Make Kedro-Viz work with kedro-datasets

[merelcht]

Description

From Kedro 0.18.4 we’re using datasets from kedro-datasets and so the import paths are different. kedro_datasets.plotly.PlotlyDataSet instead of kedro.extras.datasets.plotly.plotly_dataset.PlotlyDataSet etc. If a user is using Kedro 0.18.4 with kedro-datasets viz doesn't detect plot datasets correctly, experiment tracking doesn't work and other things where paths have been hard-coded in viz.

Context

We need to make Kedro viz support kedro-datasets and keep it compatible with using datasets from Kedro itself at least for the 5.x series. Perhaps in 6.0 we’d want to remove compatibility with datasets inside kedro

[tynandebold]

This ticket will focus on fixing this specific issue in a way that isn't too generic.

Related ticket: #963

[stichbury]

Please can you let me know when you complete this ticket? We will need to update the documentation to remove the dependency on Kedro 0.18.3 and datasets that I included on the page to ensure it all worked correctly. Please can you either do that or let me know so I can do it. We just need to test that the documented example now works as expected against the very latest version.