Skip to content

Commit

Permalink
Add es/docs/setup landing page
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
raelga committed Apr 14, 2019
1 parent 8cf7fee commit 1531afd
Showing 1 changed file with 102 additions and 0 deletions.
102 changes: 102 additions & 0 deletions content/es/docs/setup/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,102 @@
---
no_issue: true
title: Setup
main_menu: true
weight: 30
content_template: templates/concept
---

{{% capture overview %}}

En esta sección encontrarás toda la información necesaria para poder identificar
**la solución que mejor se adapta a tus necesidades**.

Decidir dónde ejecutar Kubernetes depende principalmente de los recursos que
tengas disponibles, de las características del clúster y de cuánta flexibilidad
necesites.

Puedes ejecutar Kubernetes casi en cualquier lugar, desde su ordenador portátil
a máquinas virtuales en la nube o en un rack de servidores físicos on-premises.

Puedes configurar un clúster totalmente gestionado ejecutando un solo comando,
desplegar una solución parcialmente automatizada que te ofrezca un poco más de
control o directamente crear tu propio clúster de forma completamente manual
personalizando y controlando cada componente.

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

## Soluciones para la máquina en local

Una solución para la máquina en local es la forma más sencilla de empezar a
utilizar Kubernetes. Puedes crear y probar clústeres de Kubernetes sin tener
que preocuparte por consumir recursos en el cloud ni disponer de conectividad.

Deberías elegir una solución de este tipo si buscas:

* Probar o empezar a aprender sobre Kubernetes.
* Desarrollar y testear clústeres localmente.

Elige una [solución de máquina local](/docs/setup/pick-right-solution/#local-machine-solutions).

## Soluciones gestionadas

Una solución gestionada es la forma más conveniente de crear y gestionar un
clúster de Kubernetes. El proveedor gestiona y opera los clústeres completamente
por lo que tú no has de preocuparte de nada.

Deberías elegir una solución de este tipo si:

* Quieres una solución totalmente gestionada.
* Quieres centrarte en desarrollar tus aplicaciones o servicios.
* No tienes un equipo dedicado de operaciones pero quieres alta disponibilidad.
* No tienes recursos para alojar y monitorizar sus clústeres.

Elige una [solución gestionada](/docs/setup/pick-right-solution/#hosted-solutions).

## Soluciones sobre IaaS en la nube

Un solución sobre IaaS en la nube permite crear clústeres Kubernetes con solo
unos pocos comandos, se encuentran en desarrollo activo, tienen el apoyo de la
comunidad y algunas de ellas forman parte del proyecto Kubernetes.
Se pueden desplegar en la infaestructura como servicio (IaaS) proporcionada por
los proveedores en la nube y ofrecen más flexibilidad que las soluciones
gestionadas, pero requieren más conocimientos para ponerlos en marcha y más
esfuerzo para operarlos.

Deberías elegir una solución de este tipo si:

* Necesitas más control que el permitido en las soluciones gestionadas.
* Quieres responsabilizarte de la operativa de los clústeres.

Elige una [solución sobre IaaS en la nube](/docs/setup/pick-right-solution/#turnkey-cloud-solutions)

## Soluciones sobre virtualización On-Premises

Una solución sobre virtualización sobre on-premises permite crear clústeres y
operarlos de forma segura en tú nube privada con solo unos pocos comandos.

Deberías elegir una solución de este tipo si:

* Quieres desplegar clústeres en su nube privada dentro de tú red.
* Tienes un equipo de operaciones para desplegar y operar el clúster.
* Tienes los recursos necesarios para ejecutar y monitorizar el clúster.

Elige una [solución sobre virtualización On-Premises](/docs/setup/pick-right-solution/#on-premises-turnkey-cloud-solutions).

## Soluciones personalizadas

Una solución personalizadas proporciona total libertad sobre los clústeres
pero requiere mucho más conocimiento y experiencia. Este tipo de soluciones se
pueden desplegar tanto en servidores físicos (_bare-metal_) como en instancias
virtualizadas con diferentes sistemas operativos, en on-premises o en el cloud.

Selecciona una [solución personalizada](/docs/setup/pick-right-solution/#custom-solutions).

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}
Para una lista completa de soluciones, consulta la sección
[Escoge la solución correcta](/docs/setup/pick-right-solution/).
{{% /capture %}}

0 comments on commit 1531afd

Please sign in to comment.