Selecting surrounded text object not working with short key timeout

[jeffreytse]

General information

Please report the following information as possible as you can:

• Terminal program: WezTerm 20230513-073621-bdb173f1
• Operating system: macOS 13.4.1 (22F82)
• ZSH framework: starship 1.15.0, zinit v3.11.0-10-g1cb1df63 (darwin22.0_x86_64)
• ZSH version: zsh 5.9 (x86_64-apple-darwin22.0)
• ZVM version: zsh-vi-mode 0.10.0 (4d778df, 2023-07-20 15:48:20 +0800)

Basic examination

• I have read through the README page
• I have the latest version of zsh-vi-mode
• I have tested with another terminal program

Problem description

Selecting a surrounded text object doesn't work when setting a very short timeout.

Reproduction steps

1. Set a very fast timeout like ZVM_KEYTIMEOUT=0.1.
2. Open a new terminal and input "abc".
3. Type <ESC> for switching to__normal mode__.
4. Type vi" slowly.

Expected behavior

We still need the text objects to be selected normally.