Remove RCT-Folly version hardcoding

[hsjoberg]

Hey. Installing pods currently fails when using react-native 0.73.0 and new architecture.
This is due to version conflict with Folly. react-native-geolocation hardcodes usage of 2021.07.22.00.
Presumably there is no reason for this, so this PR removes that.

[!] CocoaPods could not find compatible versions for pod "RCT-Folly":
  In Podfile:
    RCT-Folly (from `../node_modules/react-native/third-party-podspecs/RCT-Folly.podspec`)

    React-RCTAppDelegate (from `../node_modules/react-native/Libraries/AppDelegate`) was resolved to 0.73.0, which depends on
      RCT-Folly

    ReactCommon/turbomodule/core (from `../node_modules/react-native/ReactCommon`) was resolved to 0.73.0, which depends on
      RCT-Folly (= 2022.05.16.00)

    react-native-geolocation (from `../node_modules/@react-native-community/geolocation`) was resolved to 3.0.6, which depends on
      RCT-Folly (= 2021.07.22.00)

Cheers.

[michalchudziak]

Thanks!