Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

automatic translation update #40

Merged
merged 1 commit into from
Mar 6, 2013
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
61 changes: 61 additions & 0 deletions lang/cs.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -310,31 +310,53 @@
'General_Desktop' => 'Desktop',
'General_Rows' => 'Řádek',
'General_GeneralInformation' => 'Hlavní informace',
'General_GetStarted' => 'Začít',
'General_Note' => 'Poznámka',
'General_Show_js' => 'zobrazit',
'General_Hide_js' => 'skrýt',
'General_Donate' => 'Přispějte',
'General_Source' => 'Zdroj',
'Actions_PluginDescription' => 'Hlásí zobrazení stránek, odchozí odkazy a stažení. Zaznamenávání odchozích stránek a stahování je automatické!',
'Actions_Actions' => 'Akce',
'Actions_SubmenuPages' => 'Stránky',
'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Vstupní stránky',
'Actions_WidgetPagesEntry' => 'Vstupní stránky',
'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Odchozí stránky',
'Actions_WidgetPagesExit' => 'Výstupní stránky',
'Actions_EntryPageTitles' => 'Vstupní titulky stránky',
'Actions_WidgetEntryPageTitles' => 'Název titulky vstupní stránky',
'Actions_ExitPageTitles' => 'Výstupní titulky stránky',
'Actions_WidgetExitPageTitles' => 'Název titulky odchozí stránky',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Titulky stránek',
'Actions_WidgetPageTitles' => 'Titulky stránky',
'Actions_WidgetSearchKeywords' => 'Klíčová slova hledané stránky',
'Actions_WidgetSearchCategories' => 'Vyhledávání kategorií',
'Actions_PageUrls' => 'URL stránky',
'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Odchozí odkazy',
'Actions_SubmenuDownloads' => 'Stažení',
'Actions_SubmenuSitesearch' => 'Vyhledat stránku',
'Actions_ColumnClicks' => 'Prokliků',
'Actions_ColumnClicksDocumentation' => 'Počet kliknutí na odkaz v závislosti na čase.',
'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Unikátních prokliků',
'Actions_ColumnDownloads' => 'Stažení',
'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Unikátních stažení',
'Actions_ColumnOutlinks' => 'Venkovní odkazy',
'Actions_ColumnUniqueOutlinks' => 'Unikátní venkovní odkazy',
'Actions_ColumnPageName' => 'Jméno stránky',
'Actions_ColumnPageURL' => 'URL stránky',
'Actions_ColumnSearchCategory' => 'Hledání kategorie',
'Actions_ColumnSearchKeyword' => 'Klíčové slovo',
'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL prokliku',
'Actions_ColumnDownloadURL' => 'URL stažení',
'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'URL vstupní stránky',
'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Titulek vstupní stránky',
'Actions_ColumnExitPageURL' => 'URl výstupní stránky',
'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Titulek výstupní stránky',
'Actions_ColumnNoResultKeyword' => 'Hledané klíčové slovo nebylo nalezeno',
'Actions_ColumnSearches' => 'Vyhledávání',
'Actions_ColumnSiteSearchKeywords' => 'Unikátní klíčová slova',
'Actions_ColumnSearchExits' => '% Nalezených výstupů',
'Actions_ColumnPagesPerSearch' => 'Stránka hledaných výsledků',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Skryje poslední byte IP adresy návštěvníka, aby souhlasila se zákony vaší země.',
'API_PluginDescription' => 'Všechna data v Piwiku jsou dostupná přes jednoduchá API. Tento plugin je vstupním bodem pro webovou službu, kterou můžete volat abyste získali data ve formátech xml, json, php, csv, atd.',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'Rychlá dokumentace API',
Expand All @@ -345,10 +367,20 @@
'API_KeepTokenSecret' => 'Tento token_auth je tajný jako vaše uživatelské jméno a heslo, %s neříkejte jej nikomu jinému %s!',
'API_LoadedAPIs' => 'Úspěšně načteno %s API',
'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Administrační část Piwiku',
'CoreAdminHome_MenuCommunity' => 'Komunita',
'CoreAdminHome_MenuDiagnostic' => 'Diagnostika',
'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Hlavní nastavení',
'CoreAdminHome_MenuManage' => 'Správa',
'CoreAdminHome_Administration' => 'Administrace',
'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Nastavení server E-mailu',
'CoreAdminHome_UseCustomLogo' => 'Použít vlastní logotyp',
'CoreAdminHome_LogoUpload' => 'Vyberte logotyp',
'CoreAdminHome_PiwikIsInstalledAt' => 'Piwik je nainstalován na',
'CoreHome_CheckForUpdates' => 'Zkontrolovat aktualizace',
'CoreHome_YouAreUsingTheLatestVersion_js' => 'Používáte poslední verzi Piwik',
'CoreHome_SupportPiwik' => 'Podpořte Piwik!',
'CoreHome_ShareThis' => 'Sdílet',
'CoreHome_ViewAllPiwikVideoTutorials' => 'Zobrazit všechny návody Piwik',
'PrivacyManager_TeaserHeadline' => 'Nastavení ochrany soukromí',
'PrivacyManager_MenuPrivacySettings' => 'Ochrana soukromí',
'PrivacyManager_DeleteMaxRowsNoLimit' => 'bez limitu',
Expand All @@ -359,6 +391,8 @@
'CoreHome_ShowJSCode' => 'Zobrazit JavaScriptový kód ke vložení',
'CoreHome_Default_js' => 'výchozí',
'CoreHome_PageOf_js' => '%s z %s',
'CoreHome_ShortDateFormat' => '%shortDay% %day% %shortMonth%',
'CoreHome_ShortMonthFormat' => '%shortMonth% %longYear%',
'CoreHome_PeriodDay' => 'Den',
'CoreHome_PeriodWeek' => 'Týden',
'CoreHome_PeriodMonth' => 'Měsíc',
Expand All @@ -368,6 +402,7 @@
'CoreHome_PeriodWeeks' => 'týdnů',
'CoreHome_PeriodMonths' => 'měsíců',
'CoreHome_PeriodYears' => 'let',
'General_YearShort_js' => 'yr',
'General_DaySu_js' => 'ne',
'General_DayMo_js' => 'po',
'General_DayTu_js' => 'út',
Expand Down Expand Up @@ -415,6 +450,9 @@
'General_MonthDecember_js' => 'prosinec',
'CoreHome_ReportGeneratedOn' => 'Hlášení vygenerované %s',
'CoreHome_ReportGeneratedXAgo' => 'Hlášení vygenerovaní již %s',
'General_LoadingPopover_js' => 'Načítám %s...',
'General_LoadingPopoverFor_js' => 'Načítám %s',
'General_TransitionsRowActionTooltipTitle_js' => 'Otevřít překlady',
'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Administrační rozhraní pluginů',
'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Pluginy',
'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Správa pluginů',
Expand All @@ -432,6 +470,8 @@
'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Zakázat',
'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Povolit',
'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Pluginy',
'CorePluginsAdmin_MenuPluginsInstalled' => 'Instalováno',
'CorePluginsAdmin_PluginCannotBeFound' => 'Plugin nelze najít!',
'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Mechanismus aktualizace Piwiku',
'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Update',
'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Vyžadováno povýšení databáze',
Expand Down Expand Up @@ -479,6 +519,10 @@
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Nekompatibilní archiv: %s',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Archiv je prázdný',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'Archív je nekompletní: některé soubory chybí (např.: %s).',
'CustomVariables_CustomVariables' => 'Vlastní proměnné',
'CustomVariables_ColumnCustomVariableName' => 'Název vlastní proměnné',
'CustomVariables_ColumnCustomVariableValue' => 'Hodnota vlastní proměnné',
'CustomVariables_ScopePage' => 'rozsah stránky',
'Dashboard_PluginDescription' => 'Váše nástěnka analýzy Web stránek. Můžete si jí upravit: přidat nové widgety, změnit jejich pořadí. Každý uživatel přistupuje ke své vlastní nástěncei',
'Dashboard_Dashboard' => 'Nástěnka',
'Dashboard_AddAWidget' => 'Přidat widget',
Expand All @@ -487,6 +531,7 @@
'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Přidat widget v náhledu na nástěnku',
'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Náhled widgetu',
'Dashboard_Close_js' => 'Zavřít',
'Dashboard_Refresh_js' => 'Obnovit',
'Dashboard_Maximise_js' => 'Maximalizovat',
'Dashboard_Minimise_js' => 'Minimalizovat',
'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Widget se již nachází na nástěnku',
Expand Down Expand Up @@ -522,6 +567,7 @@
'DBStats_DBSize' => 'Velikost databáze',
'DBStats_ReportDataByYear' => 'Hlášení tabulek za rok',
'DBStats_MetricDataByYear' => 'Měření tabulek za rok',
'DBStats_EstimatedSize' => 'Odhadovaná velikost',
'DBStats_ReportTables' => 'Hlášení tabulek',
'DBStats_MetricTables' => 'Měřené tabulky',
'DBStats_OtherTables' => 'Osttaní tabulky',
Expand Down Expand Up @@ -782,6 +828,7 @@
'Referers_DistinctCampaigns' => 'jedinečné kampaně',
'Referers_DistinctWebsites' => 'jedinečná webová sídla',
'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(používá %s jedinečných url)',
'Referers_SubmenuOverview' => 'Přehled',
'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Vyhledávače & klíčová slova',
'Referers_SubmenuWebsites' => 'Web sídla',
'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampaně',
Expand Down Expand Up @@ -1333,6 +1380,16 @@
'PDFReports_TopOfReport' => 'Zpět nahoru',
'PDFReports_Pagination' => 'Stránka %s z %s',
'ImageGraph_PluginDescription' => 'Generuje nádherné statické PNG grafy pro jakékoli Piwik hlášení.',
'Annotations_Annotations' => 'Anotace',
'Annotations_EnterAnnotationText' => 'Vložte poznámku...',
'Annotations_IconDescHideNotes_js' => 'Skrýt poznámky zvoleného rozsahu.',
'Annotations_ViewAndAddAnnotations_js' => 'Zobrazit a přidat anotace k %s...',
'Annotations_HideAnnotationsFor_js' => 'Skrýt anotace %s...',
'Annotations_AddAnnotationsFor_js' => 'Přidat anotace k %s...',
'Annotations_ClickToDelete' => 'Kliknutím odstraníte tuto anotaci.',
'Annotations_CreateNewAnnotation' => 'Vytvořit novou anotaci...',
'Annotations_LoginToAnnotate' => 'Přihlásit se pro vytvoření anotace.',
'Annotations_ClickToEditOrAdd' => 'Kliknutím upravit nebo přidat novou anotaci',
'UserLanguage_Language_aa' => 'afarština',
'UserLanguage_Language_ab' => 'abcházština',
'UserLanguage_Language_ae' => 'avestánština',
Expand Down Expand Up @@ -1512,4 +1569,8 @@
'UserLanguage_Language_za' => 'zhuang',
'UserLanguage_Language_zh' => 'čínština',
'UserLanguage_Language_zu' => 'zulu',

// FOR REVIEW
'EntryPage_Bounces' => 'Odrazy',
'Forecast_Actions' => 'Zobrazení stránky',
);
Loading