Remove `monaco-editor` dependency #2986

Job	Run time
Check conditional workflows and jobs	5s
Build	6m 13s
AuroraDB IT	0s
Adapter IT	5m 31s
Base IT (1)	17m 17s
Adapter IT Strict Cookies	15m 25s
Base UT	1m 31s
Base IT (2)	24m 53s
Clustering IT	13m 18s
External Infinispan IT (clusterless,multi-site)	7m 13s
Base IT (3)	17m 23s
Java Distribution IT (ubuntu-latest, temurin, 17)	13m 37s
Login Theme v1 tests	5m 36s
Base IT (4)	27m 10s
Quarkus IT (ubuntu-latest, zip-slow, true)	28m 25s
Java Distribution IT (windows-latest, temurin, 17)	21m 38s
Base IT (5)	29m 31s
Quarkus IT (ubuntu-latest, zip-fast, true)	24m 54s
Quarkus UT (ubuntu-latest)	2m 24s
Quarkus IT (ubuntu-latest, container, true)	27m 44s
Base IT (6)	31m 34s
Store IT (postgres)	28m 44s
Quarkus UT (windows-latest)	3m 20s
Quarkus IT (ubuntu-latest, storage, true)	8m 34s
Store IT (mysql)	36m 26s
Quarkus IT (windows-latest, win)	12m 51s
Volatile Sessions IT	7m 38s
Store IT (oracle)	33m 13s
Store IT (mssql)	33m 6s
FIPS IT (non-strict)	30m 44s
FIPS UT	1m 49s
FIPS IT (strict)	30m 3s
Store IT (mariadb)	30m 12s
Forms IT (chrome)	34m 35s
Store Model Tests	32m 20s
WebAuthn IT (chrome)	21m 58s
Forms IT (firefox)	31m 34s
WebAuthn IT (firefox)	4m 30s
Base IT (new)	2m 39s
Migration Tests (24.0.4, postgres)	3m 15s
Migration Tests (24.0.4, mysql)	3m 6s
SSSD	6m 36s
Test Framework	3m 10s
Migration Tests (24.0.4, oracle)	4m 48s
Migration Tests (24.0.4, mssql)	3m 33s
Migration Tests (24.0.4, mariadb)	4m 16s
Status Check - Keycloak CI	8s
	12h 14m 30s

Provide feedback