Merge pull request #66 from piwik/translationupdates

automatic translation update

lang/be.php

@@ -44,7 +44,6 @@
 	'General_Name' => 'Імя',
 	'General_Value' => 'Значэнне',
 	'General_Total' => 'Агульна',
-	'General_Recommended' => '(Рэкамендуецца)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'Сярэдні кошт замоў',
 	'General_PurchasedProducts' => 'Набытыя тавары',
 	'General_EcommerceOrders' => 'Замовы электроннай камерціі',
@@ -292,6 +291,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Выкарыстоўвайце значкі плюса і мінуса, якія знаходзяцца злева, для навігацыі.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Яна разбіта на некалькі справаздач, якія адлюстроўваюцца ў спарклайны ў ніжняй частцы старонкі. Вы можаце павялічыць графікі, націснуўшы на справаздачу, якую вы хацелі б бачыць.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'Калі ласка, звярніце ўвагу на то, што вы можаце прагледзець справаздачу не толькі як воблака тэгаў. Каб зрабіць гэта, выкарыстоўвайце элементы кіравання ў ніжняй частцы справаздачы.',
+	'General_Recommended' => '(Рэкамендуецца)',
 	'General_Goal' => 'Мэта',
 	'General_Outlink' => 'Аутлінк',
 	'General_Help' => 'Дапамога',

lang/ca.php

@@ -51,7 +51,6 @@
 	'General_Name' => 'Nom',
 	'General_Value' => 'Valor',
 	'General_Total' => 'Total',
-	'General_Recommended' => '(recomanat)',
 	'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(Total: %s visites, %s visualitzacions de pàgina, %s ingressos)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'Valor mig de les comandes',
 	'General_PurchasedProducts' => 'Productes comprats',
@@ -321,6 +320,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Fes servir les icones de més i menys a l\'esquerra per navegar.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Està separada en diferents informes, que es mostren amb línies de punts al peu de la pàgina. Podeu augmentar aquests gràfics clicant en l\'informe que voleu veure.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'Si us plau, tingueu en compte que podeu veure l\'informe en altres formes que en nuvol d\'etiquetes. Feu servir els controls al peu de l\'informe per fer-ho.',
+	'General_Recommended' => '(recomanat)',
 	'General_NotRecommended' => '(no recomanat)',
 	'General_Goal' => 'Objectiu',
 	'General_Outlink' => 'Enllaç extern',

lang/el.php

@@ -51,7 +51,6 @@
 	'General_Name' => 'Ονομασία',
 	'General_Value' => 'Τιμή',
 	'General_Total' => 'Σύνολο',
-	'General_Recommended' => '(προτεινόμενο)',
 	'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(Σύνολο: %s επισκέψεις, %s προβολές σελίδων, %s πρόσοδος)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'Μέση τιμή παραγγελίας',
 	'General_PurchasedProducts' => 'Αγορασμένα Προϊόντα',
@@ -322,6 +321,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια + και - στα αριστερά για πλοήγηση.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Έχει διασπαστεί σε πολλές αναφορές, που προβάλλονται σε μικροδιαγράμματα στο κάτω μέρος της σελίδας. Μπορείτε να μεγεθύνετε τα διαγράμματα πατώντας στην αναφορά που θέλετε να δείτε.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'Σημειώστε ότι μπορείτε να δείτε την αναφορά με άλλους τρόπους εκτός από σύννεφο ετικετών. Χρησιμοποιήστε τα κουμπί στο κάτω μέρος της αναφοράς για αυτό.',
+	'General_Recommended' => '(προτεινόμενο)',
 	'General_NotRecommended' => '(δεν προτείνεται)',
 	'General_Goal' => 'Στόχος',
 	'General_Outlink' => 'Εξωτερικός σύνδεσμος',

lang/es.php

@@ -51,7 +51,6 @@
 	'General_Name' => 'Nombre',
 	'General_Value' => 'Valor',
 	'General_Total' => 'Total',
-	'General_Recommended' => '(recomendado)',
 	'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(Total: %s visitas, %s páginas vistas, %s ingresos)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'Valor Promedio por Pedido',
 	'General_PurchasedProducts' => 'Productos Comprados',
@@ -321,6 +320,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Use los iconos de más y menos en la izquierda para navegar.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Está dividido entre varios reportes, que están mostrados en pequeños gráficos al final de la página. Puede agrandar los gráficos haciendo clic en el reporte que le gustaría ver.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'Por favor tenga en cuenta que puede ver el reporte de otros modos que no sean una nube de tags. Use los controles al final del reporte para hacerlo.',
+	'General_Recommended' => '(recomendado)',
 	'General_NotRecommended' => '(no se recomienda)',
 	'General_Goal' => 'Objetivo',
 	'General_Outlink' => 'Enlace externo',

lang/fa.php

@@ -51,7 +51,6 @@
 	'General_Name' => 'نام',
 	'General_Value' => 'مقدار',
 	'General_Total' => 'کل',
-	'General_Recommended' => '(توصیه شده)',
 	'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(مجموع : %s بازدید ، %sبازدیدازصفحه ،%sدرآمد)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'ارزش ترتیبی متوسط',
 	'General_PurchasedProducts' => 'محصولات خریداری شده',
@@ -309,6 +308,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'ازآیکون مثبت و منفی بر روی نوار سمت چپ برای حرکت استفاده کنید.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'ین است که به گزارش های مختلف، که در پایین صفحه نمایش داده شده در خطوط جرقه خراب است. شما می توانید نمودار را با کلیک کردن بر روی این گزارش شما می خواهم برای دیدن تصویر را بزرگ تر ببینید.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'لطفا توجه داشته باشید که شما می توانید این گزارش را در راه های دیگر به عنوان یک ابر برچسب مشاهده است. استفاده از کنترل در پایین گزارش به انجام این کار است.',
+	'General_Recommended' => '(توصیه شده)',
 	'General_NotRecommended' => '(توصیه نیم شود)',
 	'General_Goal' => 'هدف',
 	'General_Outlink' => 'لینک خروجی',

lang/fi.php

@@ -51,7 +51,6 @@
 	'General_Name' => 'Nimi',
 	'General_Value' => 'Arvo',
 	'General_Total' => 'Yhteensä',
-	'General_Recommended' => '(suositeltu)',
 	'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(Yhteensä: %s käyntiä, %s sivunlatausta, %s tuottoa)',
 	'General_AverageOrderValue' => 'Oston keskimääräinen arvo',
 	'General_PurchasedProducts' => 'Ostetut tuotteet',
@@ -317,6 +316,7 @@
 	'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Käytä plus- ja miinus-merkkejä vasemmalla.',
 	'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Se on pilkottu eri raportteihin, jotka näytetään viivagraafeina sivun alareunassa. Voit suurentaa kuvaajan klikkaamalla raporttia jonka haluat nähdä.',
 	'General_ChangeTagCloudView' => 'Voit katsoa raporttia myös muissa muodoissa. Käytä nappuloita raportin alareunassa.',
+	'General_Recommended' => '(suositeltu)',
 	'General_NotRecommended' => '(ei suositella)',
 	'General_Goal' => 'Tavoite',
 	'General_Outlink' => 'Lähtevä linkki',