Skip to content

Commit

Permalink
Spanish translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Enrique Medina Montenegro committed Apr 12, 2019
1 parent 37aeb72 commit 50d603b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 79 additions and 4 deletions.
81 changes: 78 additions & 3 deletions content/es/docs/tasks/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,4 @@
---
reviewers:
- emedina
title: Tareas
main_menu: true
weight: 50
Expand All @@ -9,4 +7,81 @@ content_template: templates/concept

{{< toc >}}

{{% capture overview %}}
{{% capture overview %}}

Esta sección de la documentación de Kubernetes contiene páginas que
muestran cómo acometer tareas individuales. Cada página de tarea muestra cómo
realizar una única cosa, típicamente proporcionando una pequeña secuencia de comandos.

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

## Interfaz Web de Usuario (Tablero de Control)

Despliega y accede al interfaz web de usuario del Tablero de Control para ayudarte en la gestión y monitorización de las aplicaciones en contenedores de tu clúster de Kubenertes.

## Usar la línea de comandos con kubectl

Instala y configura la herramienta de línea de comandos `kubectl` para gestionar de forma directa tus clústers de Kubernetes.

## Configurar Pods y Contenedores

Realiza tareas comunes de configuración para tus Pods y Contenedores.

## Ejecutar Aplicaciones

Realiza tareas comunes de gestión de aplicaciones, como actualizaciones de lanzamiento, inyectar información en los pods, y auto-escalado horizontal de pods.

## Ejecutar Jobs

Ejecuta Jobs usando procesado paralelo.

## Acceder a las Aplicaciones de un Clúster

Configura el balanceo de carga, re-envío de puertos, o configura el cortafuegos o las configuraciones de DNS para acceder a las aplicaciones en un clúster.

## Monitorización, Trazas, y Depuración

Configura la monitorización y las trazas para identificar problemas en un clúster o depurar una aplicación en un contenedor.

## Acceder a la API de Kubernetes

Aprende varios métodos para acceder directamente a la API de Kubernetes.

## Usar TLS

Configura tu aplicación para que confíe y use el Certificado de Autoridad (CA) raíz de tu clúster.

## Administrar un Clúster

Aprende tareas comunes de administración de un clúster.

## Administrar la Federación

Configura componentes en una federación de clústers.

## Gestionar Aplicaciones con Estado

Realiza tareas comunes de gestión de aplicaciones con estado, incluyendo escalado, borrado y depuración de StatefulSets.

## Demonios del Clúster

Realiza tareas comunes de gestión de un DaemonSet, como llevar a cabo una actualización de lanzamiento.

## Gestionar GPUs

COnfigura y planifica GPUs de NVIDIA para hacerlas disponibles como recursos a los nodos de un clúster.

## Gestionar HugePages

Configura y planifica HugePages como un recurso planificado en un clúster.

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

Si quisieras escribir una página de Tareas, echa un vistazo a
[Crear una Petición de Subida de Documentación](/docs/home/contribute/create-pull-request/).

{{% /capture %}}
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -319,7 +319,7 @@ recarga tu intérprete de comandos y verifica que bash-completion está correcta

### Habilitar el auto-completado de kubectl

Debes asegurarte que la secuencia de comandos de completado de kubectl corre en todas tus sesiones de tu intérprete de comenados. Hay dos formas en que puedes hacer esto:
Debes asegurarte que la secuencia de comandos de completado de kubectl corre en todas tus sesiones de tu intérprete de comandos. Hay dos formas en que puedes hacer esto:

- Corre la secuencia de comandos de completado en tu `~/.bashrc`:

Expand Down

0 comments on commit 50d603b

Please sign in to comment.