syntaxnet-kr

1. Our First Goal.

We will make the Generator Tool for the korean UniversalDependency Files.(http://universaldependencies.org) That UD files will be uesd to train the korean version of Google Syntaxnet.

(https://github.com/tensorflow/models/tree/master/syntaxnet)

1. Input File Format

; 친구 딸의 결혼식 구경으로 일이 끝난 게 아니라 또 딴 친구 남편의 개인전을 구경하고 나서 다시 딴 친구 딸이 참가하는 음악회 구경을 가야 된다는 약간 문화적인 구경거리가 그날의 스케줄로 우리 앞에 남아 있었다.

• (S (NP_SBJ (VP_MOD (VP_CMP (NP_CMP (S_MOD (NP_AJT (NP (NP_MOD (NP_MOD 친구/NNG) * (NP_MOD 딸/NNG + 의/JKG)) * (NP 결혼식/NNG)) * (NP_AJT 구경/NNG + 으로/JKB)) * (S_MOD (NP_SBJ 일/NNG + 이/JKS) * (VP_MOD 끝나/VV + ᆫ/ETM))) * (NP_CMP 것/NNB + 이/JKC)) * (VP 아니/VCN + 라/EC))
  • (VP_MOD (VP (AP 또/MAG) * (VP (NP_OBJ (NP_MOD (NP_MOD (DP_MOD 딴/MM) * (NP_MOD 친구/NNG)) * (NP_MOD 남편/NNG + 의/JKG)) * (NP_OBJ 개인전/NNG + 을/JKO)) * (VP (VP 구경/NNG + 하/XSV + 고/EC) * (VP 나/VX + 아서/EC))))
    • (VP_MOD (AP 다시/MAG)
      • (VP_MOD (VP (NP_OBJ (NP (S_MOD (NP_SBJ (NP (DP_MOD 딴/MM) * (NP 친구/NNG)) * (NP_SBJ 딸/NNG + 이/JKS)) * (VP_MOD 참가/NNG + 하/XSV + 는/ETM)) * (NP 음악회/NNG)) * (NP_OBJ 구경/NNG + 을/JKO)) * (VP 가/VV + 아야/EC))
        • (VP_MOD 되/VV + ᆫ다는/ETM)))))
  • (NP_SBJ (VNP_MOD (AP 약간/MAG) * (VNP_MOD 문화/NNG + 적/XSN + 이/VCP + ᆫ/ETM))
    • (NP_SBJ 구경거리/NNG + 가/JKS)))
• (VP (NP_AJT (NP_MOD 그날/NNG + 의/JKG) * (NP_AJT 스케줄/NNG + 로/JKB))
  • (VP (NP_AJT (NP 우리/NP) * (NP_AJT 앞/NNG + 에/JKB))
    • (VP (VP 남/VV + 아/EC)
      • (VP 있/VX + 었/EP + 다/EF + ./SF)))))

2. Output File Format (English Example)

• 1 Bush Bush PROPN NNP Number=Sing 3 nsubj _ _
• 2 also also ADV RB _ 3 advmod _ _
• 3 nominated nominate VERB VBD Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _
• 4 A. A. PROPN NNP Number=Sing 7 name _ _
• 5 Noel Noel PROPN NNP Number=Sing 7 name _ _
• 6 Anketell Anketell PROPN NNP Number=Sing 7 name _ _
• 7 Kramer Kramer PROPN NNP Number=Sing 3 dobj _ _
• 8 for for ADP IN _ 13 case _ _
• 9 a a DET DT Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
• 10 15 15 NUM CD NumType=Card 12 nummod _ SpaceAfter=No
• 11 - - PUNCT HYPH _ 12 punct _ SpaceAfter=No
• 12 year year NOUN NN Number=Sing 13 compound _ _
• 13 term term NOUN NN Number=Sing 3 nmod _ _
• 14 as as ADP IN _ 16 case _ _
• 15 associate associate ADJ JJ Degree=Pos 16 amod _ _
• 16 judge judge NOUN NN Number=Sing 13 nmod _ _
• 17 of of ADP IN _ 19 case _ _
• 18 the the DET DT Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
• 19 District District PROPN NNP Number=Sing 16 nmod _ _
• 20 of of ADP IN _ 22 case _ _
• 21 Columbia Columbia PROPN NNP Number=Sing 22 compound _ _
• 22 Court Court PROPN NNP Number=Sing 19 nmod _ _
• 23 of of ADP IN _ 24 case _ _
• 24 Appeals Appeals PROPN NNPS Number=Plur 22 nmod _ SpaceAfter=No
• 25 , , PUNCT , _ 3 punct _ _
• 26 replacing replace VERB VBG VerbForm=Ger 3 advcl _ _
• 27 John John PROPN NNP Number=Sing 29 name _ _
• 28 Montague Montague PROPN NNP Number=Sing 29 name _ _
• 29 Steadman Steadman PROPN NNP Number=Sing 26 dobj _ SpaceAfter=No
• 30 . . PUNCT . _ 3 punct _ _