lease: unredact lease struct

Previously, ID from lease was getting redacted in logs. This was creating
challenge to support team to debug issues. This change makes sure that
SafeFormat is getting invoked during logging.

Epic: CRDB-37533
Part of: CRDB-44885
Release note: None

pkg/sql/catalog/lease/lease.go

@@ -1877,7 +1877,7 @@ SELECT COALESCE(l."descID", s."desc_id") as "descID", COALESCE(l.version, s.vers
 			// Early exit?
 			row := rows[i]
 			wg.Add(1)
-			lease := storedLease{
+			lease := &storedLease{
 				id:      descpb.ID(tree.MustBeDInt(row[0])),
 				version: int(tree.MustBeDInt(row[1])),
 			}
@@ -1906,7 +1906,7 @@ SELECT COALESCE(l."descID", s."desc_id") as "descID", COALESCE(l.version, s.vers
 					WaitForSem: true,
 				},
 				func(ctx context.Context) {
-					m.storage.release(ctx, m.stopper, &lease)
+					m.storage.release(ctx, m.stopper, lease)
 					log.Infof(ctx, "released orphaned lease: %+v", lease)
 					wg.Done()
 				}); err != nil {