fix: Readthedocs cannot parse comments, resulting in docs bugs

[ellistarn]

What does this PR do?

Note: Many of these changes are presubmit codegens and not related to my change. Happy to revert if we want to isolate this change.

A recent change to the docs added a comment to the code-genned distribution docs. Readthedocs is unable to parse this, resulting in weird nav and page rendering.

Before

Test Plan

[Describe the tests you ran to verify your changes with result summaries. Provide clear instructions so the plan can be easily re-executed.]

python llama_stack/scripts/distro_codegen.py
sphinx-autobuild docs/source build/html

[facebook-github-bot]

Hi @ellistarn!

Thank you for your pull request and welcome to our community.

Action Required

In order to merge any pull request (code, docs, etc.), we require contributors to sign our Contributor License Agreement, and we don't seem to have one on file for you.

Process

In order for us to review and merge your suggested changes, please sign at https://code.facebook.com/cla. If you are contributing on behalf of someone else (eg your employer), the individual CLA may not be sufficient and your employer may need to sign the corporate CLA.

Once the CLA is signed, our tooling will perform checks and validations. Afterwards, the pull request will be tagged with CLA signed. The tagging process may take up to 1 hour after signing. Please give it that time before contacting us about it.

If you have received this in error or have any questions, please contact us at [email protected]. Thanks!

[facebook-github-bot]

Thank you for signing our Contributor License Agreement. We can now accept your code for this (and any) Meta Open Source project. Thanks!

[hardikjshah]

Looks good, thanks for the fix

[terrytangyuan]

Thanks! Yeah let’s only include relevant changes in this PR

[ellistarn]

Will merge #1035 first, and then rebase this.

[ellistarn]

Ok -- should be good to go.