Translate tutorials/_index.md in Korean (#44)

fixes #39

content/ko/docs/tutorials/_index.md

@@ -1,44 +1,44 @@
 ---
-title: Tutorials
+title: 튜토리얼
 main_menu: true
 weight: 60
 content_template: templates/concept
 ---
 
 {{% capture overview %}}
 
-This section of the Kubernetes documentation contains tutorials.
-A tutorial shows how to accomplish a goal that is larger than a single
-[task](/docs/tasks/). Typically a tutorial has several sections,
-each of which has a sequence of steps.
-Before walking through each tutorial, you may want to bookmark the
-[Standardized Glossary](/docs/reference/glossary/) page for later references.
+쿠버네티스 문서의 본 섹션은 튜토리얼을 포함하고 있다.
+튜토리얼은 개별 [작업](/docs/tasks) 단위보다 더 큰 목표를 달성하기
+위한 방법을 보여준다. 일반적으로 튜토리얼은 각각 순차적 단계가 있는 여러
+섹션으로 구성된다.
+각 튜토리얼을 따라하기 전에, 나중에 참조할 수 있도록
+[표준 용어집](/docs/reference/glossary/) 페이지를 북마크하기를 권한다.
 
 {{% /capture %}}
 
 {{% capture body %}}
 
-## Basics
+## 기초
 
-* [Kubernetes Basics](/docs/tutorials/kubernetes-basics/) is an in-depth interactive tutorial that helps you understand the Kubernetes system and try out some basic Kubernetes features.
+* [쿠버네티스 기초](/ko/docs/tutorials/kubernetes-basics/)는 쿠버네티스 시스템을 이해하는데 도움이 되고 기초적인 쿠버네티스 기능을 일부 사용해 볼 수 있는 심도있는 대화형 튜토리얼이다.
 
 * [Scalable Microservices with Kubernetes (Udacity)](https://www.udacity.com/course/scalable-microservices-with-kubernetes--ud615)
 
 * [Introduction to Kubernetes (edX)](https://www.edx.org/course/introduction-kubernetes-linuxfoundationx-lfs158x#)
 
-* [Hello Minikube](/docs/tutorials/hello-minikube/)
+* [Hello Minikube](/ko/docs/tutorials/hello-minikube/)
 
-## Configuration
+## 구성
 
 * [Configuring Redis Using a ConfigMap](/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap/)
 
-## Stateless Applications
+## 상태 유지를 하지 않는(stateless) 애플리케이션
 
 * [Exposing an External IP Address to Access an Application in a Cluster](/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address/)
 
 * [Example: Deploying PHP Guestbook application with Redis](/docs/tutorials/stateless-application/guestbook/)
 
-## Stateful Applications
+## 상태 유지가 필요한(stateful) 애플리케이션
 
 * [StatefulSet Basics](/docs/tutorials/stateful-application/basic-stateful-set/)
 
@@ -48,7 +48,7 @@ Before walking through each tutorial, you may want to bookmark the
 
 * [Running ZooKeeper, A CP Distributed System](/docs/tutorials/stateful-application/zookeeper/)
 
-## CI/CD Pipeline
+## CI/CD 파이프라인
 
 * [Set Up a CI/CD Pipeline with Kubernetes Part 1: Overview](https://www.linux.com/blog/learn/chapter/Intro-to-Kubernetes/2017/5/set-cicd-pipeline-kubernetes-part-1-overview)
 
@@ -58,20 +58,21 @@ Before walking through each tutorial, you may want to bookmark the
 
 * [Set Up CI/CD for a Distributed Crossword Puzzle App on Kubernetes (Part 4)](https://www.linux.com/blog/learn/chapter/intro-to-kubernetes/2017/6/set-cicd-distributed-crossword-puzzle-app-kubernetes-part-4)
 
-## Clusters
+## 클러스터
 
 * [AppArmor](/docs/tutorials/clusters/apparmor/)
 
-## Services
+## 서비스
 
 * [Using Source IP](/docs/tutorials/services/source-ip/)
 
 {{% /capture %}}
 
 {{% capture whatsnext %}}
 
-If you would like to write a tutorial, see
+튜토리얼을 작성하고 싶다면,
+튜토리얼 페이지 유형과 튜토리얼 템플릿에 대한 정보가 있는
 [Using Page Templates](/docs/home/contribute/page-templates/)
-for information about the tutorial page type and the tutorial template.
+페이지를 참조한다.
 
 {{% /capture %}}