refactor: modifies linting machinery to use Failure as a mean to signal erros in rules application

refactor: modifies linting machinery to use Failure as a mean to signal erros in rules application #2139