Fix Bad Coding in Modem Sync_Add and Sync

Two errors.  One was a holdover from when I tried logging inside
command sequences.

The other is caused by the different arguments for add_on_device
between devices and the modem.

Fixes TD22057#192
Fixes TD22057#193

insteon_mqtt/Modem.py

@@ -665,7 +665,7 @@ def sync(self, dry_run=True, refresh=True, sequence=None, on_done=None):
                 for entry in diff.add_entries:
                     seq.add(self._sync_add, entry, dry_run)
             else:
-                seq.add(LOG.ui, "  No changes necessary.")
+                LOG.ui("  No changes necessary.")
 
         if sequence is None:
             seq.run()
@@ -694,9 +694,7 @@ def _sync_add(self, entry, dry_run, on_done=None):
             on_done(True, None, None)
         else:
             LOG.ui("  Adding %s:", entry)
-            self.db.add_on_device(self.protocol, entry.addr, entry.group,
-                                  entry.is_controller, entry.data,
-                                  on_done=on_done)
+            self.db.add_on_device(self.protocol, entry, on_done=on_done)
 
     #-----------------------------------------------------------------------
     def sync_all(self, dry_run=True, refresh=True, on_done=None):