Update disability question translations for Not Sure modal (#4312)

db/seedfiles/translations/en/me/shared.rb

@@ -74,7 +74,7 @@
     "en.esi_employer_ein" => "EMPLOYER IDENTIFICATION NO. (EIN)",
 
     # income adjustments
-    "en.is_physically_disabled" => "<b>Does this person have a disability?</b><br /><br /><p>A person is considered disabled if they have one or more of these conditions:<br /><ul><li>Blind, deaf, or hard of hearing</li><li>Receives Social Security Disability Insurance (SSDI) or Supplemental Security Insurance (SSI)</li><li>Has a physical, cognitive, intellectual, or mental health condition, which causes one or more of the following:<ul><li>Difficulty doing errands like visiting a doctor's office or shopping</li><li>Serious difficulty concentrating, remembering, or making decisions</li><li>Difficulty walking or climbing stairs</li></ul></li></ul>In addition to the above, the following conditions are also considered disabilities for children:<ul><li>Limited ability to do the things most children of the same age can do</li><li>Need or use more health care than is usual for most children of the same age</li><li>Receives special education services or services under a Section 504 plan</li></ul></p>",
+    "en.is_physically_disabled" => "<b>Does this person have a disability?</b><br><br><b>A person may have a disability if one or more of these apply:</b><ul><li>They are blind, deaf, or hard of hearing</li><li>They get Social Security Disability Insurance (SSDI) or Supplemental Security Insurance (SSI)</li><li>They have a physical, cognitive, intellectual, or mental health condition, which may include one or more of the following:</li><ul><li>Difficulty doing errands, like visiting a doctor’s office or shopping</li><li>Serious difficulty concentrating, remembering, or making decisions</li><li>Difficulty walking or climbing stairs</li></ul></ul><br><b>In addition to the above, children may have a disability if one or more of these apply:</b><ul><li>They have limited ability to do things most children of the same age can do</li><li>They need or use more health care than most children of the same age</li><li>They get special education services or services under a Section 504 plan</li></ul><br>If you tell us someone has a disabling condition, we’ll send your application to the Maine MaineCare Medicaid Program to see if you qualify for MaineCare.",
     "en.is_applying_coverage" => "<b> Does this person need coverage? </b> <br> <br> If you need coverage, select ‘yes’. If you’re applying for coverage for someone else, but don’t need coverage for yourself, select ‘no’. If you don’t need or qualify for coverage, but someone in your family or that you include on your tax return does, you can apply on their behalf.",
 
     # Applicant Info