[ko] Update outdated files in dev-1.22-ko.1 (p4)

[claudiajkang]

Related issue : #29257

1. M31. content/en/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset.md | 29(+S) 15(-)
2. M32. content/en/docs/concepts/workloads/pods/_index.md | 14(+S) 2(-)
3. M33. content/en/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md | 1(+XS) 1(-)
4. M34. content/en/docs/concepts/workloads/pods/ephemeral-containers.md | 4(+XS) 116(-)
5. M35. content/en/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md | 2(+XS) 1(-)
6. M36. content/en/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md | 2(+XS) 2(-)
7. M37. content/en/docs/contribute/generate-ref-docs/quickstart.md | 7(+XS) 8(-)
8. M38. content/en/docs/reference/_index.md | 4(+XS) 1(-)
9. M39. content/en/docs/reference/access-authn-authz/service-accounts-admin.md | 2(+XS) 7(-)

[netlify]

✔️ Deploy Preview for k8s-dev-ko ready!

🔨 Explore the source changes: f0192d5

🔍 Inspect the deploy log: https://app.netlify.com/sites/k8s-dev-ko/deploys/615ef2e322dd26000874195d

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-29834--k8s-dev-ko.netlify.app

[jihoon-seo]

@claudiajkang 고생하셨습니다 😊
지나가다가 리뷰를 남겨 보았습니다.
확인해 보시고, 선택적으로 반영하시면 되겠습니다 😊

[jihoon-seo]

/assign

[claudiajkang]

@jihoon-seo 감사합니다! 리뷰 내용 반영해서 스쿼시 작업 완료했습니다.

[jihoon-seo]

@claudiajkang 감사합니다! 😊
/lgtm

[k8s-ci-robot]

LGTM label has been added.

Git tree hash: 0a042fe5f7693bbabbba967f064fb01474981f28

[seokho-son]

감사합니다!!
/lgtm
/approve

[k8s-ci-robot]

LGTM label has been added.

Git tree hash: bdf56d90931a31c89db16eb5ae2413a368c51a8c

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: seokho-son

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• content/ko/OWNERS [seokho-son]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment