Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #40 from piwik/translationupdates
Browse files Browse the repository at this point in the history
updating 12 translation files with 375 additions and 1 deletion.
  • Loading branch information
Matthieu Aubry committed Mar 6, 2013
2 parents e6527d1 + 9332fdb commit 8a1e762
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 375 additions and 1 deletion.
61 changes: 61 additions & 0 deletions lang/cs.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -310,31 +310,53 @@
'General_Desktop' => 'Desktop',
'General_Rows' => 'Řádek',
'General_GeneralInformation' => 'Hlavní informace',
'General_GetStarted' => 'Začít',
'General_Note' => 'Poznámka',
'General_Show_js' => 'zobrazit',
'General_Hide_js' => 'skrýt',
'General_Donate' => 'Přispějte',
'General_Source' => 'Zdroj',
'Actions_PluginDescription' => 'Hlásí zobrazení stránek, odchozí odkazy a stažení. Zaznamenávání odchozích stránek a stahování je automatické!',
'Actions_Actions' => 'Akce',
'Actions_SubmenuPages' => 'Stránky',
'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Vstupní stránky',
'Actions_WidgetPagesEntry' => 'Vstupní stránky',
'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Odchozí stránky',
'Actions_WidgetPagesExit' => 'Výstupní stránky',
'Actions_EntryPageTitles' => 'Vstupní titulky stránky',
'Actions_WidgetEntryPageTitles' => 'Název titulky vstupní stránky',
'Actions_ExitPageTitles' => 'Výstupní titulky stránky',
'Actions_WidgetExitPageTitles' => 'Název titulky odchozí stránky',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Titulky stránek',
'Actions_WidgetPageTitles' => 'Titulky stránky',
'Actions_WidgetSearchKeywords' => 'Klíčová slova hledané stránky',
'Actions_WidgetSearchCategories' => 'Vyhledávání kategorií',
'Actions_PageUrls' => 'URL stránky',
'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Odchozí odkazy',
'Actions_SubmenuDownloads' => 'Stažení',
'Actions_SubmenuSitesearch' => 'Vyhledat stránku',
'Actions_ColumnClicks' => 'Prokliků',
'Actions_ColumnClicksDocumentation' => 'Počet kliknutí na odkaz v závislosti na čase.',
'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Unikátních prokliků',
'Actions_ColumnDownloads' => 'Stažení',
'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Unikátních stažení',
'Actions_ColumnOutlinks' => 'Venkovní odkazy',
'Actions_ColumnUniqueOutlinks' => 'Unikátní venkovní odkazy',
'Actions_ColumnPageName' => 'Jméno stránky',
'Actions_ColumnPageURL' => 'URL stránky',
'Actions_ColumnSearchCategory' => 'Hledání kategorie',
'Actions_ColumnSearchKeyword' => 'Klíčové slovo',
'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL prokliku',
'Actions_ColumnDownloadURL' => 'URL stažení',
'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'URL vstupní stránky',
'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Titulek vstupní stránky',
'Actions_ColumnExitPageURL' => 'URl výstupní stránky',
'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Titulek výstupní stránky',
'Actions_ColumnNoResultKeyword' => 'Hledané klíčové slovo nebylo nalezeno',
'Actions_ColumnSearches' => 'Vyhledávání',
'Actions_ColumnSiteSearchKeywords' => 'Unikátní klíčová slova',
'Actions_ColumnSearchExits' => '% Nalezených výstupů',
'Actions_ColumnPagesPerSearch' => 'Stránka hledaných výsledků',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Skryje poslední byte IP adresy návštěvníka, aby souhlasila se zákony vaší země.',
'API_PluginDescription' => 'Všechna data v Piwiku jsou dostupná přes jednoduchá API. Tento plugin je vstupním bodem pro webovou službu, kterou můžete volat abyste získali data ve formátech xml, json, php, csv, atd.',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'Rychlá dokumentace API',
Expand All @@ -345,10 +367,20 @@
'API_KeepTokenSecret' => 'Tento token_auth je tajný jako vaše uživatelské jméno a heslo, %s neříkejte jej nikomu jinému %s!',
'API_LoadedAPIs' => 'Úspěšně načteno %s API',
'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Administrační část Piwiku',
'CoreAdminHome_MenuCommunity' => 'Komunita',
'CoreAdminHome_MenuDiagnostic' => 'Diagnostika',
'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Hlavní nastavení',
'CoreAdminHome_MenuManage' => 'Správa',
'CoreAdminHome_Administration' => 'Administrace',
'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Nastavení server E-mailu',
'CoreAdminHome_UseCustomLogo' => 'Použít vlastní logotyp',
'CoreAdminHome_LogoUpload' => 'Vyberte logotyp',
'CoreAdminHome_PiwikIsInstalledAt' => 'Piwik je nainstalován na',
'CoreHome_CheckForUpdates' => 'Zkontrolovat aktualizace',
'CoreHome_YouAreUsingTheLatestVersion_js' => 'Používáte poslední verzi Piwik',
'CoreHome_SupportPiwik' => 'Podpořte Piwik!',
'CoreHome_ShareThis' => 'Sdílet',
'CoreHome_ViewAllPiwikVideoTutorials' => 'Zobrazit všechny návody Piwik',
'PrivacyManager_TeaserHeadline' => 'Nastavení ochrany soukromí',
'PrivacyManager_MenuPrivacySettings' => 'Ochrana soukromí',
'PrivacyManager_DeleteMaxRowsNoLimit' => 'bez limitu',
Expand All @@ -359,6 +391,8 @@
'CoreHome_ShowJSCode' => 'Zobrazit JavaScriptový kód ke vložení',
'CoreHome_Default_js' => 'výchozí',
'CoreHome_PageOf_js' => '%s z %s',
'CoreHome_ShortDateFormat' => '%shortDay% %day% %shortMonth%',
'CoreHome_ShortMonthFormat' => '%shortMonth% %longYear%',
'CoreHome_PeriodDay' => 'Den',
'CoreHome_PeriodWeek' => 'Týden',
'CoreHome_PeriodMonth' => 'Měsíc',
Expand All @@ -368,6 +402,7 @@
'CoreHome_PeriodWeeks' => 'týdnů',
'CoreHome_PeriodMonths' => 'měsíců',
'CoreHome_PeriodYears' => 'let',
'General_YearShort_js' => 'yr',
'General_DaySu_js' => 'ne',
'General_DayMo_js' => 'po',
'General_DayTu_js' => 'út',
Expand Down Expand Up @@ -415,6 +450,9 @@
'General_MonthDecember_js' => 'prosinec',
'CoreHome_ReportGeneratedOn' => 'Hlášení vygenerované %s',
'CoreHome_ReportGeneratedXAgo' => 'Hlášení vygenerovaní již %s',
'General_LoadingPopover_js' => 'Načítám %s...',
'General_LoadingPopoverFor_js' => 'Načítám %s',
'General_TransitionsRowActionTooltipTitle_js' => 'Otevřít překlady',
'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Administrační rozhraní pluginů',
'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Pluginy',
'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Správa pluginů',
Expand All @@ -432,6 +470,8 @@
'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Zakázat',
'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Povolit',
'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Pluginy',
'CorePluginsAdmin_MenuPluginsInstalled' => 'Instalováno',
'CorePluginsAdmin_PluginCannotBeFound' => 'Plugin nelze najít!',
'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Mechanismus aktualizace Piwiku',
'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Update',
'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Vyžadováno povýšení databáze',
Expand Down Expand Up @@ -479,6 +519,10 @@
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Nekompatibilní archiv: %s',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Archiv je prázdný',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'Archív je nekompletní: některé soubory chybí (např.: %s).',
'CustomVariables_CustomVariables' => 'Vlastní proměnné',
'CustomVariables_ColumnCustomVariableName' => 'Název vlastní proměnné',
'CustomVariables_ColumnCustomVariableValue' => 'Hodnota vlastní proměnné',
'CustomVariables_ScopePage' => 'rozsah stránky',
'Dashboard_PluginDescription' => 'Váše nástěnka analýzy Web stránek. Můžete si jí upravit: přidat nové widgety, změnit jejich pořadí. Každý uživatel přistupuje ke své vlastní nástěncei',
'Dashboard_Dashboard' => 'Nástěnka',
'Dashboard_AddAWidget' => 'Přidat widget',
Expand All @@ -487,6 +531,7 @@
'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Přidat widget v náhledu na nástěnku',
'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Náhled widgetu',
'Dashboard_Close_js' => 'Zavřít',
'Dashboard_Refresh_js' => 'Obnovit',
'Dashboard_Maximise_js' => 'Maximalizovat',
'Dashboard_Minimise_js' => 'Minimalizovat',
'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Widget se již nachází na nástěnku',
Expand Down Expand Up @@ -522,6 +567,7 @@
'DBStats_DBSize' => 'Velikost databáze',
'DBStats_ReportDataByYear' => 'Hlášení tabulek za rok',
'DBStats_MetricDataByYear' => 'Měření tabulek za rok',
'DBStats_EstimatedSize' => 'Odhadovaná velikost',
'DBStats_ReportTables' => 'Hlášení tabulek',
'DBStats_MetricTables' => 'Měřené tabulky',
'DBStats_OtherTables' => 'Osttaní tabulky',
Expand Down Expand Up @@ -782,6 +828,7 @@
'Referers_DistinctCampaigns' => 'jedinečné kampaně',
'Referers_DistinctWebsites' => 'jedinečná webová sídla',
'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(používá %s jedinečných url)',
'Referers_SubmenuOverview' => 'Přehled',
'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Vyhledávače & klíčová slova',
'Referers_SubmenuWebsites' => 'Web sídla',
'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampaně',
Expand Down Expand Up @@ -1333,6 +1380,16 @@
'PDFReports_TopOfReport' => 'Zpět nahoru',
'PDFReports_Pagination' => 'Stránka %s z %s',
'ImageGraph_PluginDescription' => 'Generuje nádherné statické PNG grafy pro jakékoli Piwik hlášení.',
'Annotations_Annotations' => 'Anotace',
'Annotations_EnterAnnotationText' => 'Vložte poznámku...',
'Annotations_IconDescHideNotes_js' => 'Skrýt poznámky zvoleného rozsahu.',
'Annotations_ViewAndAddAnnotations_js' => 'Zobrazit a přidat anotace k %s...',
'Annotations_HideAnnotationsFor_js' => 'Skrýt anotace %s...',
'Annotations_AddAnnotationsFor_js' => 'Přidat anotace k %s...',
'Annotations_ClickToDelete' => 'Kliknutím odstraníte tuto anotaci.',
'Annotations_CreateNewAnnotation' => 'Vytvořit novou anotaci...',
'Annotations_LoginToAnnotate' => 'Přihlásit se pro vytvoření anotace.',
'Annotations_ClickToEditOrAdd' => 'Kliknutím upravit nebo přidat novou anotaci',
'UserLanguage_Language_aa' => 'afarština',
'UserLanguage_Language_ab' => 'abcházština',
'UserLanguage_Language_ae' => 'avestánština',
Expand Down Expand Up @@ -1512,4 +1569,8 @@
'UserLanguage_Language_za' => 'zhuang',
'UserLanguage_Language_zh' => 'čínština',
'UserLanguage_Language_zu' => 'zulu',

// FOR REVIEW
'EntryPage_Bounces' => 'Odrazy',
'Forecast_Actions' => 'Zobrazení stránky',
);
Loading

0 comments on commit 8a1e762

Please sign in to comment.