add name field to ui elements if it's not editable - fixes #968

lib/list.js

@@ -136,7 +136,12 @@ List.prototype.getOptions = function() {
 			case 'field':
 				// add the field options by path
 				ops.fields[el.field.path] = el.field.getOptions();
-				// don't output special or hidden fields
+				// don't output the name field as a ui element if it's editable as it'll
+				// appear as an input in the header
+				if (el.field === this.nameField && this.nameIsEditable) {
+					return;
+				}
+				// don't output hidden fields
 				if (el.field === this.nameField || el.field.hidden) {
 					return;
 				}