Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Clarify in-app strings #47

Merged
merged 11 commits into from
May 15, 2024
Merged

Clarify in-app strings #47

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
11 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7fc42c4
feat(YT Music): Clarify in-app strings
KobeW50 May 12, 2024
88c76cd
clarify explanation
inotia00 May 12, 2024
8c14dfe
fix(YT Music/Flyout menu components): Ambiguity in setting description
KobeW50 May 12, 2024
5be08ff
feat(YT Music): Clarify setting descriptions
KobeW50 May 13, 2024
46cbd6a
feat(YouTube): Improve in-app string clarity
KobeW50 May 13, 2024
4762942
feat(YouTube): Use arrows to describe settings paths
KobeW50 May 13, 2024
4bb0393
Update strings.xml
inotia00 May 13, 2024
6eba21b
Update strings.xml
inotia00 May 14, 2024
cb46f45
Update strings.xml
inotia00 May 14, 2024
b0f9ebd
Update strings.xml
KobeW50 May 14, 2024
269655d
Update strings.xml (Clarify download button setting)
KobeW50 May 15, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
37 changes: 19 additions & 18 deletions src/main/resources/music/settings/host/values/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,8 +13,8 @@
<string name="revanced_hide_account_menu_title">Hide account menu</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_summary">Hides account menu elements in the custom filter.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Account menu filter</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">List of account menu names to filter separated by a new line.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_title">Hide empty component</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">List of account menu names to filter, separated by new lines.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_title">Hide empty components</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_summary">Hides empty components in the account menu.</string>
<string name="revanced_hide_handle_title">Hide handle</string>
<string name="revanced_hide_handle_summary">Hides the handle in the account menu.</string>
Expand Down Expand Up @@ -42,8 +42,8 @@
<string name="revanced_external_downloader_action_title">Override download action button</string>
<string name="revanced_external_downloader_action_summary">"Download button opens your external downloader.

• Only overrides download action button in player.
• Does not override download button in flyout menu or library."</string>
• Only overrides the download action button in the player.
• Does not override the download button in the flyout menu or library."</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_title">External downloader package name</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis.</string>
<string name="revanced_external_downloader_dialog_title">External downloader</string>
Expand All @@ -64,7 +64,7 @@ Please download %2$s from the website."</string>
<string name="revanced_hide_music_ads_summary">Hides ads before playing a music.</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Hide paid promotion label</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary">Hides paid promotion label.</string>
<string name="revanced_hide_premium_promotion_title">Hide premium promotion popup</string>
<string name="revanced_hide_premium_promotion_title">Hide premium promotion popups</string>
<string name="revanced_hide_premium_promotion_summary">Hides premium promotion popups.</string>
<string name="revanced_hide_premium_renewal_title">Hide premium renewal banner</string>
<string name="revanced_hide_premium_renewal_summary">Hides the premium renewal banner.</string>
Expand All @@ -79,8 +79,8 @@ Please download %2$s from the website."</string>
Limitations:
• Album art in the library tab becomes smaller when organized in a grid.
• Sleep timer layout may appear unusual."</string>
<string name="revanced_enable_trim_silence_title">Enable trim silence</string>
<string name="revanced_enable_trim_silence_summary">"Enables 'Trim silence' switch to the playback speed flyout menu.
<string name="revanced_enable_trim_silence_title">Add trim silence switch</string>
<string name="revanced_enable_trim_silence_summary">"Adds 'Trim silence' switch to the playback speed flyout menu.

Info:
• This feature is for podcasts.
Expand Down Expand Up @@ -119,8 +119,8 @@ Info:
<string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_watch_on_youtube_warning">Invalid video url.</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_title">Replace dismiss queue</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_summary">Replaces \'Dismiss queue\' with \'Watch on YouTube\'.</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_title">Applies only to player flyout menu</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_summary">Report menu in comments will not be replaced.</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_title">Keep report in comments</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_summary">Keeps the report menu in the comments section intact.</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_title">Replace report</string>
<string name="revanced_replace_flyout_menu_report_summary">Replaces \'Report\' with \'Playback speed\'.</string>

Expand All @@ -138,14 +138,14 @@ Info:
<string name="revanced_disable_auto_captions_title">Disable forced auto captions</string>
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Disables captions from being automatically enabled.</string>
<string name="revanced_disable_dislike_redirection_title">Disable dislike redirection</string>
<string name="revanced_disable_dislike_redirection_summary">Disables redirection to the next track when clicking dislike button.</string>
<string name="revanced_disable_dislike_redirection_summary">Disables redirection to the next track when clicking the dislike button.</string>
<string name="revanced_enable_landscape_mode_title">Enable landscape mode</string>
<string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">Enables landscape mode when rotating the screen on phones.</string>
<string name="revanced_custom_filter_title">Enable custom filter</string>
<string name="revanced_custom_filter_summary">Enables the custom filter to hide layout components.</string>
<string name="revanced_custom_filter_strings_title">Custom filter</string>
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">List of component path builder strings to filter separated by new line.</string>
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">List of component path builder strings to filter, separated by new lines.</string>
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Invalid custom filter: %s.</string>
<string name="revanced_hide_button_shelf_title">Hide button shelf</string>
<string name="revanced_hide_button_shelf_summary">Hides button shelf in feed.</string>
Expand Down Expand Up @@ -180,7 +180,7 @@ This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically."</st
<string name="revanced_spoof_app_version_summary">"Spoofs the client version to an older version.

• This will change the appearance of the app, but unknown side effects may occur.
• If later turned off, the old UI may remain until the app data is cleared."</string>
• If later disabled, the old UI may remain until the app data is cleared."</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof app version target</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Select the spoof app version target.</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4_27_53">4.27.53 - Disable radio mode in Canadian regions</string>
Expand Down Expand Up @@ -243,8 +243,9 @@ This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically."</st
<string name="revanced_restore_old_player_layout_summary">"Returns the player layout to the old style.
Some features may not work properly in the old player layout."</string>
<string name="revanced_replace_player_cast_button_title">Replace cast button</string>
<string name="revanced_replace_player_cast_button_summary">"Replace the cast button in the player with the 'Open music' button. (Experimental)
Limitation: If one or more music that cannot be played in the playlist, it does not work normally."</string>
<string name="revanced_replace_player_cast_button_summary">"Replaces the cast button in the player with an 'Open music' button, which opens the official audio instead of the music video. (Experimental)

Info: This feature does not work normally if any songs in the playlist cannot be played."</string>
<string name="revanced_replace_player_cast_button_playlist_dismiss">Already playing from the official music source.</string>
<string name="revanced_replace_player_cast_button_playlist_error">Official music source is unavailable.</string>

Expand Down Expand Up @@ -292,7 +293,7 @@ Limitation: If one or more music that cannot be played in the playlist, it does

<string name="revanced_sb_enabled">Enable SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_enabled_sum">SponsorBlock is a crowd-sourced system for skipping annoying parts of YouTube videos.</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error">Show a toast if API is not available</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error">Show a toast if API is unavailable</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_sum">Shows a toast if the SponsorBlock API is unavailable.</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_skip">Show a toast when skipping automatically</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_skip_sum">Shows a toast when a segment is automatically skipped.</string>
Expand All @@ -304,11 +305,11 @@ Limitation: If one or more music that cannot be played in the playlist, it does

<string name="revanced_sb_diff_segments">Change segment behavior</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">Sponsor</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Paid promotion, paid referrals and direct advertisements. Not for self-promotion or free shout-outs to causes / creators / websites / products they like.</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Paid promotion, paid referrals, and direct advertisements. Not for self-promotion or free shout-outs to causes / creators / websites / products they like.</string>
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Unpaid / Self Promotion</string>
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Similar to \'Sponsor\' except for unpaid or self promotion. Includes sections about merchandise, donations, or information about who they collaborated with.</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction">Interaction Reminder (Subscribe)</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">A short reminder to like, subscribe or follow them in the middle of content. If it is long or about something specific, it should instead be under self promotion.</string>
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">A short reminder to like, subscribe, or follow them in the middle of content. If it is long or about something specific, it should instead be under self promotion.</string>
<string name="revanced_sb_segments_intro">Intermission / Intro Animation</string>
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">An interval without actual content. Could be a pause, static frame, or repeating animation. Does not include transitions containing information.</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro">Endcards / Credits</string>
Expand Down Expand Up @@ -357,7 +358,7 @@ Limitation: If one or more music that cannot be played in the playlist, it does
<string name="revanced_enable_debug_logging_title">Enable debug logging</string>
<string name="revanced_enable_debug_logging_summary">Prints the debug log.</string>
<string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">Enable debug buffer logging</string>
<string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary">Prints the debug logs include buffer.</string>
<string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary">Includes the buffer in the debug log.</string>
inotia00 marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
<string name="revanced_enable_opus_codec_title">Enable opus codec</string>
<string name="revanced_enable_opus_codec_summary">Enables the opus audio codec instead of the mp4a audio codec.</string>

Expand Down
Loading