": "فبراير",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "الخلايا",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "لون الخلية المحددة",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "لون الخلية غير المحددة",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "لون الكتابة",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "لون الكتابة المحدد",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "عرض الكتابة",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "لون حد الخلية المحدد",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "لون حد الخلية غير محدد",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "تمكين التحجيم اليدوي",
   "Visual_Cell_Width": "عرض الخلية",
-  "Visual_Cell_height": "ارتفاع الخلية",
+  "Visual_Cell_Height": "ارتفاع الخلية",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "عرض الكتابة",
   "Visual_Cell_GapWidth": "عرض التباعد",
   "Visual_Granularity": "النقاوة",
   "Visual_ScaleColor": "لون المقياس",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "تسميات",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "ضبط حجم المقياس تلقائيًا",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "أول يوم في الأسبوع",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "هذا الخيار ليس له معنى إذا تم اختيار معيار ISO 8601",
   "Visual_DisplayAll": "عرض الكل",
   "Visual_Cursor": "مؤشر",
   "Visual_CursorColor": "لون المؤشر",

stringResources/bg-BG/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "Сегментаторът на времева линия е графичен селектор на диапазон от дати, използван като филтриращ компонент в Power BI. Това прави филтрирането на данните по измерението „дата“ лесно и забавно.\nКолко често ви се налага да филтрирате данните си по диапазон от дати или на по-високо ниво, като например месец или тримесечие? Всеки път, нали така? Филтрирането е истинско главоболие, когато трябва да прехвърляте с щракване голям брой стойности за дата, за да изберете желания диапазон. Промяната на грануларността на филтъра от месеци, тримесечия и години в движение е много досадна. Е, вече може да забравите за тази досада.\nСегментаторът на времева линия ще направи тази задача лесна като детска игра. С тази проста контрола с плъзгач за дати всичко, което трябва да направите, е просто да щракнете и плъзнете до желания диапазон. Можете също така да преминете към изглед с година, тримесечие или месец, за да изберете диапазони дори и на по-високо ниво от датите.\nМожете просто да щракнете върху сегментатора, за да изберете единична стойност, или да щракнете в края и да я плъзнете до желания диапазон.\nМожете също да променяте цвета на фона и цвета при избор, както и голям брой други опции за форматиране, за да персонализирате изгледа и усещането. Комбинацията „SHIFT + щракване“ също може да се използва за избор на диапазон.",
   "Visual_FiscalYearStart": "Начало на фискална година",
   "Visual_FiscalYear": "Финансова година",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "Тази опция няма смисъл, ако е избран стандарта ISO 8601",
   "Visual_Month": "Месец",
   "Visual_Month_January": "Януари",
   "Visual_Month_February": "Февруари",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "Клетки",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "Цвят на избрана клетка",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "Цвят на неизбрана клетка",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "Цвят на щрих",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Избран цвят на чертата",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Ширина на границата",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Избран цвят за зачертаване на клетка",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "Цвят за зачертаване на клетка с премахнат избор",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "Разрешаване на ръчно оразмеряване",
   "Visual_Cell_Width": "Ширина на клетката",
-  "Visual_Cell_height": "Височина на клетката",
+  "Visual_Cell_Height": "Височина на клетката",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Ширина на границата",
   "Visual_Cell_GapWidth": "Ширина на междината",
   "Visual_Granularity": "Грануларност",
   "Visual_ScaleColor": "Цвят на скалата",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "Етикети",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "Автонастройка на размера на скалата",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "Първи ден от седмицата",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "Тази опция няма смисъл, ако е избран стандарта ISO 8601",
   "Visual_DisplayAll": "Показване на всички",
   "Visual_Cursor": "Курсор",
   "Visual_CursorColor": "Цвят на курсор",

stringResources/ca-ES/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "L’afinador Cronologia és un selector d’intervals gràfics de dades que es fa servir com a component de filtratge al Power BI. Això fa que el filtratge de dades per la dimensió de dates sigui fàcil i divertit.\nAmb quina freqüència heu de filtrar les dades per un interval de dates o un nivell encara més alt, com en el cas dels mesos o els trimestres? Sempre, oi? Quan heu de fer clic en grans quantitats de valors de dates per seleccionar l’interval adequat, el filtratge és una tasca esgotadora. De la mateixa manera que el fet de canviar la granularitat del filtre per fer servir mesos, trimestres i anys cada vegada també és molt feixuc. Bé, era molt feixuc.\nL’afinador Cronologia fa que aquesta experiència sigui bufar i fer ampolles. Gràcies a aquest senzill afinador de les dates, només heu de fer clic i arrossegar els elements a l’interval que vulgueu. També podeu canviar a la visualització anual, trimestral o mensual per seleccionar intervals en un nivell superior a les dates.\nNomés heu de fer clic a l’afinador per seleccionar un únic valor, o bé a la vora i arrossegar-la fins a l’interval que vulgueu.\nTambé podeu canviar el color de fons i de selecció, i moltes altres opcions de format per aconseguir l’aspecte que vulgueu. La combinació de Maj i clic també permet seleccionar un interval.",
   "Visual_FiscalYearStart": "Inici de l'any fiscal",
   "Visual_FiscalYear": "Any fiscal",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "Aquesta opció no té cap sentit si s'ha triat l'estàndard ISO 8601",
   "Visual_Month": "Mes",
   "Visual_Month_January": "Gener",
   "Visual_Month_February": "Febrer",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "Cel·les",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "Color de la cel·la seleccionada",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "Color de la cel·la no seleccionada",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "Color del traç",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Color de traç seleccionat",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Amplada del traç",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Color de traç de la cel·la seleccionat",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "Color de traç de la cel·la no seleccionat",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "Habilita el dimensionament manual",
   "Visual_Cell_Width": "Amplada de la cel·la",
-  "Visual_Cell_height": "Alçada de la cel·la",
+  "Visual_Cell_Height": "Alçada de la cel·la",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Amplada del traç",
   "Visual_Cell_GapWidth": "Amplada de l'interval",
   "Visual_Granularity": "Granularitat",
   "Visual_ScaleColor": "Color de l'escala",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "Etiquetes",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "Ajust automàtic de la mida de l'escala",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "Primer dia de la setmana",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "Aquesta opció no té cap sentit si s'ha triat l'estàndard ISO 8601",
   "Visual_DisplayAll": "Mostra-ho tot",
   "Visual_Cursor": "Cursor",
   "Visual_CursorColor": "Color del cursor",

stringResources/cs-CZ/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "Průřez časové osy je grafický selektor rozsahu kalendářních dat, který se v Power BI používá jako komponenta filtrování. Díky němu je filtrování dat podle jejich dimenze snadné a zábavné.\nJak často musíte filtrovat data za určité časové období nebo na vyšší úrovni, například měsíc nebo čtvrtletí? Pořád, že ano? Filtrování je náročné, zvlášť když musíte procházet velké množství hodnot dat, abyste vybrali rozsah, který chcete. Průběžné měnění podrobností filtru z měsíců, čtvrtletí a roků je velmi únavné. Vlastně, bývalo to únavné.\nPrůřez časové osy z toho udělá procházku růžovou zahradou. S tímto posuvným ovládacím prvkem pro výběr dat vám stačí kliknout a přetáhnutím označit rozsah, který chcete použít. Můžete také přepnout na zobrazení roku, čtvrtletí nebo měsíce, a vybrat tak rozsahy i na vyšší úrovni, než jsou kalendářní data.\nStačí kliknutím na průřez vybrat jednu hodnotu nebo kliknout na okraj a přetažením označit rozsah, který chcete použít.\nMůžete také změnit barvu pozadí a výběru a k tomu můžete ovládat vzhled pomocí bezpočtu dalších možností formátování. Pro výběr rozsahu také funguje stisknutí klávesy Shift a kliknutí.",
   "Visual_FiscalYearStart": "Začátek fiskálního roku",
   "Visual_FiscalYear": "Fiskální rok",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "Tato možnost nemá žádný smysl, pokud byla vybrána norma ISO 8601.",
   "Visual_Month": "Měsíc",
   "Visual_Month_January": "Leden",
   "Visual_Month_February": "Únor",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "Buňky",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "Barva vybrané buňky",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "Barva nevybrané buňky",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "Barva tahu",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Vybraná barva tahu",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Šířka tahu",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Barva tahu vybrané buňky",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "Barva tahu nevybrané buňky",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "Povolit ruční změnu velikosti",
   "Visual_Cell_Width": "Šířka buňky",
-  "Visual_Cell_height": "Výška buňky",
+  "Visual_Cell_Height": "Výška buňky",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Šířka tahu",
   "Visual_Cell_GapWidth": "Šířka mezery",
   "Visual_Granularity": "Úroveň podrobností",
   "Visual_ScaleColor": "Barva měřítka",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "Popisky",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "Automatická úprava měřítka velikosti",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "První den v týdnu",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "Tato možnost nemá žádný smysl, pokud byla vybrána norma ISO 8601.",
   "Visual_DisplayAll": "Zobrazit vše",
   "Visual_Cursor": "Kurzor",
   "Visual_CursorColor": "Barva kurzoru",

stringResources/da-DK/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "Tidslinje udsnitsværktøjet er en grafisk datointervalvælger, der bruges som en filtreringskomponent i Power BI. Dette gør datafiltrering efter dato let og sjovt.\nHvor tit er du nødt til at filtrere dataene i et datoområde eller på et højere niveau som f.eks måned eller kvartal? Hver eneste gang. Ikke? Filtrering er irriterende, når du skal klikke dig gennem stort antal datoværdier til at vælge det ønskede område. At skulle ændre filtergranularitet fra måneder, kvartaler og år i farten er ekstremt kedeligt. Eller rettere, det var ekstremt kedeligt.\nTidslinje udsnitsværktøjet gør denne oplevelse hurtig og fornøjelig. Med denne simple skyderknap til datoer er det eneste, du skal gøre, blot at klikke og trække til det område, du ønsker. Du kan også skifte til visning af et år, kvartal eller måned ved at vælge intervaller, selv på et højere niveau end datoer.\nDu kan blot klikke på udsnitsværktøjet for at vælge en enkelt værdi eller trække det til det område, du ønsker.\nDu kan også ændre baggrunden og farven på det markerede og et antal andre indstillinger for formatering til at styre udseenden og oplevelsen. Med Skift + klik kan du også markere et område.",
   "Visual_FiscalYearStart": "Begyndelsen af regnskabsår",
   "Visual_FiscalYear": "Regnskabsår",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "Denne indstilling giver ingen mening, hvis ISO 8601-standarden blev valgt",
   "Visual_Month": "Måned",
   "Visual_Month_January": "Januar",
   "Visual_Month_February": "Februar",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "Celler",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "Farve på markeret celle",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "Farve på ikke-markeret celle",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "Stregfarve",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Valgt strøgfarve",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Penselstrøgsbredde",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Markeret cellestrøgsfarve",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "Ikke-markeret cellestrøgsfarve",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "Aktivér manuel tilpasning af størrelse",
   "Visual_Cell_Width": "Cellebredde",
-  "Visual_Cell_height": "Cellehøjde",
+  "Visual_Cell_Height": "Cellehøjde",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Penselstrøgsbredde",
   "Visual_Cell_GapWidth": "Mellemrumsbredde",
   "Visual_Granularity": "Kornethed",
   "Visual_ScaleColor": "Skalafarve",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "Etiketter",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "Automatisk justering af skalastørrelse",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "Første dag i ugen",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "Denne indstilling giver ingen mening, hvis ISO 8601-standarden blev valgt",
   "Visual_DisplayAll": "Vis alle",
   "Visual_Cursor": "Markør",
   "Visual_CursorColor": "Markørfarve",

stringResources/de-DE/resources.resjson

@@ -5,6 +5,7 @@
   "Visual_Long_Description": "Der Zeitachsenslicer dient zur grafischen Auswahl von Datumsbereichen und wird in Power BI als Filterkomponente verwendet. So lassen sich Datumswerte ganz leicht anhand von Datumsdimensionen filtern.\nWie oft müssen Sie Ihre Daten nach Datumsbereichen oder auf höherer Ebene z. B. nach Monat oder Quartal filtern? Jedes einzelne Mal. Richtig? Filtern ist sehr mühsam, wenn Sie sich durch große Mengen an Datumswerten klicken müssen, um den gewünschten Bereich auszuwählen. Das Ändern der Filtergranularität von Monaten zu Quartalen oder Jahren ist ebenfalls eine mühselige Angelegenheit. Zumindest war es das einmal.\nDer Zeitachsenslicer bietet einen einfachen Schieberegler, mit dem diese Aufgabe im Handumdrehen erledigt ist: Sie müssen einfach nur klicken und den Regler zu dem Bereich ziehen, den Sie anzeigen möchten. Sie können auch zu den Ansichten für Jahr, Quartal oder Monat wechseln, um größere Datumsbereiche auszuwählen.\nSie können einfach auf den Slicer klicken, um einen einzelnen Wert auszuwählen, oder Sie klicken auf den Rand und ziehen den Slicer auf den gewünschten Bereich.\nSie können außerdem Hintergrund- und Auswahlfarbe ändern sowie eine Reihe weiterer Formatierungsoptionen festlegen, um das Erscheinungsbild Ihrer Datendarstellung zu steuern. Zur Auswahl eines Bereichs können Sie auch bei gedrückter UMSCHALTTASTE klicken.",
   "Visual_FiscalYearStart": "Beginn des Geschäftsjahrs",
   "Visual_FiscalYear": "Geschäftsjahr",
+  "Visual_FiscalYear_Description": "Diese Option hat keinen Sinn, wenn der ISO 8601-Standard ausgewählt wurde.",
   "Visual_Month": "Monat",
   "Visual_Month_January": "Januar",
   "Visual_Month_February": "Februar",
@@ -35,12 +36,12 @@
   "Visual_Cells": "Zellen",
   "Visual_Cell_SelectedColor": "Farbe für ausgewählte Zelle",
   "Visual_Cell_UnselectedColor": "Farbe für nicht ausgewählte Zellen",
-  "Visual_Cell_StrokeColor": "Strichfarbe",
-  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Ausgewählte Strichfarbe",
-  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Strichstärke",
+  "Visual_Cell_SelectedStrokeColor": "Strichfarbe für ausgewählte Zellen",
+  "Visual_Cell_UnselectedStrokeColor": "Strichfarbe für nicht ausgewählte Zellen",
   "Visual_Cell_EnableManualSizing": "Manuelle Größenanpassung aktivieren",
   "Visual_Cell_Width": "Zellenbreite",
-  "Visual_Cell_height": "Zellenhöhe",
+  "Visual_Cell_Height": "Zellenhöhe",
+  "Visual_Cell_StrokeWidth": "Strichstärke",
   "Visual_Cell_GapWidth": "Abstandsbreite",
   "Visual_Granularity": "Granularität",
   "Visual_ScaleColor": "Farbe für Skala",
@@ -53,6 +54,7 @@
   "Visual_Labels": "Bezeichnungen",
   "Visual_ScaleSizeAdjustment": "Automatische Anpassung der Skalierungsgröße",
   "Visual_FirstDayOfWeek": "Erster Tag der Woche",
+  "Visual_FirstDayOfWeek_Description": "Diese Option hat keinen Sinn, wenn der ISO 8601-Standard ausgewählt wurde.",
   "Visual_DisplayAll": "Alle anzeigen",
   "Visual_Cursor": "Cursor",
   "Visual_CursorColor": "Cursorfarbe",