Send requestID and streamID through to the runner for logging

[mjh1]

Sending the requestID and streamID through from the gateway to orchestrator and from O to the runner to allow us to do contextual logging there and make debugging much easier.
Related runner PR: livepeer/ai-runner#413

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 33 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 32.19459%. Comparing base (e7c416a) to head (1683875).

Files with missing lines	Patch %	Lines
server/ai_process.go	0.00000%	13 Missing ⚠️
server/ai_http.go	0.00000%	9 Missing ⚠️
ai/worker/worker.go	0.00000%	7 Missing ⚠️
core/ai_orchestrator.go	0.00000%	4 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@                 Coverage Diff                 @@
##              master       #3384         +/-   ##
===================================================
- Coverage   32.21282%   32.19459%   -0.01823%     
===================================================
  Files            147         147                 
  Lines          40636       40659         +23     
===================================================
  Hits           13090       13090                 
- Misses         26775       26798         +23     
  Partials         771         771                 

Files with missing lines	Coverage Δ
core/ai.go	58.51852% <ø> (ø)
server/rpc.go	66.66667% <ø> (ø)
core/ai_orchestrator.go	31.06796% <0.00000%> (ø)
ai/worker/worker.go	0.00000% <0.00000%> (ø)
server/ai_http.go	9.92248% <0.00000%> (-0.10887%)	⬇️
server/ai_process.go	0.59322% <0.00000%> (-0.00558%)	⬇️

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e7c416a...1683875. Read the comment docs.

Files with missing lines	Coverage Δ
core/ai.go	58.51852% <ø> (ø)
server/rpc.go	66.66667% <ø> (ø)
core/ai_orchestrator.go	31.06796% <0.00000%> (ø)
ai/worker/worker.go	0.00000% <0.00000%> (ø)
server/ai_http.go	9.92248% <0.00000%> (-0.10887%)	⬇️
server/ai_process.go	0.59322% <0.00000%> (-0.00558%)	⬇️