Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

automatic translation update #54

Merged
merged 3 commits into from
Apr 10, 2013
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 7 additions & 3 deletions lang/da.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -180,9 +180,9 @@
'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Gns. tid på siden',
'General_TimeOnPage' => 'Tid på siden',
'General_ColumnAverageTimeOnPageDocumentation' => 'Den gennemsnitlige tid, besøgende har brugt på siden (kun denne side, ikke hele hjemmesiden).',
'General_ColumnGenerationTime' => 'Generationstid',
'General_ColumnAverageGenerationTime' => 'Gsn. generationstid',
'General_ColumnAverageGenerationTimeDocumentation' => 'Den gennemsnitlige tid, det tog at generere siden. Målingen omfatter den tid det tog serveren at generere web-siden, plus den tid det tog for den besøgende at hente svar fra serveren. En lavere gsn. generationstid betyder en hurtigere hjemmeside for de besøgende!',
'General_ColumnGenerationTime' => 'Genereringstid',
'General_ColumnAverageGenerationTime' => 'Gennemsnitlig genereringstid',
'General_ColumnAverageGenerationTimeDocumentation' => 'Den gennemsnitlige tid, det tog at generere siden. Målingen omfatter den tid det tog serveren at generere web-siden, plus den tid det tog for den besøgende at hente svar fra serveren. En lavere gennemsnitlig genereringstid betyder en hurtigere hjemmeside for de besøgende!',
'General_ColumnValuePerVisit' => 'Værdi pr. besøg',
'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Besøg med konverteringer',
'General_VisitsWith' => 'Besøg med %s',
Expand Down Expand Up @@ -437,6 +437,7 @@
'Actions_SiteSearchCategories2' => 'For eksempel har E-handel hjemmesider typisk en "Kategori" vælger, så besøgende kan begrænse deres søgninger til alle produkter i en bestemt kategori.',
'Actions_SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation' => 'Rapporten viser de søgeord, der ikke returnerede noget søgeresultat: måske søgemaskinen algoritme kan forbedres, eller måske de besøgende er på udkig efter indhold, der (endnu) ikke er på din hjemmeside?',
'Actions_SiteSearchFollowingPagesDoc' => 'Når besøgende søger på hjemmesiden, er de på udkig efter en bestemt side, indhold, produkt eller service. Rapporten viser de sider, der blev klikket mest på efter en intern søgning. Med andre ord, listen over sider mest søgt af besøgende allerede på hjemmesiden.',
'Actions_AvgGenerationTimeTooltip' => 'Gennemsnit baseret på %s hits %s mellem %s og %s',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Anonymiser besøgendes IP-adresser for at efterkomme den lokale lovgivning om privatlivets fred/retningslinjer.',
'API_PluginDescription' => 'Alle data i Piwik er tilgængelig via enkle API\'er. Programudvidelsen er webservice indgangen, som kan kaldes for at få Web analyse-data i xml, json, php, csv, osv.',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'API - hurtig i gang dokumentation',
Expand Down Expand Up @@ -1757,6 +1758,8 @@
'UserSettings_VisitorSettings' => 'Besøgendes indstillinger',
'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Browsertyper',
'UserSettings_Browsers' => 'Browsere',
'UserSettings_BrowserWithNoPluginsEnabled' => '%1$s med ingen aktiverede udvidelsesmoduler',
'UserSettings_BrowserWithPluginsEnabled' => '%1$s med udvidelsesmoduler %2$s aktiveret',
'UserSettings_Plugins' => 'Udvidelsesmoduler',
'UserSettings_Configurations' => 'Indstillinger',
'UserSettings_WidgetGlobalVisitorsDocumentation' => 'Rapporten viser de mest almindelige samlede konfigurationer, som de besøgende havde. En konfiguration er en kombination af et styresystem, en browsertype og en skærmopløsning.',
Expand Down Expand Up @@ -1919,6 +1922,7 @@
'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s maks. handlinger i ét enkelt besøg',
'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s handlinger pr. besøg',
'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s har forladt hjemmesiden efter én sidevisning',
'VisitsSummary_AverageGenerationTime' => '%s gennemsnitlige genereringstid',
'VisitsSummary_GenerateTime' => 'Siden genereret på %s sek.',
'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s forespørgsler kørt',
'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Seneste besøg',
Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions lang/de.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -177,6 +177,8 @@
'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Durchschnittszeit pro Seite',
'General_TimeOnPage' => 'Zeit auf Seite',
'General_ColumnAverageTimeOnPageDocumentation' => 'Die durchschnittliche Besuchdauer einer Seite (nur die einzelne Seite, nicht die gesamte Webseite)',
'General_ColumnGenerationTime' => 'Generierungszeit',
'General_ColumnAverageGenerationTime' => 'Durchschnittliche Generierungszeit',
'General_ColumnValuePerVisit' => 'Umsatz pro Besuch',
'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Besuche mit Konversionen',
'General_VisitsWith' => 'Besuche mit %s',
Expand Down Expand Up @@ -880,6 +882,7 @@
'Goals_ConversionRate' => '%s Konversionsrate',
'Goals_NoGoalsNeedAccess' => 'Nur ein Administrator oder ein Super-User kann Ziele für eine Webseite hinzufügen. Bitte fragen Sie Ihren Administrator, um ein Ziel für Ihre Webseite zu erstellen. <br />Die Erstellung von Zielen eignet sich hervorragend, um die Performance Ihrer Webseite zu verstehen und zu maximieren!',
'Goals_AddNewGoal' => 'Ein neues Ziel definieren',
'Goals_NewWhatDoYouWantUsersToDo' => 'Was möchten Sie, dass die Benutzer auf ihrer Webseite machen?',
'Goals_AddNewGoalOrEditExistingGoal' => '%s Eine neues Ziel definieren%s oder ein existierendes Ziel %sbearbeiten%s',
'Goals_AddGoal_js' => 'Ziel definieren',
'Goals_UpdateGoal_js' => 'Ziel aktualisieren',
Expand Down Expand Up @@ -1742,6 +1745,8 @@
'UserSettings_VisitorSettings' => 'Besuchereinstellungen',
'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Browserfamilien',
'UserSettings_Browsers' => 'Browser',
'UserSettings_BrowserWithNoPluginsEnabled' => '%1$s mit keinen aktivierten Plugins',
'UserSettings_BrowserWithPluginsEnabled' => '%1$s mit den Plugins %2$s aktiviert',
'UserSettings_Plugins' => 'Plugins',
'UserSettings_Configurations' => 'Konfigurationen',
'UserSettings_WidgetGlobalVisitorsDocumentation' => 'Dieser Bericht zeigt Ihnen die häufigsten Gesamtkonfigurationen der Besucher. Eine Konfiguration ist die Kombination aus Betriebssystem, Browsertyp und Bildschirmauflösung.',
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lang/fa.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -319,8 +319,10 @@
'General_Metadata' => 'متا داده',
'General_OneVisit' => '1 بازدید',
'General_NVisits' => '%s بازدیدها',
'General_OneAction' => '1 فعالیت',
'General_OneDay' => '1 روز',
'General_NDays' => '%s روزها',
'General_OneMinute' => '1 دقیقه',
'General_MainMetrics' => 'معیار های اصلی',
'General_Mobile' => 'موبایل',
'General_Desktop' => 'رومیزی',
Expand Down
26 changes: 26 additions & 0 deletions lang/it.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -169,6 +169,8 @@
'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Tempo medio sulla pagina',
'General_TimeOnPage' => 'Tempo nella pagina',
'General_ColumnAverageTimeOnPageDocumentation' => 'Il tempo medio passato dai visitatori su questa pagina (solo su questa pagina, non sul sito intero).',
'General_ColumnGenerationTime' => 'Tempo di generazione',
'General_ColumnAverageGenerationTime' => 'Tempo medio di generazione',
'General_ColumnValuePerVisit' => 'Valore per visita',
'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Visite per Conversione',
'General_VisitsWith' => 'Visite con %s',
Expand All @@ -193,6 +195,7 @@
'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Per siti da medio ad alto traffico, raccomandiamo di far elaborare i report di oggi come minimo ogni mezz\'ora (%s secondi) o ogni ora (%s secondi).',
'General_RequiresFlash' => 'Per vedere i grafici in Piwik è richiesto Flash',
'General_GraphHelp' => 'Maggiori informazioni su come vedere grafici in Piwik.',
'General_NoDataForGraph_js' => 'Nessun dato per questo grafico.',
'General_DataForThisGraphHasBeenPurged' => 'I dati riportati nel grafico vecchi più di %s mesi sono stati eliminati.',
'General_NoDataForTagCloud' => 'Non ci sono dati per questa Tag Cloud.',
'General_DataForThisTagCloudHasBeenPurged' => 'I dati per questo tag cloud vecchi più di %s mesi sono stati eliminati.',
Expand Down Expand Up @@ -328,8 +331,16 @@
'General_MainMetrics' => 'Principali metriche',
'General_Mobile' => 'Mobile',
'General_Desktop' => 'Desktop',
'General_Rows' => 'Righe',
'General_GeneralInformation' => 'Informazioni generali',
'General_ClickToChangePeriod' => 'Clicca di nuovo per cambiare il periodo.',
'General_Installed' => 'Installato',
'General_Add' => 'Aggiungi',
'General_Continue' => 'Continua',
'General_DownloadFail_FileExists' => 'Il file %s esiste già!',
'General_Show_js' => 'Mostra',
'General_Hide_js' => 'nascondi',
'General_Options' => 'Opzioni',
'Actions_PluginDescription' => 'Report riguardo le pagine viste, i link in uscita e i downloads. Il tracciamento dei link in uscita e dei downloads è automatico!',
'Actions_Actions' => 'Azioni',
'Actions_SubmenuPages' => 'Pagine viste',
Expand Down Expand Up @@ -395,6 +406,7 @@
'Actions_SiteSearchCategories2' => 'Per esempio, i siti di Ecommerce hanno tipicamente un selettore di "Categoria", così che i visitatori possano restringere le ricerche ai prodotti in una Categoria specifica.',
'Actions_SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation' => 'Questo report elenca la Parole di Ricerca che non hanno restituito alcun risultato: forse può essere migliorato l\'algoritmo del motore di ricerca o forse i vostri visitatori stanno cercando un contenuto che non è (ancora) sul vostro sito?',
'Actions_SiteSearchFollowingPagesDoc' => 'Quando i visitatori fanno ricerche sul vostro sito, stanno cercando una determinata pagina, contenuto, prodotto e servizio. Questo report elenca le pagine più cliccate dopo una ricerca interna. In altre parole, è l\'elenco delle pagine più ricercate dai visitatori sul vostro sito.',
'Actions_AvgGenerationTimeTooltip' => 'Media basata su %s hit(s) %s tra %s e %s',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Rende anonimi gli ip dei tuoi visitatori per conformarsi alle leggilo o lineguida locali.',
'API_PluginDescription' => 'Tutti i dati in Piwik sono disponibili tramite semplici API. Questo plugin è il punto di accesso web service che puoi chiamare per avere le tue statistiche in xml, json, php, csv, ecc...',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'Veloce documentazione sulle API',
Expand Down Expand Up @@ -431,8 +443,11 @@
'CoreAdminHome_JSTrackingIntro1' => 'Puoi monitorare i visitatori del tuo sito web con metodi diversi. Il metodo raccomandato è di farlo tramite JavaScript. Per utilizzare questo metodo è necessario che ogni pagina del sito ha il codice JavaScript, che è possibile generare qui.',
'CoreAdminHome_JSTrackingIntro2' => 'Una volta che hai ottenuto il codice JavaScript per il tuo sito web, copialo ed incollalo in tutte le pagine che vuoi monitorare con Piwik.',
'CoreAdminHome_JSTrackingIntro4' => 'Se non vuoi usare il codice JavaScript per monitorare i visitatori, %1$sgenera qui sotto un\'immagine per monitorare senza JavaScript%2$s.',
'CoreAdminHome_ForBetaTestersOnly' => 'Solo per beta tester',
'CoreHome_CheckForUpdates' => 'Cerca aggiornamenti',
'CoreHome_YouAreUsingTheLatestVersion_js' => 'Stai utilizzando l\'ultima versione di Piwik!',
'CoreHome_ShareThis' => 'Condividi',
'CoreHome_ViewAllPiwikVideoTutorials' => 'Vedi tutti i Video Tutorial di Piwik',
'PrivacyManager_TeaserHeadline' => 'Impostazioni privacy',
'PrivacyManager_Teaser' => 'In questa pagina è possibile personalizzare Piwik per renderlo conforme alle norme vigenti sulla privacy. È possibile %s rendere anonimi gli IP dei visitatori%s, %s rimuovere automaticamente dal database i vecchi log dei visitatori%s e %s fornire un meccanismo opt-out per il sito%s.',
'PrivacyManager_MenuPrivacySettings' => 'Privacy',
Expand Down Expand Up @@ -565,6 +580,8 @@
'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Disattiva',
'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Attiva',
'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Plugins',
'CorePluginsAdmin_MenuPluginsInstalled' => 'Installato',
'CorePluginsAdmin_PluginCannotBeFound' => 'Plugin non trovato!',
'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Meccanismo di aggiornamento di Piwik',
'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Aggiornamenti',
'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Aggiornamento del Database richiesto',
Expand Down Expand Up @@ -879,6 +896,7 @@
'Installation_ErrorInvalidState' => 'Errore: sembra che stai tentando di saltare un passaggio del processo di installazione, i tuoi Cookies sono disabilitati o il file di configurazione Piwik è stato già creato. %1$sControlla che i Cookies siano attivati%2$s e %3$s ripeti l\'installazione dal primo passaggio %4$s.',
'Installation_InsufficientPrivileges' => 'Privilegi insufficienti. L\' utente del database deve disporre dei seguenti privilegi: %s',
'Installation_InsufficientPrivilegesHelp' => 'È possibile aggiungere questi privilegi utilizzando uno strumento come phpMyAdmin o per l\'esecuzione di corrette query SQL. Se non sai come fare queste cose, chiedi al tuo amministratore di sistema di concederti questi privilegi.',
'Installation_Filesystem' => 'Filesystem',
'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Questo plugin mostrerà la lista delle lingue disponibili per l\'interfaccia Piwik. La lingua selezionata sarà salvata nelle preferenze per ciascun utente.',
'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'Riguardo alle traduzioni di Piwik',
'Live_PluginDescription' => 'Spia i tuoi visitatori, dal vivo, in tempo reale!',
Expand Down Expand Up @@ -927,20 +945,28 @@
'Mobile_HowtoDeleteAnAccountOniOS' => 'Scorrere da sinistra a destra per eliminare un account',
'Mobile_LastUpdated' => 'Ultimo aggiornamento: %s',
'Mobile_LoginCredentials' => 'Credenziali',
'Mobile_RatingNotNow' => 'Non ora',
'Mobile_Refresh' => 'Aggiotnando',
'Mobile_Reloading' => 'Ricaricando...',
'Mobile_ReleaseToRefresh' => 'Rilascia per aggiornare...',
'Mobile_ShowAll' => 'Mostra tutto',
'Mobile_ShowLess' => 'Mostra meno',
'Mobile_HttpTimeout' => 'HTTP Timeout',
'Mobile_VerifyLoginData' => 'Verifica username e password.',
'Mobile_AnonymousAccess' => 'Accesso anonimo',
'Mobile_AccessUrlLabel' => 'Url accesso Piwik',
'Mobile_EnableGraphsLabel' => 'Mostra grafici',
'Mobile_DefaultReportDate' => 'Data report',
'Mobile_MultiChartLabel' => 'Mostra sparklines',
'Mobile_NetworkNotReachable' => 'Impossibile connettersi',
'Mobile_NavigationBack' => 'Indietro',
'Mobile_SaveSuccessError' => 'Per favore verifica le impostazioni',
'Mobile_YouAreOffline' => 'Spiacente, sei al momento offline',
'MobileMessaging_PluginDescription' => 'Crea e invia report personalizzati via SMS, con cadenza giornaliera, settimanale o mensile.',
'MobileMessaging_Settings_InvalidActivationCode' => 'Il codice inserito non è valido, riprova.',
'MobileMessaging_Settings_AddPhoneNumber' => 'Aggiungi',
'MobileMessaging_MobileReport_PhoneNumbers' => 'Numeri di telefono',
'MobileMessaging_MultiSites_Must_Be_Activated' => 'Per generare SMS con le statistiche del tuo sito web, abilita il plugin MultiSites in Piwik',
'MultiSites_PluginDescription' => 'Mostra un sommario delle statistiche per il multi-sito. Attualmente mantenuto come un plugin Piwik del core.',
'MultiSites_Evolution' => 'Evoluzione',
'Provider_PluginDescription' => 'Riporta i Provider dei visitatori.',
Expand Down
Loading