Merge pull request #103 from gelokatil/dev

Small typos and updates
krahabb · Oct 11, 2021 · 5ee5f5d · 5ee5f5d
2 parents ce85cde + 5938663
commit 5ee5f5d
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/custom_components/meross_lan/translations/es.json b/custom_components/meross_lan/translations/es.json
@@ -7,8 +7,8 @@
             "single_instance_allowed": "Ya esta configurada la Integración. Solo se puede configurar una vez."
         },
         "error": {
-            "invalid_key": "Error clave: proceda a recuperar de la cuenta de Meross",
-            "already_configured_device": "Solo un dispositivo posible",
+            "invalid_key": "Error clave: proceda a recuperar la cuenta de Meross",
+            "already_configured_device": "Este dispositivo ya esta configurado",
             "cannot_connect": "No es posible conectarse",
             "invalid_auth": "Error de autenticación"
           },
@@ -61,8 +61,8 @@
                     "protocol": "Protocolo de conexión",
                     "polling_period": "Intervalo de consulta",
                     "timezone": "Zona horaria del dispositivo",
-                    "voltageRatio": "voltageRatio",
-                    "electricityRatio": "electricityRatio",
+                    "voltageRatio": "Ratio de voltaje",
+                    "electricityRatio": "Ratio de electricidad",
                     "signalOpen": "Tiempo de apertura (seg)",
                     "signalClose": "Tiempo de cierre (seg)",
                     "trace": "Activar el modo debug (durante 10 min)",