Pin download-artifact action to specific version

[BartoszCiesla]

Revert to use same version of download-artifact action for the release
to GitHub workflow (same as in docker release workflow). Add pattern
for downloaded artifacts (same set of parameters as in docker release
workflow).

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 10416660330

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 1 unchanged line in 1 file lost coverage.
• Overall coverage increased (+0.003%) to 76.918%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
server/src/streaming/systems/users.rs	1	88.92%

Totals
Change from base Build 10410273846:	0.003%
Covered Lines:	24320
Relevant Lines:	31618

---

💛 - Coveralls