Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New translation (RU) #32

Merged
merged 5 commits into from
Feb 21, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
96 changes: 96 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,96 @@
<!--
~ Copyright (C) 2022. Aravind Chowdary (@kamaravichow)
~
~ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
~ (at your option) any later version.
~
~ This program is distributed in the hope that it will be useful,
~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
~ GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
-->

<resources>
<string name="app_name" translatable="false">SafeDot</string>

<string name="service_description">Когда служба специальных возможностей SafeDot включена, приложение может уведомлять и показывать индикаторы о получении доступа к камере, микрофону и местоположению приложениями и службами.</string>
<string name="service_summary">Включите это, чтобы приложение SafeDot работало нормально</string>

<string name="close_app_note">Отключите службу специальных возможностей SafeDot</string>
<string name="preferences">Настройки</string>

<string name="vibrate_description">Телефон будет вибрировать, когда приложение или служба получит доступ к камере, микрофону или местоположению</string>
<string name="dot_alignment_string">Расположение точек</string>
<string name="dot_alignment_description">Расположите точки там, где вы хотите их видеть</string>

<string name="default_version_text">Версия - 1.0</string>
<string name="clear_dialog_title">Вы уверены?</string>
<string name="clear_dialog_description">Все записи будут удалены без возможности восстановления.\nХотите продолжить?</string>
<string name="clear_dialog_yes">Да, удалить их</string>
<string name="clear_dialog_no">Нет, не сейчас</string>

<string name="creator_attribution">Создано Aravind Chowdary</string>

<string name="access_logs_title">Записи доступа</string>
<string name="access_log_description">Журнал доступа приложений. Можно посмотреть, сколько времени каждое приложение использовало камеру, микрофон и местоположение.</string>

<string name="update_failed_note">Обновление не удалось! Ещё одна попытка...</string>

<string name="access_log_title">Записи доступа</string>
<string name="clear_logs">Очистить все записи</string>
<string name="title_ads">Нет интернет-рекламы</string>
<string name="title_activity_customisation">Настройка активности</string>
<string name="notification_ContentText">SafeDot защищает вашу приватность</string>
<string name="notification_ticker">Защита SafeDot включена</string>
<string name="notification_service_description">Это уведомление поддерживает состояние приложения. Не рекомендуется отключать его.</string>
<string name="notification_default_description">Оно показывает, какое приложение или служба использует камеру, микрофон или местоположение</string>
<string name="requires_upgrade">Необходимо обновление</string>
<string name="requires_upgrade_message">Центр персонализации и другие преимущества доступны только в платной версии.</string>
<string name="requires_upgrade_button">Обновиться до платной версии</string>
<string name="requires_upgrade_nevermind">Никогда</string>
<string name="dotservice_location">местоположение: </string>
<string name="dotservice_monitored_your">Ваши </string>
<string name="dotservice_monitored_camera">камера, </string>
<string name="dotservice_monitored_mic">микрофон, </string>
<string name="dotservice_monitored_location">местоположение</string>
<string name="dotservice_monitored"> отслеживаются</string>
<string name="dotservice_unknown">(неизвестно)</string>
<string name="dotservice_someapp">приложение</string>
<string name="dotservice_isusingyour"> использует ваши </string>
<string name="logs_cleared">Записи удалены</string>
<string name="requires_locationperm">Требуется доступ к местоположению</string>
<string name="requires_locationperm_message">Для этой функции приложению нужен доступ к местоположению\n\nПримечание: Это приложение не имеет доступа к интернету, поэтому все ваши данные находятся в безопасности на вашем устройстве.</string>
<string name="share_text">Защитите приватность камеры, микрофона и местоположения с помощью SafeDot. Доступно в Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aravi.dotpro</string>
<string name="requires_accessibility">Требуется включение специальной службы SafeDot</string>
<string name="requires_accessibility_message">Необходимо включить специальную службу SafeDot, чтобы получить доступ к точкам безопасности.</string>
<string name="requires_accessibility_open">Открыть список доступных специальных служб</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="version">Версия - </string>
<string name="enable_autostart">Включить автозапуск </string>
<string name="setupnow">Запустить сейчас</string>
<string name="enable_autostart_message"> устройства завершают полезные сервисы, чтобы освободить оперативную память. Требуется дать разрешение на автозапуск, чтобы приложение работало нормально. </string>
<string name="button_later">Позже</string>
<string name="button_continue">Продолжить</string>
<string name="enable_safe_dots">Включить точки безопасности</string>
<string name="enable_location">Включить точку местоположения</string>
<string name="enable_location_description">После включения будет доступна точка местоположения, показывающая, какие приложения и службы используют GPS.</string>
<string name="enable_vibration">Включить вибрацию</string>
<string name="advanced">Расширенные</string>
<string name="customisation_center">Центр персонализации</string>
<string name="customisation_center_description">Здесь можно настроить цвет, размер и расположение трёх точек.</string>
<string name="tell_friends_family"><![CDATA[Расскажите друзьям и семье]]></string>
<string name="others">Ещё</string>
<string name="access_logs">Записи доступа</string>
<string name="customise">Настройки</string>
<string name="tell_friends_family_description">Помогите друзьям и семье оставаться в приватности, поделитесь приложением с ними</string>
<string name="protects_your_privacy">Защищает вашу приватность</string>
<string name="contents_locked">Недоступные преимущества</string>
<string name="unlock_with_premium">Разблокируйте в платной версии</string>


</resources>
11 changes: 11 additions & 0 deletions fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
Завидуете из-за новой функции приватности в iOS 14, которая показывает индикатор-точку каждый раз, когда приложение получило доступ к камере или микрофону?

<i>Safe Dots</i> добавляет такие же индикаторы, как в iOS 14 (несколько пикселей, светящихся как точка) в правом верхнем (по умолчанию) углу вашего экрана, появляющиеся, когда стороннее приложение получает доступ к камере, микрофону или местоположению.

<i>Safe Dots</i> будут видны даже на экране блокировки. Настройка приложения так же проста, как и включение специальной службы SafeDot (Включить точки безопасности › Открыть список установленных служб › Доступные/Установленные службы › SafeDot › Вкл.)

По умолчанию приложение показывает точки доступа, раскрашенные в стиле iOS 14 - зелёную для камеры, оранжевую для микрофона, фиолетовую для местоположения. Не волнуйтесь, само приложение не получает доступа ни к камере, ни к микрофону! (доступ к местоположению нужен только для работы точки местоположения)

Приложение показывает <i>Safe Dots</i>, когда стороннее приложение использует данные камеры, микрофона или местоположения.

Автоматически ведётся журнал доступа, который можно посмотреть из настроек приложения. Он показывает, когда был осуществлён доступ к камере/микрофону/местоположению, какое приложение было на переднем плане во время доступа и как долго длился доступ.
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
предупреждает вас, когда стороннее приложение использует камеру, микрофон или местоположение вашего устройства