Fix admissionReviews version for operator-sdk upgrade

[kevinearls]

Which problem is this PR solving?

• Final part of updating to operator-sdk 1.17. This includes changes for admissionReviewVersions as specified in the upgrade doc for v1.14 that I couldn't find when doing Update the operator-sdk to v1.17.0 #1825

[codecov]

Codecov Report

Merging #1827 (26102ff) into main (bf3b076) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1827   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.19%   88.19%           
=======================================
  Files         101      101           
  Lines        6142     6142           
=======================================
  Hits         5417     5417           
  Misses        543      543           
  Partials      182      182           

Impacted Files	Coverage Δ
apis/v1/jaeger_webhook.go	77.77% <ø> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update bf3b076...26102ff. Read the comment docs.

[kevinearls]

@rubenvp8510 Please review