Both regressions affect the media card on the item page:

* Request the `relationship.target.created_at` field, so we can fallback to it when `last_seen` is `null`.
* Request the `relationship.target.requests_count` field, which is currently causing a "NaN Requests" error.

Fixes: CV2-6126.