updates to ING quotes (#9582)

* updates to ING quotes

* update

content/en/case-studies/ing.html

@@ -41,8 +41,8 @@ <h2>Impact</h2>
 </section>
   <div class="banner2" style="padding-top:% !important">
     <div class="banner2text" style="width:70% !important">
-      "The big cloud native promise to our business is the ability to go from idea to production within 48 hours. We are some years away from this, but that’s quite feasible to us."<br><br>
-      <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;">— Thijs Ebbers, Infrastructure Architect, ING</span>
+      "The big cloud native promise to our business is the ability to go from idea to production within 48 hours. We are some years away from this, but that’s quite feasible to us."
+      <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;"><br><br>— Thijs Ebbers, Infrastructure Architect, ING</span>
     </div>
   </div>
 <section class="section2">
@@ -56,7 +56,7 @@ <h2>ING has long embraced innovation in banking, launching the internet-based IN
 <div class="banner3" style="background-image: url('/images/CaseStudy_ing_banner3.jpg')">
   <div class="banner3text">
   "We decided to standardize ING on a Kubernetes framework." Everything is run on premise due to banking regulations, he adds, but "we will be building an internal public cloud. We are trying to get on par with what public clouds are doing. That’s one of the reasons we got Kubernetes."
-  <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;">— Thijs Ebbers, Infrastructure Architect, ING</span>
+  <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;"><br><br>— Thijs Ebbers, Infrastructure Architect, ING</span>
   </div>
 </div>
 <section class="section3">
@@ -69,7 +69,7 @@ <h2>ING has long embraced innovation in banking, launching the internet-based IN
 </section>
 <div class="banner4" style="background-image: url('/images/CaseStudy_ing_banner4.jpg')">
   <div class="banner4text">
-    "We have to run the complete platform of services we need, many routing from different places," says Van der Voort. "We need this Kubernetes framework for deploying the containers, with all those components, monitoring, logging. It’s complex."
+    "We have to run the complete platform of services we need, many routing from different places. We need this Kubernetes framework for deploying the containers, with all those components, monitoring, logging. It’s complex." <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;"><br><br>— Onno Van der Voort,  Infrastructure Architect, ING</span>
   </div>
 </div>
 
@@ -82,7 +82,7 @@ <h2>ING has long embraced innovation in banking, launching the internet-based IN
 <section class="section5" style="padding:0px !important">
 <div class="banner5">
   <div class="banner5text">
-Even with the particular requirements that come in banking, ING has managed to take a lead in technology and innovation. "Every time we have constraints, we look for maybe a better way that we can use this technology."</div>
+Even with the particular requirements that come in banking, ING has managed to take a lead in technology and innovation. "Every time we have constraints, we look for maybe a better way that we can use this technology." <span style="font-size:16px;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;"><br><br>— Alfonso Fernandez-Barandiaran, Cloud Platform Architect, ING</span></div>
 </div>
 
 <div class="fullcol">