Package update - build and publish

[hoxbro]

The following updates:

• Don't use pyctdev for the PyPI package. Instead, use the build package.
• Splitting building and publishing up for both PyPI and Conda.
• Add artifacts to both
• Add pip install step to check if the wheel can be installed, and do an import.
• Add an approval step after the build and wait for all builds.
• As both build steps take under two minutes to finish, I have set it up so they run on PRs. I am not sure about if this is needed. I can remove it again.

Example of workflow: https://github.com/holoviz/holoviews/actions/runs/7210047765

Screenshots of workflow:

Ref:

• https://timheuer.com/blog/add-approval-workflow-to-github-actions/
• https://packaging.python.org/en/latest/guides/publishing-package-distribution-releases-using-github-actions-ci-cd-workflows/
• https://github.blog/changelog/2023-12-14-github-actions-artifacts-v4-is-now-generally-available/

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (e23c3e9) 88.62% compared to head (cf6d373) 88.62%.
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #6031   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.62%   88.62%           
=======================================
  Files         315      315           
  Lines       65636    65638    +2     
=======================================
+ Hits        58168    58170    +2     
  Misses       7468     7468           

Flag	Coverage Δ
ui-tests	23.27% <ø> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions]

This pull request has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.