This repository has been archived by the owner on Oct 16, 2018. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated the welcome page in Korean (#32)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
184 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,184 @@ | ||
| --- | ||
| title: "운영 수준의 컨테이너 오케스트레이션" | ||
| abstract: "자동화된 컨테이너 배포, 스케일링과 관리" | ||
| cid: home | ||
| --- | ||
|
|
||
| {{< deprecationwarning >}} | ||
|
|
||
| <!-- OCEAN NODES --> | ||
| <section id="oceanNodes"> | ||
| <main> | ||
| <div class="image-wrapper"><img src="/images/flower.png"></div> | ||
| <div class="content"> | ||
| <h3><a href="/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes/">쿠버네티스</a>는 컨테이너화된 애플리케이션을 자동으로 배포, 스케일링 및 관리해주는 오픈소스 시스템입니다.</h3> | ||
| <p>It groups containers that make up an application into logical units for easy management and discovery. Kubernetes builds | ||
| upon <a href="http://queue.acm.org/detail.cfm?id=2898444">15 years of experience of running production workloads at Google</a>, | ||
| combined with best-of-breed ideas and practices from the community.</p> | ||
| </div> | ||
| </main> | ||
| <main> | ||
| <div class="image-wrapper"><img src="/images/scalable.png"></div> | ||
| <div class="content"> | ||
| <h4>행성 규모 확장성</h4> | ||
| <p>Designed on the same principles that allows Google to run billions of containers a week, Kubernetes can scale without increasing your ops team.</p> | ||
| </div> | ||
| </main> | ||
| <main> | ||
| <div class="image-wrapper"><img src="/images/blocks.png"></div> | ||
| <div class="content"> | ||
| <h4>무한한 유연성</h4> | ||
| <p>Whether testing locally or running a global enterprise, Kubernetes flexibility grows with you to deliver your applications consistently and easily no matter how complex your need is.</p> | ||
| </div> | ||
| </main> | ||
| <main> | ||
| <div class="image-wrapper"><img src="/images/suitcase.png"></div> | ||
| <div class="content"> | ||
| <h4>어디서나 동작</h4> | ||
| <p>Kubernetes is open source giving you the freedom to take advantage of on-premises, hybrid, or public cloud infrastructure, letting you effortlessly move workloads to where it matters to you.</p> | ||
| </div> | ||
| </main> | ||
| </section> | ||
|
|
||
| <section id="video"> | ||
| <div class="light-text"> | ||
| <h2>150+ 마이크로서비스를 쿠버네티스로 마이그레이션하는 도전</h2> | ||
| <p>By Sarah Wells, Technical Director for Operations and Reliability, Financial Times</p> | ||
| <button id="desktopShowVideoButton" onclick="kub.showVideo()">Watch Video</button> | ||
| <br> | ||
| <br> | ||
| <br> | ||
| <a href="https://www.lfasiallc.com/events/kubecon-cloudnativecon-china-2018/" button id= "desktopKCButton">Attend KubeCon in Shanghai on Nov. 14-15, 2018</a> | ||
| <br> | ||
| <br> | ||
| <br> | ||
| <br> | ||
| <a href="https://events.linuxfoundation.org/events/kubecon-cloudnativecon-north-america-2018/" button id= "desktopKCButton">Attend KubeCon in Seattle on Dec. 11-13, 2018</a> | ||
| </div> | ||
| <button id="mobileShowVideoButton" onclick="kub.showVideo()"></button> | ||
| </section> | ||
|
|
||
| <section id="features"> | ||
| <main> | ||
| <h3 class="center">쿠버네티스 특징</h3> | ||
|
|
||
| <div class="feature-box"> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container/">스케줄링</a></h4> | ||
| <p>Automatically places containers based on their resource requirements and other constraints, while not | ||
| sacrificing availability. Mix critical and best-effort workloads in order to drive up utilization and save even more resources.</p> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/workloads/controllers/replicationcontroller/#what-is-a-replicationcontroller">자동 복구</a></h4> | ||
| <p>Restarts containers that fail, replaces and reschedules containers when nodes die, kills containers | ||
| that don't respond to your user-defined health check, and doesn't advertise them to clients until they are ready to serve.</p> | ||
| </div> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| <div class="feature-box"> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale/">수평적 확장</a></h4> | ||
| <p>Scale your application up and down with a simple command, with a UI, or automatically based on CPU usage.</p> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/services-networking/service/">서비스 디스커버리 및 로드 밸런싱</a></h4> | ||
| <p>No need to modify your application to use an unfamiliar service discovery mechanism. Kubernetes gives | ||
| containers their own IP addresses and a single DNS name for a set of containers, and can load-balance across them.</p> | ||
| </div> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| <div class="feature-box"> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#what-is-a-deployment">배포 및 롤백 자동화</a></h4> | ||
| <p>Kubernetes progressively rolls out changes to your application or its configuration, while monitoring | ||
| application health to ensure it doesn't kill all your instances at the same time. If something goes | ||
| wrong, Kubernetes will rollback the change for you. Take advantage of a growing ecosystem of deployment solutions.</p> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/configuration/secret/">시크릿</a> 및 <a href="/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/">설정</a> 관리</h4> | ||
| <p>Deploy and update secrets and application configuration without rebuilding your image and without | ||
| exposing secrets in your stack configuration.</p> | ||
| </div> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| <div class="feature-box"> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/storage/persistent-volumes/">스토리지 오케스트레이션</a></h4> | ||
| <p>Automatically mount the storage system of your choice, whether from local storage, a public cloud provider | ||
| such as <a href="https://cloud.google.com/storage/">GCP</a> or <a href="https://aws.amazon.com/products/storage/">AWS</a>, or a network storage system such as NFS, iSCSI, | ||
| Gluster, Ceph, Cinder, or Flocker.</p> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <h4><a href="/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/">배치 실행</a></h4> | ||
| <p>In addition to services, Kubernetes can manage your batch and CI workloads, replacing containers that fail, if desired.</p> | ||
| </div> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| </main> | ||
| </section> | ||
|
|
||
| <section id="talkToUs"> | ||
| <main> | ||
| <h3>사례 연구</h3> | ||
| <div id="caseStudiesWrapper"> | ||
| <div> | ||
| <p>Pinning Its Past, Present, and Future on Cloud Native</p> | ||
| <a href="/case-studies/pinterest">Read more</a> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <p>Reinventing the World’s Largest Education Company With Kubernetes</p> | ||
| <a href="/case-studies/pearson">Read more</a> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| <div> | ||
| <p>Supporting Fast Decisioning Applications with Kubernetes</p> | ||
| <a href="/case-studies/capital-one">Read more</a> | ||
| </div> | ||
| <div> | ||
| <p>Driving Banking Innovation with Cloud Native</p> | ||
| <a href="/case-studies/ing">Read more</a> | ||
| </div> | ||
|
|
||
| </div> | ||
|
|
||
| <!--<div id="bigSocial">--> | ||
| <!--<!–<div>–>--> | ||
| <!--<!–<a href="https://youtu.be/OLwzSHBtxhI">Watch the video</a>–>--> | ||
| <!--<!–<p>Creating Next Generation Kubernetes Infrastructure at Viacom</p>–>--> | ||
| <!--<!–</div>–>--> | ||
| <!--<div>--> | ||
| <!--<p>Using Kubernetes to reinvent the world's largest educational company</p>--> | ||
| <!--<a href="/case-studies/pearson/">Read more</a>--> | ||
| <!--</div>--> | ||
| <!--<div>--> | ||
| <!--<p>Kubernetes at Box: Microservices at Maximum Velocity</p>--> | ||
| <!--<a href="https://blog.box.com/blog/kubernetes-box-microservices-maximum-velocity/">Read more</a>--> | ||
| <!--</div>--> | ||
| <!--<div>--> | ||
| <!--<p>Inside eBay's shift to Kubernetes and containers atop OpenStack</p>--> | ||
| <!--<a href="http://www.nextplatform.com/2015/11/12/inside-ebays-shift-to-kubernetes-and-containers-atop-openstack/">Read the story</a>--> | ||
| <!--</div>--> | ||
| <!--<div>--> | ||
| <!--<p>Migrating from a homegrown 'cluster' to Kubernetes</p>--> | ||
| <!--<a href="https://www.youtube.com/watch?v=6XGUTu3WhBw">Watch the video</a>--> | ||
| <!--</div>--> | ||
| <!--</div>--> | ||
| <h5 style="text-align: center"><a href="/case-studies/" style="color: #3371E3; font-weight: 400">사례 연구 전체 보기</a></h5> | ||
| </main> | ||
| </section> | ||
| <section id="cncf"> | ||
| <main> | ||
| <center> | ||
| <p>We are a <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> graduated project</p> | ||
| </center> | ||
| </main> | ||
| </section> | ||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| <div id="videoPlayer"> | ||
| <iframe data-url="https://www.youtube.com/embed/H06qrNmGqyE?autoplay=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> | ||
| <button id="closeButton"></button> | ||
| </div> |