fix(argocd): use correct version argocd common lib

[AndrienkoAleksandr]

What does this pr do:

Use correct version argocd common lib

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[PatAKnight]

It looks like what is happening is that the release process is updating the plugin whether it exists or not. Here is the same PR that was merged a little while ago. here is the release that happened shortly after.

I opened this PR in the hopes that it will solve that problem.

[AndrienkoAleksandr]

Ok, closed on favour: #1987