Translations update from Weblate (#9648)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.0% (3467 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.5% (3486 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 98.5% (3593 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 69.6% (2540 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.6% (3636 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.2% (3181 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.5% (3190 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.6% (3196 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.3% (3219 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.3% (2310 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3645 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.4% (2311 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.4% (2311 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (3657 of 3658 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3658 of 3658 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 72.5% (2657 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.2% (3229 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.9% (3659 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.4% (3238 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 91.8% (3363 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.5% (3241 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.3% (3269 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 92.0% (3369 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.3% (3491 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.3% (3308 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.4% (3309 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.9% (3329 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.1% (3335 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 91.8% (3360 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 92.1% (3372 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.9% (3658 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.6% (3647 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.1% (3410 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (3571 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/

* Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 1.5% (57 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sl/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3661 of 3661 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3661 of 3661 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3661 of 3661 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3661 of 3661 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3661 of 3661 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.3% (3419 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 92.4% (3387 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3663 of 3663 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3669 of 3669 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3669 of 3669 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3669 of 3669 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3669 of 3669 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3669 of 3669 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 19.8% (725 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/da/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 62.7% (2289 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.7% (3640 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3648 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 62.8% (2291 of 3648 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3650 of 3650 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.9% (3466 of 3650 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3650 of 3650 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3650 of 3650 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 62.8% (2294 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 62.9% (2297 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.1% (2306 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3649 of 3649 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

Co-authored-by: Johan Smits <[email protected]>
Co-authored-by: waclaw66 <[email protected]>
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Roel ter Maat <[email protected]>
Co-authored-by: LinAGKar <[email protected]>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <[email protected]>
Co-authored-by: Vri <[email protected]>
Co-authored-by: Besnik Bleta <[email protected]>
Co-authored-by: aethralis <[email protected]>
Co-authored-by: Glandos <[email protected]>
Co-authored-by: Jeff Huang <[email protected]>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <[email protected]>
Co-authored-by: Mohsen Abasi <[email protected]>
Co-authored-by: Linerly <[email protected]>
Co-authored-by: Jozef Gaal <[email protected]>
Co-authored-by: Suguru Hirahara <[email protected]>
Co-authored-by: doasu <[email protected]>
Co-authored-by: Przemysław Romanik <[email protected]>
Co-authored-by: krzmaciek <[email protected]>
Co-authored-by: me.heydari <[email protected]>
Co-authored-by: random <[email protected]>
Co-authored-by: Kaede <[email protected]>
Co-authored-by: Szimszon <[email protected]>
Co-authored-by: jucktnich <[email protected]>
Co-authored-by: shuji narazaki <[email protected]>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <[email protected]>
Co-authored-by: iaiz <[email protected]>
Co-authored-by: Platon Terekhov <[email protected]>
Co-authored-by: Filip <[email protected]>
Co-authored-by: Toomore Chiang <[email protected]>
Co-authored-by: Simon <[email protected]>
Co-authored-by: Artur Nowak <[email protected]>
Co-authored-by: M Szymukowicz <[email protected]>

src/i18n/strings/ar.json

@@ -15,7 +15,6 @@
     "This phone number is already in use": "رقم الهاتف هذا مستخدم بالفعل",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "فشل التثبّت من عنوان البريد الإلكتروني: تأكّد من نقر الرابط في البريد المُرسل",
     "Analytics": "التحاليل",
-    "Couldn't find a matching Matrix room": "لا يمكن إيجاد غرفة مايتركس متطابقة",
     "Unavailable": "غير متوفر",
     "All Rooms": "كل الغُرف",
     "All messages": "كل الرسائل",

src/i18n/strings/az.json

@@ -167,12 +167,9 @@
     "Profile": "Profil",
     "Account": "Hesab",
     "Homeserver is": "Ev serveri bu",
-    "Failed to send email": "Email göndərilməsinin səhvi",
     "A new password must be entered.": "Yeni parolu daxil edin.",
     "New passwords must match each other.": "Yeni şifrələr uyğun olmalıdır.",
-    "I have verified my email address": "Mən öz email-i təsdiq etdim",
     "Return to login screen": "Girişin ekranına qayıtmaq",
-    "Send Reset Email": "Şifrənizi sıfırlamaq üçün istinadla məktubu göndərmək",
     "This server does not support authentication with a phone number.": "Bu server telefon nömrəsinin köməyi ilə müəyyənləşdirilməni dəstəkləmir.",
     "Commands": "Komandalar",
     "Emoji": "Smaylar",

src/i18n/strings/be.json

@@ -1,23 +1,18 @@
 {
-    "Couldn't find a matching Matrix room": "Не атрымалася знайсці адпаведны пакой Matrix",
     "Reject": "Адхіліць",
     "Failed to forget room %(errCode)s": "Не атрымалася забыць пакой %(errCode)s",
     "All messages": "Усе паведамленні",
-    "Fetching third party location failed": "Не ўдалося атрымаць месцазнаходжанне трэцяга боку",
     "Notification targets": "Мэты апавяшчэння",
     "Favourite": "Улюбёнае",
     "Quote": "Цытата",
     "Dismiss": "Aдхіліць",
-    "Remove from Directory": "Выдалiць з каталога",
     "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Не атрымалася дадаць %(tagName)s ў пакоі",
     "Close": "Зачыніць",
     "Notifications": "Апавяшчэнні",
     "Low Priority": "Нізкі прыярытэт",
-    "%(brand)s does not know how to join a room on this network": "%(brand)s не ведае, як увайсці ў пакой у гэтай сетке",
     "Noisy": "Шумна",
     "Resend": "Паўторна",
     "On": "Уключыць",
-    "remove %(name)s from the directory.": "выдаліць %(name)s з каталога.",
     "Off": "Выключыць",
     "Invite to this room": "Запрасіць у гэты пакой",
     "Remove": "Выдалiць",
@@ -27,8 +22,5 @@
     "Operation failed": "Не атрымалася выканаць аперацыю",
     "Mute": "Без гуку",
     "powered by Matrix": "працуе на Matrix",
-    "Remove %(name)s from the directory?": "Выдаліць %(name)s з каталога?",
-    "Source URL": "URL-адрас крыніцы",
-    "Room not found": "Пакой не знойдзены",
-    "The server may be unavailable or overloaded": "Сервер можа быць недаступны ці перагружаны"
+    "Source URL": "URL-адрас крыніцы"
 }

src/i18n/strings/bg.json

@@ -240,7 +240,6 @@
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Изтриването на приспособление го премахва за всички потребители в тази стая. Сигурни ли сте, че искате да изтриете това приспособление?",
     "Delete widget": "Изтрий приспособлението",
     "Create new room": "Създай нова стая",
-    "I have verified my email address": "Потвърдих имейл адреса си",
     "No results": "Няма резултати",
     "Home": "Начална страница",
     "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
@@ -362,13 +361,10 @@
     "Account": "Акаунт",
     "Homeserver is": "Home сървър:",
     "%(brand)s version:": "Версия на %(brand)s:",
-    "Failed to send email": "Неуспешно изпращане на имейл",
     "The email address linked to your account must be entered.": "Имейл адресът, свързан с профила Ви, трябва да бъде въведен.",
     "A new password must be entered.": "Трябва да бъде въведена нова парола.",
     "New passwords must match each other.": "Новите пароли трябва да съвпадат една с друга.",
-    "An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Имейл беше изпратен на %(emailAddress)s. След като проследите връзката, която съдържа, натиснете по-долу.",
     "Return to login screen": "Връщане към страницата за влизане в профила",
-    "Send Reset Email": "Изпрати имейл за възстановяване на парола",
     "Incorrect username and/or password.": "Неправилно потребителско име и/или парола.",
     "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Моля, обърнете внимание, че влизате в %(hs)s сървър, а не в matrix.org.",
     "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Този Home сървър не предлага методи за влизане, които се поддържат от този клиент.",
@@ -412,7 +408,6 @@
     "Opens the Developer Tools dialog": "Отваря прозорец с инструменти на разработчика",
     "Stickerpack": "Пакет със стикери",
     "You don't currently have any stickerpacks enabled": "В момента нямате включени пакети със стикери",
-    "Fetching third party location failed": "Неуспешно извличане на адреса на стаята от друга мрежа",
     "Sunday": "Неделя",
     "Notification targets": "Устройства, получаващи известия",
     "Today": "Днес",
@@ -424,11 +419,9 @@
     "Failed to send logs: ": "Неуспешно изпращане на логове: ",
     "This Room": "В тази стая",
     "Resend": "Изпрати отново",
-    "Room not found": "Стаята не е намерена",
     "Downloading update...": "Сваляне на нова версия...",
     "Messages in one-to-one chats": "Съобщения в индивидуални чатове",
     "Unavailable": "Не е наличен",
-    "remove %(name)s from the directory.": "премахване %(name)s от директорията.",
     "Source URL": "URL на източника",
     "Messages sent by bot": "Съобщения изпратени от бот",
     "Filter results": "Филтриране на резултати",
@@ -437,14 +430,11 @@
     "Collecting app version information": "Събиране на информация за версията на приложението",
     "Search…": "Търсене…",
     "Tuesday": "Вторник",
-    "Remove %(name)s from the directory?": "Премахване на %(name)s от директорията?",
     "Developer Tools": "Инструменти за разработчика",
     "Preparing to send logs": "Подготовка за изпращане на логове",
     "Saturday": "Събота",
-    "The server may be unavailable or overloaded": "Сървърът не е наличен или е претоварен",
     "Reject": "Отхвърли",
     "Monday": "Понеделник",
-    "Remove from Directory": "Премахни от директорията",
     "Toolbox": "Инструменти",
     "Collecting logs": "Събиране на логове",
     "All Rooms": "Във всички стаи",
@@ -457,24 +447,20 @@
     "State Key": "State ключ",
     "What's new?": "Какво ново?",
     "When I'm invited to a room": "Когато ме поканят в стая",
-    "Unable to look up room ID from server": "Стая с такъв идентификатор не е намерена на сървъра",
-    "Couldn't find a matching Matrix room": "Не успяхме да намерим съответната Matrix стая",
     "Invite to this room": "Покани в тази стая",
     "You cannot delete this message. (%(code)s)": "Това съобщение не може да бъде изтрито. (%(code)s)",
     "Thursday": "Четвъртък",
     "Logs sent": "Логовете са изпратени",
     "Back": "Назад",
     "Reply": "Отговори",
     "Show message in desktop notification": "Показване на съдържание в известията на работния плот",
-    "Unable to join network": "Неуспешно присъединяване към мрежата",
     "Messages in group chats": "Съобщения в групови чатове",
     "Yesterday": "Вчера",
     "Error encountered (%(errorDetail)s).": "Възникна грешка (%(errorDetail)s).",
     "Event Type": "Вид на събитие",
     "Low Priority": "Нисък приоритет",
     "What's New": "Какво ново",
     "Off": "Изкл.",
-    "%(brand)s does not know how to join a room on this network": "%(brand)s не знае как да се присъедини към стая от тази мрежа",
     "Event sent!": "Събитието е изпратено!",
     "View Source": "Прегледай източника",
     "Event Content": "Съдържание на събитието",
@@ -702,8 +688,6 @@
     "Join millions for free on the largest public server": "Присъединете се безплатно към милиони други на най-големия публичен сървър",
     "Other": "Други",
     "Guest": "Гост",
-    "Sign in instead": "Влезте вместо това",
-    "Set a new password": "Настрой нова парола",
     "Create account": "Създай акаунт",
     "Keep going...": "Продължавайте...",
     "Starting backup...": "Започване на резервното копие...",
@@ -785,7 +769,6 @@
     "This homeserver would like to make sure you are not a robot.": "Сървърът иска да потвърди, че не сте робот.",
     "Change": "Промени",
     "Couldn't load page": "Страницата не можа да бъде заредена",
-    "A verification email will be sent to your inbox to confirm setting your new password.": "Ще Ви бъде изпратен имейл за потвърждение на новата парола.",
     "Your password has been reset.": "Паролата беше анулирана.",
     "This homeserver does not support login using email address.": "Този сървър не поддържа влизане в профил посредством имейл адрес.",
     "Registration has been disabled on this homeserver.": "Регистрацията е изключена на този сървър.",
@@ -865,9 +848,6 @@
     "Cancel All": "Откажи всички",
     "Upload Error": "Грешка при качване",
     "Remember my selection for this widget": "Запомни избора ми за това приспособление",
-    "%(brand)s failed to get the protocol list from the homeserver. The homeserver may be too old to support third party networks.": "%(brand)s не успя да вземе списъка с протоколи от сървъра. Този сървър може да е прекалено стар за да поддържа чужди мрежи.",
-    "%(brand)s failed to get the public room list.": "%(brand)s не успя да вземе списъка с публични стаи.",
-    "The homeserver may be unavailable or overloaded.": "Сървърът може да не е наличен или претоварен.",
     "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|other": "Имате %(count)s непрочетени известия в предишна версия на тази стая.",
     "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "Имате %(count)s непрочетено известие в предишна версия на тази стая.",
     "The server does not support the room version specified.": "Сървърът не поддържа указаната версия на стая.",
@@ -1054,10 +1034,7 @@
     "Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "Докладването на съобщението ще изпрати уникалният номер на събитието (event ID) до администратора на сървъра. Ако съобщенията в стаята са шифровани, администратора няма да може да прочете текста им или да види снимките или файловете.",
     "Send report": "Изпрати доклад",
     "Report Content": "Докладвай съдържание",
-    "Preview": "Прегледай",
     "View": "Виж",
-    "Find a room…": "Намери стая…",
-    "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Намери стая... (напр. %(exampleRoom)s)",
     "Explore rooms": "Открий стаи",
     "Verify the link in your inbox": "Потвърдете линка във вашата пощенска кутия",
     "Complete": "Завърши",
@@ -1540,8 +1517,6 @@
     "Send a Direct Message": "Изпрати директно съобщение",
     "Explore Public Rooms": "Разгледай публичните стаи",
     "Create a Group Chat": "Създай групов чат",
-    "Delete the room address %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Изтрий %(alias)s адреса на стаята и премахни %(name)s от директорията?",
-    "delete the address.": "изтриване на адреса.",
     "Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "Администраторът на сървъра е изключил шифроване от край-до-край по подразбиране за лични стаи и за директни съобщения.",
     "People": "Хора",
     "Switch to light mode": "Смени на светъл режим",

src/i18n/strings/ca.json

@@ -357,11 +357,8 @@
     "Import room keys": "Importa les claus de la sala",
     "Import": "Importa",
     "Email": "Correu electrònic",
-    "I have verified my email address": "He verificat l'adreça de correu electrònic",
-    "Send Reset Email": "Envia email de reinici",
     "Analytics": "Analítiques",
     "Submit debug logs": "Enviar logs de depuració",
-    "Fetching third party location failed": "Ha fallat l'obtenció de la ubicació de tercers",
     "Sunday": "Diumenge",
     "Failed to add tag %(tagName)s to room": "No s'ha pogut afegir l'etiqueta %(tagName)s a la sala",
     "Notification targets": "Objectius de les notificacions",
@@ -375,11 +372,9 @@
     "Failed to send logs: ": "No s'han pogut enviar els logs: ",
     "This Room": "Aquesta sala",
     "Resend": "Reenvia",
-    "Room not found": "No s'ha trobat la sala",
     "Messages containing my display name": "Missatges que contenen el meu nom visible",
     "Messages in one-to-one chats": "Missatges en xats un a un",
     "Unavailable": "No disponible",
-    "remove %(name)s from the directory.": "elimina %(name)s del directori.",
     "Source URL": "URL origen",
     "Messages sent by bot": "Missatges enviats pel bot",
     "Filter results": "Resultats del filtre",
@@ -389,12 +384,9 @@
     "Search…": "Cerca…",
     "When I'm invited to a room": "Quan sóc convidat a una sala",
     "Tuesday": "Dimarts",
-    "Remove %(name)s from the directory?": "Voleu retirar %(name)s del directori?",
     "Developer Tools": "Eines de desenvolupador",
     "Preparing to send logs": "Preparant l'enviament de logs",
-    "Remove from Directory": "Elimina del directori",
     "Saturday": "Dissabte",
-    "The server may be unavailable or overloaded": "El servidor pot no estar disponible o sobrecarregat",
     "Reject": "Rebutja",
     "Monday": "Dilluns",
     "Toolbox": "Caixa d'eines",
@@ -408,23 +400,19 @@
     "Downloading update...": "Descarregant l'actualització...",
     "What's new?": "Què hi ha de nou?",
     "View Source": "Mostra el codi",
-    "Unable to look up room ID from server": "No s'ha pogut cercar l'ID de la sala en el servidor",
-    "Couldn't find a matching Matrix room": "No s'ha pogut trobar una sala de Matrix que coincideixi",
     "Invite to this room": "Convida a aquesta sala",
     "You cannot delete this message. (%(code)s)": "No podeu eliminar aquest missatge. (%(code)s)",
     "Thursday": "Dijous",
     "Logs sent": "Logs enviats",
     "Back": "Enrere",
     "Reply": "Respon",
     "Show message in desktop notification": "Mostra els missatges amb notificacions d'escriptori",
-    "Unable to join network": "No s'ha pogut unir-se a la xarxa",
     "Quote": "Cita",
     "Messages in group chats": "Missatges en xats de grup",
     "Yesterday": "Ahir",
     "Error encountered (%(errorDetail)s).": "S'ha trobat un error (%(errorDetail)s).",
     "Low Priority": "Baixa prioritat",
     "Off": "Apagat",
-    "%(brand)s does not know how to join a room on this network": "El %(brand)s no sap com unir-se a una sala en aquesta xarxa",
     "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "No s'ha pogut esborrar l'etiqueta %(tagName)s de la sala",
     "Event Type": "Tipus d'esdeveniment",
     "Event sent!": "Esdeveniment enviat!",
@@ -514,7 +502,6 @@
     "Theme": "Tema",
     "Phone Number": "Número de telèfon",
     "Send typing notifications": "Envia notificacions d'escriptura",
-    "Delete the room address %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Vols suprimir l'adreça de la sala %(alias)s i eliminar %(name)s del directori?",
     "We encountered an error trying to restore your previous session.": "Hem trobat un error en intentar recuperar la teva sessió prèvia.",
     "Upload Error": "Error de pujada",
     "A connection error occurred while trying to contact the server.": "S'ha produït un error de connexió mentre s'intentava connectar al servidor.",
@@ -574,7 +561,6 @@
     "The server does not support the room version specified.": "El servidor no és compatible amb la versió de sala especificada.",
     "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "No s'ha pogut pujar el fitxer '%(fileName)s'.",
     "Answered Elsewhere": "Respost en una altra banda",
-    "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Cerca un sala... (p.e. %(exampleRoom)s)",
     "e.g. my-room": "p.e. la-meva-sala",
     "New published address (e.g. #alias:server)": "Nova adreça publicada (p.e. #alias:server)",
     "If you didn't remove the recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Si no has eliminat el mètode de recuperació, pot ser que un atacant estigui intentant accedir al teu compte. Canvia la teva contrasenya i configura un nou mètode de recuperació a Configuració, immediatament.",