fix: Add permissions in DockerFile (#188)

<!-- Thank you for your contribution. Before you submit the pull
request:
1. Follow contributing guidelines, templates, the recommended Git
workflow, and any related documentation.
2. Read and submit the required Contributor Licence Agreements
(https://github.com/kyma-project/community/blob/main/CONTRIBUTING.md#agreements-and-licenses).
3. Test your changes and attach their results to the pull request.
4. Update the relevant documentation.

If the pull request requires a decision, follow the [decision-making
process](https://github.com/kyma-project/community/blob/main/governance.md)
and replace the PR template with the [decision record
template](https://github.com/kyma-project/community/blob/main/.github/ISSUE_TEMPLATE/decision-record.md).
-->

**Description**

Changes proposed in this pull request:

- Fix permissions in DockerFile in preparation for the migration to ADO 

**Related issue(s)**

https://github.com/orgs/kyma-project/projects/30/views/15?pane=issue&itemId=60682205

Dockerfile

@@ -3,14 +3,16 @@ FROM golang:1.22.2-alpine as builder
 ARG TARGETOS
 ARG TARGETARCH
 
-WORKDIR /workspace
+WORKDIR /template-operator
 # Copy the Go Modules manifests
 COPY go.mod go.mod
 COPY go.sum go.sum
 # Copy the go source
 COPY main.go main.go
 COPY api api/
 COPY controllers controllers/
+COPY module-data module-data/
+RUN chmod 755 module-data/
 
 # cache deps before building and copying source so that we don't need to re-download as much
 # and so that source changes don't invalidate our downloaded layer
@@ -28,8 +30,9 @@ RUN CGO_ENABLED=0 GOOS=${TARGETOS:-linux} GOARCH=${TARGETARCH} go build -ldflags
 # Refer to https://github.com/GoogleContainerTools/distroless for more details
 FROM gcr.io/distroless/static:nonroot
 WORKDIR /
-COPY --from=builder /workspace/manager .
-COPY module-data module-data/ 
+
+COPY --chown=65532:65532 --from=builder /template-operator/manager .
+COPY --chown=65532:65532 --from=builder /template-operator/module-data module-data/
 USER 65532:65532
 
 ENTRYPOINT ["/manager"]