[spike] cases: address Sharing Data

[jorgeorpinel]

https://dvc.org/doc/use-cases/sharing-data-and-model-files is currently a step-by-step guide.

• Is there a use case? If so rewrite the page to express it.
• Where do we put the current content?
• Is the figure useful out there? If so make sure to find it a new home.

UPDATE: Jump to #3186 (comment)

[iesahin]

The current content could be made into a How-To.

I think a shorter UC could be written around the image.

[shcheklein]

Questions:

• it looks like it a bit too basic and generic for how to?
• do you have any idea about the use case around the image title? what content we would to include there?

[jorgeorpinel]

idea about the use case around the image title
caption [Data is stored in storage you control, separate from code.]

@shcheklein I think it's a basic part of efficient data management for DS: controlling data like code (versioning), but in separate buckets, yet automatically linked via DVC.

BTW this is briefly/partly covered in https://dvc.org/doc/use-cases/versioning-data-and-model-files already:

The sharing aspect of it (current use case title) stems as an added benefit of that strategy. At the same time sharing may be a more relatable use case... 🤔

[jorgeorpinel]

The current content could be made into a How-To.

it looks like it a bit too basic and generic for how to?

Yeah I think it will be included eventually in #2866. I added a checkbox there so we can feel free to remove the step-by-step info here or rewrite as needed for the Use Case format.

[jorgeorpinel]

We decided that the best route is to repurpose the image completely for a new use case along the lines of "Organizing Team Datasets" but since there are other use case ideas in the pipeline we'll add this to #2544 and remove this page for now.