Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Turkish translations #733

Merged
merged 3 commits into from
Apr 24, 2023
Merged

Update Turkish translations #733

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0c794bc
Update Turkish translations
dilekerkut Feb 20, 2022
48c8d1d
Update contributors in README.md
dilekerkut Feb 21, 2022
7cb2ef2
Merge branch 'main' into update-turkish-translations
kibertoad Apr 24, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -131,7 +131,7 @@ This extension itself supports i18n as well. It will be auto-matched to the disp
| Ukrainian (Українська) | | [@uhodav](https://github.com/uhodav) |
| Russian (Русский) | | [@uhodav](https://github.com/uhodav) |
| German (Deutsch) | [@alexanderniebuhr](https://github.com/alexanderniebuhr) | |
| Turkish (Türkçe) | | [@eri](https://github.com/eri) |
| Turkish (Türkçe) | | [@eri](https://github.com/eri), [@dilekerkut](https://github.com/dilekerkut) |
| Korean (한국어) | | [@moka-ayumu](https://github.com/moka-ayumu) |

[**Help Translate**](https://github.com/lokalise/i18n-ally/wiki/Contribute#working-on-translations)
Expand Down
18 changes: 9 additions & 9 deletions locales/tr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,11 +8,11 @@
"command.delete_key": "Çeviriyi sil",
"command.duplicate_key": "Çeviriyi klonla",
"command.edit_key": "Çeviriyi düzenle",
"command.extract.disable-auto-detect": "",
"command.extract.enable-auto-detect": "",
"command.extract.disable-auto-detect": "Elle koda yazılmış çevirilerin otomatik algılamasını devre dışı bırak",
"command.extract.enable-auto-detect": "Elle koda yazılmış çevirilerin otomatik algılamasını etkinleştir",
"command.fulfill_keys": "Boş bırakılmış çevirileri doldur",
"command.go_to_next_usage": "",
"command.go_to_prev_usage": "",
"command.go_to_next_usage": "Bir sonraki kullanıma git",
"command.go_to_prev_usage": "Bir önceki kullanıma dön",
"command.go_to_range": "Aralığa git",
"command.insert_key": "Çeviri ekle",
"command.locale_visibility_hide": "Dili gizle",
Expand All @@ -36,7 +36,7 @@
"config.annotation_in_place": "Ek açıklamaları kuyruğa eklemek yerine olduğu yerde göster",
"config.annotation_max_length": "Satır aralığında gösterilen ek açıklamaların maksimum karakter uzunluğu. Fazladan karakterler noktalı şekilde görüntülenecektir (...)",
"config.annotations": "Satır aralığında ek açıklamaları etkinleştir",
"config.auto_detection": "",
"config.auto_detection": "Projeler için otomatik çeviri algılamasını etkinleştir",
"config.deepl_api_key": "DeepL çeviri sistemini kullanmak için API anahtarı",
"config.deepl_log": "DeepL sisteminin hata ayıklama kayıtlarını göster",
"config.deepl_use_free_api_entry": "DeepL'in Bedava API giriş noktasını kullanın",
Expand All @@ -45,7 +45,7 @@
"config.derived_keys": "Kullanım raporunda türetilmiş çevirileri işaretleme kuralları",
"config.dir_structure": "Çeviri dosyalarını düzenlemek için tercih edilen dizin yapısı",
"config.disable_path_parsing": "Dosya çözünürlüğünü devre dışı bırak",
"config.disabled": "",
"config.disabled": "Projeler için i18n Ally'ı devre dışı bırak",
"config.display_language": "Gösterilen Dil",
"config.editor_prefer_editor": "Çeviri düzenlemesi için web görünümlü editörü tercih et.",
"config.enabled_frameworks": "Desteklenen ve etkinleştiricilecek framework('leri) belirtin. Eğer değer girilmezse, eklenti framework'leri otomatik algılayacaktır.",
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@
"config.keys_in_use": "Kod içerisinde belirtilmeyen ama kullanımda olarak işaretlenecek çeviriler",
"config.keystyle": "Çeviri anahtarı görünümü",
"config.language_tag_system": "Kullandığınız dil eki sistemi",
"config.libretranslate_api_root": "",
"config.libretranslate_api_root": "LibreTranslate'in API kök URL'si",
"config.locale_country_map": "İki harfli yerel kodunu ülke koduyla eşleştirmek için bir 'object'",
"config.locales_paths": "Çeviri dosyalarının bulunduğu alan (projenin olduğu yere göre). Global patternler de kabul edilmektedir.",
"config.namespace": "Namespace'lerini etkinleştirin. Daha fazla ayrıntı için dokümantasyona göz atın.",
Expand Down Expand Up @@ -185,8 +185,8 @@
"prompt.translate_multiple_confirm": "{0} adet anahtarı çevirmek istediğinize emin misiniz?",
"prompt.translate_no_jobs": "Çeviri gerek değil.",
"prompt.writing_js": "js/ts dosyalarına yazmak desteklenmiyor.",
"refactor.extract_ignore": "",
"refactor.extract_ignore_by_file": "",
"refactor.extract_ignore": "Global olarak \"{0}\" algılamasını yoksay",
"refactor.extract_ignore_by_file": "Geçerli dosya için \"{0}\" algılamasını yoksay",
"refactor.extract_text": "🌍 Metni i18n mesajlarının içerisine alın",
"refactor.extracting_not_support_for_lang": "\"{0}\" adlı dil için ayıklama henüz desteklenmiyor",
"refactor.replace_with": "Metni varolan bir çeviriyle değiştir: \"{0}\"",
Expand Down